傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

時(shí)有落花至,遠(yuǎn)隨流水香抬纸。

唐代 / 劉昚虛
古詩原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代劉昚虛的《闕題》

道由白云盡湿故,春與青溪長阿趁。

時(shí)有落花至,遠(yuǎn)隨流水香坛猪。

閑門向山路脖阵,深柳讀書堂。

幽映每白日墅茉,清輝照衣裳命黔。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

蜿蜒的山路延伸到白云盡處,長長的溪水兩邊都是春天的美景就斤。

不時(shí)有落花隨溪水飄流而至悍募,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就可聞到水中的芳香。

閑靜的荊門面對(duì)蜿蜒的山路洋机,讀書堂掩藏在茂密的柳樹林中坠宴。

每當(dāng)陽光穿過柳蔭的幽境,清幽的光輝便灑滿我的衣裳绷旗。

注釋解釋

闕題:即缺題喜鼓。“闕”通“缺”衔肢。因此詩原題在流傳過程中遺失庄岖,后人在編詩時(shí)以“闕題”為名。

道由白云盡:指山路在白云盡處角骤,也即在塵境之外隅忿。

道:道路。

由:因?yàn)椤?p>春:春意,即詩中所說的花柳背桐。

閑門:指門前清凈刘陶,環(huán)境清幽,俗客不至的門牢撼。

深柳:即茂密的柳樹。

幽映:指“深柳”在陽光映照下的濃蔭疑苫。

每:每當(dāng)熏版。

創(chuàng)作背景

本詩的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳。這首詩原來應(yīng)是有個(gè)題目的捍掺,后來不知怎樣失落了撼短。盛唐人殷璠《河岳英靈集》在輯錄這首詩的時(shí)候就沒有題目,后人只好給它安上“闕題”二字作為詩名挺勿。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

闕題即缺題曲横。殷璠《河岳英靈集》輯錄此詩時(shí)便沒有題目,后人因以“闕題”名之不瓶。此詩描繪的是通向一座深山別墅沿途的幽美環(huán)境禾嫉,它不是寫詩人自己山居的閑適,而是寫友人山中隱居的幽趣蚊丐。全詩清新自然熙参,婉轉(zhuǎn)流暢,按空間順序?qū)憗砺蟊福蛇h(yuǎn)及近孽椰,從外向里而行,余韻縈繞凛篙,有一種異乎尋常的藝術(shù)魅力黍匾。

此詩一開頭就寫進(jìn)入深山的情景∏喊穑“道由白云盡”锐涯,是說通向別墅的路是從白云盡處開始的,可見這里地勢(shì)相當(dāng)高峻削彬。這樣開頭全庸,便已藏過前面爬山一大段文字,省掉了許多拖沓融痛。同時(shí)壶笼,它暗示詩人已是走在通向別墅的路上,離別墅并不太遠(yuǎn)了雁刷。

“春與青溪長”覆劈,伴隨山路有一道曲折的溪水,其時(shí)正當(dāng)春暖花開,山路悠長责语,溪水也悠長炮障,而一路的春色又與溪水同其悠長。為什么春色也會(huì)“悠長”呢坤候?因?yàn)檠刂嘞宦纷咝灿宦飞隙伎吹椒被ㄊ⒉荩媸菬o盡春色源源而來白筹。青溪行不盡智末,春色也就看不盡,似乎春色也是悠長的了徒河。

三系馆、四兩句緊接上文,細(xì)寫青溪和春色顽照,透露了詩人自己的喜悅之情由蘑。“時(shí)有落花至代兵,遠(yuǎn)隨流水香”這二句尼酿,要特別注意“隨”字。它賦予落花以人的動(dòng)作植影,又暗示詩人也正在行動(dòng)之中谓媒,從中可以體味出詩人遙想青溪上游花在春光中靜靜綻放的景象。此時(shí)何乎,水面上漂浮著花瓣句惯,流水也散發(fā)出香氣。芬芳的落花隨著流水遠(yuǎn)遠(yuǎn)而來支救,又隨著流水遠(yuǎn)遠(yuǎn)而去抢野,詩人完全被青溪春色吸引住了。他悠然自適各墨,絲毫沒有“流水落花春去也”的感傷情調(diào)指孤。他沿著青溪遠(yuǎn)遠(yuǎn)地走了一段路,還是不時(shí)地看到落花飄灑在青溪中贬堵,于是不期而然地感覺到流水也是香的了恃轩。

總括上面四句:開頭是用粗略的筆墨寫出山路和溪流,往下就用細(xì)筆來特寫青溪黎做,仿佛是把鏡頭里的景物從遠(yuǎn)處拉到眼前叉跛,讓讀者也看得清清楚楚,甚至還可以聞到花香水香蒸殿。

一路行走筷厘,一路觀賞鸣峭,別墅終于出現(xiàn)在眼前。抬頭一看酥艳,“閑門向山路”摊溶。這里是沒有多少人來打擾的,所以門也成了“閑門”充石。主人分明愛好觀山莫换,所以門又向山路而設(shè)。進(jìn)門一看骤铃,院子里種了許多柳樹浓镜,長條飄拂,主人的讀書堂就深藏在柳影之中劲厌。原來這位主人是在山中專心致志研究學(xué)問的。

寫到這里听隐,詩人從登山到進(jìn)門的一路經(jīng)歷补鼻,都曲曲折折地描述下來了。但他不過把幾件景物攝進(jìn)鏡頭雅任,并沒有敘述經(jīng)過风范,僅僅給你以幾種不同的變化著的形象。

結(jié)末兩句沪么,詩人仍然只就別墅的光景來描寫硼婿。“幽映每白日禽车,清輝照衣裳寇漫。”這里的“每”作“雖然”講殉摔。因?yàn)樯缴盍置苤莞欤噪m然在白天里,也有一片清幽的光亮散落在衣裳上面逸月。那環(huán)境的安謐栓撞,氣候的舒適,真是專志讀書的最好地方了碗硬。詩到這里瓤湘,戛然而止,給讀者留下了思索余地恩尾,更增加了詩的韻味弛说。

全詩都用景語織成,沒有一句直接抒情翰意,然而情韻盈然剃浇,意境幽美巾兆。

作者介紹

劉昚虛 : 劉昚虛字全乙圃伶,亦字挺卿,號(hào)易軒蒲列。盛唐著名詩人窒朋。生于開元二年(公元714年)。20歲中進(jìn)士蝗岖,22歲參加吏部宏詞科考試侥猩,得中,初授左春坊司經(jīng)局校書郎抵赢,為皇太子衅劾停勘經(jīng)史;旋轉(zhuǎn)崇文館校書

劉昚虛的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

時(shí)有落花至痢法,遠(yuǎn)隨流水香狱窘。-原文翻譯賞析-劉昚虛

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人