傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

燕子斜陽(yáng)來(lái)又去鸿市,如此江山锯梁。

清代 / 朱彝尊
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自清代朱彝尊的《賣花聲·雨花臺(tái)》

衰柳白門灣陌凳,潮打城還剥懒。小長(zhǎng)干接大長(zhǎng)干。歌板酒旗零落盡合敦,剩有漁竿初橘。

秋草六朝寒,花雨空壇充岛。更無(wú)人處一憑欄保檐。燕子斜陽(yáng)來(lái)又去,如此江山崔梗。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

衰敗的楊柳圍繞著建康城夜只,潮水打著空城,又寂寞的返回蒜魄。放眼望去扔亥,大街小巷依舊,而歌板聲零零落落谈为,酒簾子稀稀疏疏旅挤,昔日的繁華,如今只有孤寂的漁人在垂釣寒江伞鲫。

六朝的繁華如今就如秋草枯敗粘茄,雨花臺(tái)也已空寂無(wú)人。獨(dú)自一人在此處憑欄遠(yuǎn)眺榔昔。燕子在斜陽(yáng)里翩翩飛舞驹闰,歸來(lái)又飛去瘪菌,江山已是如此景象撒会。

注釋解釋

賣花聲:詞牌名,即“浪淘沙”师妙。原唐時(shí)教坊曲名诵肛,雙調(diào)五十四字,上下片各五句四平韻默穴。

雨花臺(tái):在南京中華門(舊稱聚寶門)外聚寶山上怔檩。相傳梁云光法師在這里講經(jīng),感天雨花蓄诽,故稱雨花臺(tái)薛训。雨,降落仑氛。

白門灣:南京臨江地方乙埃。白門闸英,本古建康城的外門,后指代南京介袜。

城:這里指古石頭城甫何,在今南京清涼山一帶。

小長(zhǎng)干遇伞、大長(zhǎng)干:古代里巷名辙喂,故址在今南京城南。

寒:荒涼鸠珠。

燕子斜陽(yáng):化用劉禹錫《烏衣巷》詩(shī)意巍耗。原詩(shī)是:“朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽(yáng)斜跳芳。舊時(shí)王謝堂前燕芍锦,飛入尋常百姓家》膳瑁”

創(chuàng)作背景

南京是六朝都城娄琉,可是清兵南下時(shí),南京遭到了嚴(yán)重的破壞吓歇。作者在明清易代之際孽水,正好游覽雨花臺(tái),便通過(guò)對(duì)金陵城滿目荒涼城看、衰敗景色的描繪女气,借對(duì)六朝的追溯來(lái)表達(dá)對(duì)明朝的哀怨,于是便寫下了該首詞测柠,具體創(chuàng)作時(shí)間不詳炼鞠。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

該詞為懷古傷今之作。上片寫登雨花臺(tái)遠(yuǎn)望之所見(jiàn)轰胁。白門谒主、石頭城、大小長(zhǎng)干都是南京古代的繁華之地赃阀,只今卻空有漁翁的釣竿霎肯,呈現(xiàn)出一派蕭瑟、冷落榛斯,對(duì)比鮮明观游,不勝今昔之感。下片寫雨花臺(tái)之景色驮俗,筆法極其飄忽懂缕,將眼前之景與昔日之景混為一片,把內(nèi)心的蒼涼沉痛之情融入景物之中王凑,融情于景搪柑,情景交融吮蛹。全詞辭采清麗自然,聲律和諧宛轉(zhuǎn)拌屏,在蕭瑟凄涼的意象中潮针,寄托著作者深沉綿遠(yuǎn)的感慨。

 詞的上片一開(kāi)頭倚喂,作者便調(diào)動(dòng)讀者的視覺(jué)與聽(tīng)覺(jué)每篷,讓人們看到的是“衰柳”,聽(tīng)到的是冰冷的潮水打著空城而退去聲音端圈〗苟粒看上去作者是在寫景,而實(shí)際上就像傳感系統(tǒng)一樣舱权,作者非常敏銳地從“衰柳”上矗晃,從冷潮中,感到了蒼涼冷落宴倍,并且把自己這種深沉的感慨张症,透露和傳導(dǎo)給了讀者。

