傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

白露收殘?jiān)露芩疲屣L(fēng)散曉霞。

宋代 / 仲殊
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代仲殊的《南柯子·憶舊》

十里青山遠(yuǎn),潮平路帶沙村刨。數(shù)聲啼鳥怨年華告抄。又是凄涼時(shí)候,在天涯嵌牺。

白露收殘?jiān)麓蛲荩屣L(fēng)散曉霞。綠楊堤畔問(wèn)荷花:記得年時(shí)沽酒逆粹,那人家募疮?(殘?jiān)乱蛔鳎簹埵?

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

青山連綿不斷,潮水褪去路上還帶著泥沙僻弹。偶爾聽到幾聲鳥鳴阿浓,好像是在哀怨時(shí)光易逝。又是天各一方的凄涼日子蹋绽,我遠(yuǎn)在海角天涯芭毙。

秋涼的夜露消除殘暑的余熱,拂曉的徐徐清風(fēng)吹散朝霞卸耘。站在綠楊堤畔詢問(wèn)那池中荷花:你可還記得退敦,去年在此買酒的我?

注釋解釋

南柯子:又名《南歌子》蚣抗,唐教坊曲名侈百,后用為詞牌。

潮平:指潮落。

怨年華:此指鳥兒哀嘆年光易逝设哗。

凄涼時(shí)候:指天各一方的凄涼的日子唱捣。

白露:露水 。收:消除网梢。殘?jiān)抡痃裕蛔鳌皻埵睢保赣酂帷?p>散:一作“襯”战虏,送拣宰。

年時(shí)沽酒:去年買酒。

那人家:那個(gè)人么烦感?指作者自己巡社。家在此處是語(yǔ)尾助詞。

創(chuàng)作背景

這首詞的作者仲殊是一位僧人手趣,據(jù)說(shuō)他年輕時(shí)風(fēng)流倜儻晌该,放蕩不羈,妻子對(duì)他甚為不滿绿渣,甚至食物里下了毒朝群,他得救不死,從此中符,心灰意冷姜胖,棄家為僧,居蘇州承天寺淀散、杭州吳山寶月寺右莱。這首詞便是他出家為僧后所作,從中可以看出一個(gè)早年放蕩不羈而半路出家的和尚的自我寫照档插。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詞通篇寫景慢蜓,又抒發(fā)了詞人對(duì)塵世生活的眷戀之情。十里青山阀捅,數(shù)聲鳥啼胀瞪,殘?jiān)?a href='http://www.shunbangexp.com/ershisijieqi/bailu/' target='_blank'>白露,清風(fēng)曉霞饲鄙,有聲有色地表現(xiàn)了江南的夏季景色凄诞。詞中上、下片的結(jié)句忍级,委婉含蓄地提到人帆谍,而且引起對(duì)往事的回憶。全詞清新雅潔轴咱,優(yōu)美柔和汛蝙,饒有意味烈涮。

仲殊,名揮窖剑,姓張坚洽。安州人,曾舉進(jìn)士西土。據(jù)說(shuō)他年輕時(shí)風(fēng)流倜儻讶舰,放蕩不羈,因此妻子對(duì)他甚為不滿需了,曾在食物里下了毒跳昼,他得救不死。從此肋乍,他心灰意冷鹅颊,棄家為僧,居蘇州承天寺墓造、杭州吳山寶月寺堪伍。然仲殊雖出家為僧,卻不甚遵守佛門清規(guī)滔岳,雖不吃肉杠娱,卻嗜蜜挽牢、酒如命谱煤,每食必飲酒食蜜。這首詞便是他出家為僧后所作禽拔,從這首詞作中讀者仍能看出一個(gè)早年放蕩不羈而半路出家的和尚的自我寫照刘离。

