傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

山亭水榭秋方半务漩。鳳幃寂寞無人伴。

宋代 / 朱淑真
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代朱淑真的《菩薩蠻·山亭水榭秋方半》

山亭水榭秋方半,鳳幃寂寞無人伴茫打。愁悶一番新居触,雙蛾只舊顰。

起來臨繡戶老赤,時(shí)有疏螢度轮洋。多謝月相憐,今宵不忍圓抬旺。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

遠(yuǎn)處山上的小亭依稀可見弊予,近處水上的樓臺(tái)盡入眼底。一個(gè)人躺在帷帳之中开财,無人相伴汉柒。雙眉上還是舊愁,心中又添了新愁责鳍。

轉(zhuǎn)身起來碾褂,坐在窗前,眼前不時(shí)有流螢飛過历葛。抬著望著天空一輪明月斋扰,想必是明月也憐惜我的憂愁,不忍變圓滿啃洋。

注釋解釋

菩薩蠻:原唐教坊曲传货,后用為詞牌,也用作曲牌宏娄。亦作“菩薩鬘”问裕,又名“子夜歌”“重疊金”等。雙調(diào)四十四字孵坚,屬小令粮宛,以五七言組成。下片后二句與上片后二句字?jǐn)?shù)格式相同卖宠。上下片各四句巍杈,用韻兩句一換,凡四易韻扛伍,平仄遞轉(zhuǎn)筷畦,以繁音促節(jié)表現(xiàn)深沉而起伏的情感。

榭(xiè):建于高臺(tái)或水面(或臨水)之木屋。

鳳幃(wéi):閨中的帷帳鳖宾。

蛾:眉毛吼砂。螺子黛乃女子涂眉之顏料,其色青黑鼎文,或以代眉毛渔肩。眉細(xì)如蛾須,乃謂蛾眉拇惋。更有以眉代指美人者周偎。

顰(pín):作動(dòng)詞為皺眉,作形容詞為憂愁撑帖。

繡戶:解釋華麗的居室蓉坎,多指女子的住所。

疏螢:指螢火點(diǎn)點(diǎn)磷仰,忽明忽暗袍嬉。

創(chuàng)作背景

朱淑真的愛情生活極為不幸,作為一位女詞人灶平,她多情而敏感伺通,因此于中秋節(jié)前后幾天寫下了這首詞,具體創(chuàng)作年份未詳逢享。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

春秋多佳日罐监,而“山亭水榭”的風(fēng)光當(dāng)分外迷人,但詞人卻以極冷漠的筆調(diào)作出此詞瞒爬,因?yàn)椤傲汲矫谰澳魏翁臁惫涣恕傍P幃”中之“寂寞”——獨(dú)處無郎,便沒有什么賞心樂事可言侧但∈缚眨“鳳幃”句使人聯(lián)想到李商隱《無題》詩(shī)中的名句:“重幃深下莫愁堂,臥后清宵細(xì)細(xì)長(zhǎng)”禀横。有意味的是屁药,詞人使“愁悶”與“顰眉”分屬于“新”“舊”二字“爻“舊”字以見女主人公愁情之久長(zhǎng)“新”字則表現(xiàn)其愁情之與日俱增酿箭。一愁未去,一愁又生 趾娃,這是“新”缭嫡;而所有的愁都與相思有關(guān),這又是“舊”抬闷「局“新”“舊”二字相映成趣,更覺情深。

輾轉(zhuǎn)反側(cè)讥耗,失眠多時(shí)有勾,于是乃有“起來”而“臨繡戶 ”似乎是在期待心上人的到來疹启。然而戶外所見古程,只不過“時(shí)有疏螢度”而已,其人望來終不來喊崖。此時(shí)挣磨,女主人公空虛寂寞的情懷,是難以排遣的荤懂。在這關(guān)鍵處茁裙,詞人又卻又寫出了一絲安慰,也算是自慰吧节仿!詞人給她一點(diǎn)安慰晤锥,一輪缺月,高掛中天廊宪,并賦予它人情味矾瘾,說它因憐憫閨中人的孤棲,不忍獨(dú)圓箭启『爵妫“多謝”二字,癡極妙極傅寡。同是寫孤獨(dú)情懷放妈,蘇東坡在圓月上做文章 :“不應(yīng)有恨 ,何事長(zhǎng)向別時(shí)圓”荐操;朱淑真則在缺月上做文章“ 多謝月相憐芜抒,今宵不忍圓⊥衅簦”移情于物宅倒,怨謝由我,真有異曲同工同妙驾中。此詞最有興味之所在正是結(jié)尾兩句唉堪。

作者介紹

朱淑真 : 朱淑真(約1135~約1180)持痰,號(hào)幽棲居士灶搜,宋代女詩(shī)人,亦為唐宋以來留存作品最豐盛的女作家之一。南宋初年時(shí)在世割卖,祖籍歙州(治今安徽歙縣)前酿,《四庫(kù)全書》中定其為“浙中海寧人”,一說浙

朱淑真的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉疑苫。 行垢不湔熏版,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無愧心缀匕。 野童扶醉舞纳决,山鳥助酣歌。 用貧求富乡小,農(nóng)不如工阔加,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺满钟,不及汪倫送我情胜榔。

山亭水榭秋方半胳喷。鳳幃寂寞無人伴。-原文翻譯賞析-朱淑真

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人