接著鸵贬,作者舉目遠(yuǎn)眺:“小長(zhǎng)干接大長(zhǎng)干俗他。歌板酒旗零落盡,剩有漁竿阔逼≌仔疲”放眼望去,小巷大街依舊嗜浮,而歌板聲卻零零落落羡亩,以至子聽(tīng)不到了;酒簾子稀稀疏疏危融,以至于看不見(jiàn)了畏铆,只有孤寂的漁人在垂釣寒江。寫街巷不著筆于市鷹专挪、鋪面及志、人煙片排,而以“歌板酒旗”來(lái)點(diǎn)染寨腔。看上去率寡,作者好像信手拈來(lái)似的迫卢,而實(shí)際上是從大量的事物中提煉出來(lái)的,是從前人的詩(shī)句中鍛鑄出來(lái)的冶共。朱彝尊把“歌板酒旗”集中起來(lái)乾蛤,先之以“零落”來(lái)描寫每界,繼之以“盡”字來(lái)述說(shuō):寥寥幾筆便抹去了古都金陵昔日的歌舞升平,而造成一個(gè)蕭條幽僻的境界家卖,手法多么簡(jiǎn)煉眨层、自然。

詞的下片以“秋草”起筆上荡,點(diǎn)出了時(shí)序趴樱,這也與上片的“衰柳”遙相呼應(yīng),構(gòu)成了一幅凋零衰敗的面酪捡。作者由眼前所見(jiàn)叁征,回溯金陵的往昔」滢保“六朝”的繁華不復(fù)存在了捺疼,就像那“秋草”一樣枯萎了∮婪#“六朝寒”啤呼,凝練地概括了漫長(zhǎng)的興衰史,一個(gè)“寒”字呢袱,把視覺(jué)與感覺(jué)勾通起來(lái)媳友,透露了作者吊古傷今的嘆哨之情。寫雨花臺(tái)而著一“空”字产捞,進(jìn)而又寫“空”到了“更無(wú)人”的地步醇锚。這就是說(shuō),此時(shí)此地坯临,除了自己焊唬,再也沒(méi)有別的人了。然而看靠,作者就在這種特定的環(huán)境中赶促,獨(dú)自倚著欄桿眺望的。

接下去挟炬,一筆陡轉(zhuǎn)鸥滨,在“斜陽(yáng)”里倏地飛來(lái)了“燕子”,讓人精神為之一振谤祖,覺(jué)得似乎有了生機(jī)婿滓。然而,遺憾的是這燕子卻是“來(lái)又去”了粥喜⊥怪鳎看來(lái),連燕子都感到雨花臺(tái)衰敗荒涼额湘,到了不堪棲息的地步了卿吐,何況是人呢旁舰。這真是在絕無(wú)寫處又生出了妙筆。最后嗡官,作者以“如此江山”直抒胸臆箭窜,把全部感慨著落在這四個(gè)字上。

該詞字字深含興亡交替的感慨衍腥,句句流露世事變遷的嘆息绽快,全篇意境深遠(yuǎn)渾厚,情思憂戚纏綿紧阔》话眨可以說(shuō)全篇整體寫景,又是整體抒情擅耽,景含情深活孩,情以景出。筆力遒勁而醇雅乖仇,化用前人舊句憾儒,自然和諧,殊不見(jiàn)斧鑿痕乃沙。

作者介紹

朱彝尊 : 朱彝尊,清代詩(shī)人蜀铲、詞人边琉、學(xué)者、藏書家记劝。字錫鬯变姨,號(hào)竹垞,又號(hào)驅(qū)芳厌丑,晚號(hào)小長(zhǎng)蘆釣魚師定欧,又號(hào)金風(fēng)亭長(zhǎng)。漢族怒竿,秀水(今浙江嘉興市)人砍鸠。康熙十八年(1679)舉博學(xué)鴻詞科愧口,除檢討睦番。二十

朱彝尊的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠社牲,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔悴了,德缺不補(bǔ)搏恤,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞湃交,山鳥助酣歌熟空。 用貧求富,農(nóng)不如工搞莺,工不如商 全一人者德之輕息罗,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情腮敌。

燕子斜陽(yáng)來(lái)又去阱当,如此江山。-原文翻譯賞析-朱彝尊

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人