上片著重從空間方面著筆,首二句便直接鋪敘景物睹栖,展示出一幅“青山隱隱水迢迢”的境硫惕。

“十里青山遠(yuǎn)”是遠(yuǎn)望所得之景∫袄矗“十里青山”本已含“遠(yuǎn)”恼除,而這里更著一個(gè)“遠(yuǎn)”字,不僅點(diǎn)出“行人更在春山外”的意境曼氛,而且透露出詞人不知?dú)w期的惆悵寂冷心態(tài)豁辉。“潮平帶路沙”是近看所得之景舀患。詞人的視線由“十里青山”的遠(yuǎn)景觀賞收回到眼前之景徽级,由賦山轉(zhuǎn)向摹水,點(diǎn)出行人的具體環(huán)境聊浅。第三句由寫所見過(guò)渡到所聞餐抢。遠(yuǎn)處一帶青山现使,偶爾可以聽見“數(shù)聲啼鳥”,這對(duì)歡樂(lè)人來(lái)說(shuō)旷痕,便是青山綠水碳锈、美景如畫;鶯歌燕舞欺抗,良辰美景的賞心樂(lè)事殴胧,但對(duì)感觸特多,凡心未盡的詞人來(lái)說(shuō)佩迟,卻似乎覺(jué)得啼鳥在怨年光的易逝团滥,青春易老了。這便是詞人的心理情感移入到鳥啼聲所引起的移情聯(lián)想报强。由鳥的啼怨灸姊,詞人不期而然地涌起又是“凄涼時(shí)候”,又是“遠(yuǎn)在天涯”的感嘆了秉溉。這是詞人長(zhǎng)期的漂泊以及對(duì)這種生活的厭倦情緒的反映力惯。

下片主要從時(shí)間方面落筆。

“白露”既指秋涼的夜露召嘶,又表明了節(jié)候父晶。“清風(fēng)”句緊承前句強(qiáng)調(diào)白晝的結(jié)束弄跌。這兩句緊承“啼鳥怨年華”的命意甲喝,形象生動(dòng)地展示出時(shí)間推移的進(jìn)程☆踔唬“綠楊”句承前寫景埠胖。楊柳堤岸,濃蔭密處淳玩,微風(fēng)過(guò)后直撤,荷香飄拂,那荷花又大又麗蜕着,正撩人情思谋竖。

站在荷塘邊,詞人突然想起來(lái)了承匣,原來(lái)有一年蓖乘,也是這個(gè)時(shí)候,他到過(guò)此地悄雅,在附近的酒家買酒喝驱敲,并乘著酒意還來(lái)觀賞過(guò)荷花。他禁不住又是感嘆又是喜悅宽闲,于是向著塘里的荷花問(wèn)道:“荷花啊众眨,你還記得那年買酒喝的那個(gè)醉漢么握牧?”這一問(wèn)頗含韻致,荷花在佛教徒的心目中娩梨,本是最圣潔的東西沿腰,所以釋迦佛像都是坐在蓮花上的。而如今詞人雖為和尚狈定,看到蓮花想起的卻是它那世俗的美艷颂龙,并將荷花與自己醉中賞花的事緊緊聯(lián)系起來(lái),這就表明了詞人雖名為和尚的真實(shí)心態(tài)纽什。這里詞人由眼前景而追憶往昔事措嵌,仍是從時(shí)間方面來(lái)寫,照應(yīng)上片“又是凄涼時(shí)候芦缰、在天涯”企巢。

全詞從時(shí)空兩方面構(gòu)思,寫景抒情让蕾,情寓于景浪规,意象清悠,意境清晰探孝。詞作設(shè)色明艷笋婿,對(duì)比和諧,色彩艷麗顿颅,美感很強(qiáng)缸濒。

作者介紹

仲殊 : 北宋僧人栖疑、詞人。字師利滔驶。安州(今湖北安陸)人遇革。本姓張,名揮揭糕,仲殊為其法號(hào)萝快。曾應(yīng)進(jìn)士科考試。生卒年不詳著角。年輕時(shí)游蕩不羈揪漩,幾乎被妻子毒死,棄家為僧吏口,先后寓居蘇州承天寺奄容、杭州寶

仲殊的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠膨桥,野棠開盡飄香玉蛮浑。 行垢不湔唠叛,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心沮稚。 野童扶醉舞艺沼,山鳥助酣歌。 用貧求富蕴掏,農(nóng)不如工障般,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺盛杰,不及汪倫送我情挽荡。

白露收殘?jiān)拢屣L(fēng)散曉霞即供。-原文翻譯賞析-仲殊

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人