出自宋代葉夢(mèng)得的《水調(diào)歌頭·九月望日與客習(xí)射西園余偶病不能射》
霜降碧天靜声离，秋事促西風(fēng)芒炼。寒聲隱地初聽，中夜入梧桐术徊。起瞰高城回望本刽，寥落關(guān)河千里，一醉與君同弧关。疊鼓鬧清曉盅安，飛騎引雕弓唤锉。
歲將晚世囊，客爭(zhēng)笑，問衰翁窿祥。平生豪氣安在株憾，沈領(lǐng)為誰雄。何似當(dāng)筵虎士晒衩，揮手弦聲響處嗤瞎，雙雁落遙空。老矣真堪愧听系，回首望云中贝奇。
九月十五日，賓客們?cè)谖鲌@練習(xí)射箭靠胜，我卻因病不能練習(xí)掉瞳，客人明顯可以取勝。岳德將領(lǐng)浪漠，弓的力量比二石五斗還要多陕习，仍能三發(fā)連中，觀看的賓客都很吃驚址愿。因此寫下此詞展示給賓客该镣，前一天晚上還是大風(fēng)，第二天就開始寒冷了响谓。
九月霜降损合，碧天澄靜，秋氣回旋催促西風(fēng)括動(dòng)娘纷。半夜初聽隱隱輕寒的風(fēng)聲嫁审，搖撼著瀟瀟落葉梧桐。強(qiáng)支病體登上高高的城墻上俯視顧望失驶，唯見蕭瑟的關(guān)山河水無邊無際土居，拚上一醉與君輩豪飲樂同。陣陣戰(zhàn)鼓鬧醒了清曉，練兵場(chǎng)上駿馬飛奔馳突擦耀，矯健的騎士個(gè)個(gè)拉滿雕弓棉圈。
時(shí)光易逝，諸位緣何都笑問老翁;平生的豪氣如今在哪?縱橫馳騁眷蜓，誰才是真正的英雄?我怎比席間如龍似虎的猛士分瘾，揮手處，弦聲響吁系，箭貫雙雁墜落在遙遠(yuǎn)的藍(lán)空德召。年華老大真感慚愧，但身衰心未老汽纤，回頭望上岗，心在北方的云中。
水調(diào)歌頭：詞牌名蕴坪，雙調(diào)肴掷，上片九句，押四平韻背传，48字呆瞻，下片十句，押四平韻径玖，47字痴脾，共95字。上下片中的兩個(gè)六言句梳星，宋人常兼押仄聲韻赞赖，也可平仄互韻或句句押韻。
秋事：指秋收丰泊，制寒衣等事薯定。
衰翁：作者自稱。
虎士：勇士瞳购，指岳德话侄。
云中：指云中郎，為漢代北方邊防重鎮(zhèn)学赛，以此代指邊防年堆。
紹興八年（1138），葉夢(mèng)得再帥建康（今江蘇南京）盏浇。九月望日变丧，與幕下諸將操練弓箭，他因病而未能上場(chǎng)“習(xí)射”绢掰，為自己年老力衰無力報(bào)國十分傷懷痒蓬，因此以此為主題寫下該詞童擎。
上片，首四句寫與客習(xí)射西園的時(shí)間攻晒，深秋霜降顾复，望天清澄，西風(fēng)暫起鲁捏，寒意陣陣芯砸，夜半時(shí)分，直入梧桐给梅。西風(fēng)凄緊假丧，冬之將至，詞人不由自主地想起前方將士动羽，該是為他們準(zhǔn)備過冬的糧餉包帚，趕制棉衣御寒的時(shí)候了。他曾兼總四路漕計(jì)補(bǔ)給饋響曹质，軍用不乏婴噩，全力支持抗戰(zhàn)，冬季來臨羽德，自然使他因關(guān)切前方而心緒不寧⊙赴欤“起瞰高城”三句宅静，心事重重的詞人起身離座，登上城樓站欺，向中原望去姨夹，卻見千里關(guān)河、寂寥冷落矾策，他雖致力于抗戰(zhàn)磷账，無奈宋廷堅(jiān)持茍和，抗金事業(yè)沉寂無著贾虽。面對(duì)冷落的關(guān)河逃糟，山河破碎、國土淪亡之悲涌上心頭蓬豁，沉痛難耐绰咽，只能借酒澆愁，故曰與客同醉地粪。在宴飲之后取募，天之將曉，軍中鼓聲響起蟆技，習(xí)武場(chǎng)上玩敏，武士們手持雕弓斗忌，走馬飛馳，好一派習(xí)武馳射的豪壯場(chǎng)面旺聚，令人振奮不已飞蹂。
下片寫西園習(xí)射。面對(duì)眾人馳驅(qū)習(xí)射翻屈，六十開外的詞人深感自己年老力衰陈哑，當(dāng)年的豪氣現(xiàn)在已經(jīng)消失，哪能像虎士岳德那樣伸眶，揮手弦響惊窖，雙箭落地。這里有對(duì)虎士的贊許厘贼，更有對(duì)自己衰老的感嘆界酒。敵虜未滅而己身已老，不能馳騁疆場(chǎng)嘴秸，使他深感遺憾毁欣，最后以“老矣真堪愧，回首望云中”作結(jié)岳掐，直抒胸臆凭疮。詞人雖因無力報(bào)國而慚愧，但他身老志不衰串述，心系“云中”执解，情結(jié)邊防，在垂暮之年纲酗，還以抗擊金兵衰腌，收復(fù)中原為己任，表現(xiàn)了一個(gè)老年抗金志士的壯偉胸懷觅赊。
本篇筆力雄杰右蕊，沉郁蒼健，具有豪放風(fēng)格吮螺。
《樂府雅詞》此首題作：“九月望日饶囚，與客習(xí)射西園，余偶病不能射规脸，客較勝相先坯约。將領(lǐng)岳德弓強(qiáng)二石五斗，連發(fā)三中的莫鸭，觀者盡驚闹丐。因作此詞示坐客。前一夕大風(fēng)被因，是日始寒卿拴∩缆兀”這里轉(zhuǎn)錄《全宋詞》，以便鑒賞本篇時(shí)作參考堕花。
吟讀本篇文狱，深深地被作者的愛國熱忱所感動(dòng)。在深秋的寒夜缘挽，一位六瞄崇、七十歲的老人，帶病登城巡視壕曼，回望中原那一大片被金人奪去的土地苏研，不能收復(fù)，南宋小朝廷也岌岌可危腮郊，他的心情沉重而且惆悵摹蘑，那又怎么辦呢？一味地借酒澆愁嗎轧飞？不衅鹿，他還要“與客習(xí)射”，走馬練武过咬，于是就出現(xiàn)了“疊鼓鬧清曉大渤，飛騎引雕弓”的場(chǎng)面，“將領(lǐng)岳德援奢，弓強(qiáng)二石五斗兼犯，連發(fā)三中的，觀者盡驚集漾。”詞作者曾為抗擊金兵立下汗馬功勞砸脊，現(xiàn)在年事已高具篇，還想與客走馬比武，以振當(dāng)年雄風(fēng)凌埂，卻又“偶病不能射”驱显，感愧老病，不能報(bào)效祖國于疆場(chǎng)瞳抓，只好回首長(zhǎng)望北方的云中郡埃疫，那魏尚和李廣奮勇抗擊匈奴的土地。作者不是一般地悼惜流年孩哑，感嘆病老栓霜，而是熱切地關(guān)注著國家和民族的命運(yùn)，只因?yàn)閳?bào)國有心横蜒、回天無力而抱愧和感喟胳蛮。雖有力不從心的悲慨销凑，卻仍然豪氣逼人，給人以激勵(lì)和振奮仅炊。
上半闋前四句寫“霜降”斗幼、“碧天”、“秋事”抚垄、“西風(fēng)”蜕窿、“梧桐”，表明到了深秋呆馁，氣候已經(jīng)開始寒冷起來桐经。“起瞰”三句智哀，寫作者年老偶病次询，在大風(fēng)之后的寒夜，登上高城瓷叫，遙望北方大片淪陷了的土地屯吊，無奈與客同飲，借酒澆愁摹菠，說的是作者在特定背景中的活動(dòng)盒卸。“疊鼓”二句寫武士操練次氨、演習(xí)騎射的熱鬧場(chǎng)景：天將破曉蔽介，鼓棰小擊，聲聲細(xì)密而急促煮寡；鬧鼓聲中虹蓄，武士飛馬上場(chǎng)，拉弓搭箭幸撕，射向目標(biāo)薇组。這是多么令人振奮和躍躍欲試的場(chǎng)面啊坐儿！以上寫的都是客觀的景物和事象律胀，卻又處處表現(xiàn)著作者的內(nèi)在心情和心理。如：寫秋寒以表現(xiàn)作者的老病憂國貌矿；寫“起瞰”炭菌、夜飲等活動(dòng)，以表現(xiàn)作者的國愁逛漫；寫騎射活動(dòng)場(chǎng)面黑低，以表現(xiàn)作者的愛國豪情和民族自強(qiáng)的精神。景中有情尽楔，象中有意投储，所以才能寫得情景歷歷第练，意象生動(dòng)，境界鮮明玛荞。
下半闋抒發(fā)議論娇掏，但那議論都被情感化、形象化了的勋眯，而且設(shè)客爭(zhēng)笑問難婴梧，生活氣息極濃。所發(fā)感慨客蹋，同上半闋寫出的時(shí)令塞蹭、氣候、活動(dòng)場(chǎng)景緊密相連讶坯，所以毫不感覺突兀番电。“歲將晚”以下七句辆琅，說作者已到垂暮之年漱办，有位客人同他說笑話，問他這個(gè)病弱的老人：你平生的豪邁氣概跑到哪里去了婉烟？你往昔奔馬騎射為誰爭(zhēng)雄娩井，還不是為了國家和民族的利益？而今你哪能比得酒筵上的武士似袁，舉手拉弓洞辣，弦聲響處，便見有雙雁從遠(yuǎn)空墮落昙衅。結(jié)尾“老矣”二句扬霜，作者回答了自己因年老力衰而不能為國效力，抒發(fā)了“真堪愧”的悲涼而涉、痛苦心情畜挥，然而他還在“回首望云中”，向往歷史上抗擊異族侵略者的愛國志士婴谱。
關(guān)注《題石林詞》評(píng)說葉詞，說他“晚歲落其華而實(shí)之躯泰，能于簡(jiǎn)淡時(shí)出雄杰”谭羔。這篇《水調(diào)歌頭》系夢(mèng)得晚年作品，用關(guān)注的話來評(píng)判麦向，是符合實(shí)際的瘟裸。毛晉《石林詞跋》也說作者葉夢(mèng)得晚年“不作柔語殢人，真詞逸品也诵竭』案妫”
葉夢(mèng)得 : 葉夢(mèng)得 宋代詞人。字少蘊(yùn)病线。蘇州吳縣人吓著。紹圣四年登進(jìn)士第，歷任翰林學(xué)士送挑、戶部尚書绑莺、江東安撫大使等官職。晚年隱居湖州弁山玲瓏山石林惕耕，故號(hào)石林居士纺裁，所著詩文多以石林為名，如《石
