傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

自小刺頭深草里莺债,而今漸覺出蓬蒿滋觉。

唐代 / 杜荀鶴
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代杜荀鶴的《小松》

自小刺頭深草里椎侠,而今漸覺出蓬蒿。

時(shí)人不識(shí)凌云木措拇,直待凌云始道高肺蔚。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

長(zhǎng)滿松針的小松樹長(zhǎng)在深草叢中看不出來(lái),現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)已經(jīng)長(zhǎng)的比蓬蒿高出了許多。

世上的人不認(rèn)識(shí)這是將來(lái)可以高入云霄的樹木宣羊,一直要等到它已經(jīng)高入云霄了,才承認(rèn)它的偉岸汰蜘。

注釋解釋

刺頭:指長(zhǎng)滿松針的小松樹仇冯。

蓬蒿(pénghāo):即蓬草、蒿草族操。

直待:直等到苛坚。

凌云:高聳入云。

始道:才說色难。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

小松》借松寫人泼舱,托物諷喻,寓意深長(zhǎng)枷莉。

松娇昙,樹木中的英雄、勇士笤妙。數(shù)九寒天冒掌,百草枯萎,萬(wàn)木凋零蹲盘,而它卻蒼翠凌云股毫,頂風(fēng)抗雪,泰然自若召衔。然而凌云巨松是由剛出土的小松成長(zhǎng)起來(lái)的铃诬。小松雖小,即已顯露出必將“凌云”的苗頭苍凛∪は《小松》前兩句,生動(dòng)地刻出這一特點(diǎn)毫深。

“自小刺頭深草里”描寫小松剛出土吩坝,的確小得可憐,路邊野草都比它高哑蔫,以至被淹沒在“深草里”钉寝。

但它雖小而并不弱,在“深草”的包圍中闸迷,它不低頭嵌纲,而是“刺頭”——那長(zhǎng)滿松針的頭,又直又硬腥沽,一個(gè)勁地往上沖刺逮走,銳不可當(dāng)。那些弱不禁風(fēng)的小草是不能和它相匹敵的今阳∈Γ“刺頭”的“刺 ”茅信,一字千鈞,不 但準(zhǔn)確地勾勒出小松外形的特點(diǎn)墓臭,而且把小松堅(jiān)強(qiáng)不屈的性格 蘸鲸、勇敢的精神 ,形象地勾畫出來(lái)了窿锉。一個(gè)“刺”字酌摇,顯示出小松具有強(qiáng)大的生命力;它的“小”嗡载,只是暫時(shí)的窑多,相對(duì)的,隨著時(shí)間的推進(jìn)洼滚,它必然由小變大埂息。

“而今漸覺出蓬蒿∨泄担”蓬蒿即蓬草耿芹、蒿草,草類中長(zhǎng)得較高者挪哄。小松原先被百草踩在腳底下吧秕,可現(xiàn)在它已超出蓬蒿的高度;其他的草當(dāng)然更不在話下迹炼。這個(gè)“出”字用得精當(dāng)砸彬,不僅顯示了小松由小轉(zhuǎn)大、生長(zhǎng)變化的情景斯入,而且在結(jié)構(gòu)上也起了承前啟后的作用:

“出”是“刺”的必然結(jié)果砂碉,也是未來(lái)“凌云”的預(yù)兆。事物發(fā)展總是循序漸進(jìn)刻两,不可能一步登天增蹭,故小松從“刺頭深草里”到“出蓬蒿”,只能“漸覺磅摹∽搪酰“漸覺”說得既有分寸,又很含蓄户誓。是誰(shuí)“漸覺”的呢饼灿?

只有關(guān)心、愛護(hù)小松的人帝美,時(shí)時(shí)觀察碍彭、比較,才能“漸覺”;至于那些不關(guān)心小松生長(zhǎng)的人庇忌,視而不見舞箍,哪能談得上“漸覺”呢?

“時(shí)人不識(shí)凌云木皆疹,直待凌云始道高创译。”小詩(shī)的后兩句是說墙基,那些人當(dāng)時(shí)不識(shí)這可以高聳入云的樹木,直到它高聳入云霄刷喜,人們才說它高残制。后兩句,作者筆鋒一轉(zhuǎn)掖疮,發(fā)出深深的慨嘆初茶。這里連說兩個(gè)“凌云”,前一個(gè)指小松浊闪,后一個(gè)指大松恼布。大松凌云,已成事實(shí)搁宾,稱贊它高折汞,并不說明有眼力,也無(wú)多大意義盖腿。小松尚幼小爽待,和小草一樣貌不驚人,如果能識(shí)別它就是“凌云木”翩腐,而加以愛護(hù)鸟款、培養(yǎng)那才是有識(shí)見,才有意義茂卦。然而時(shí)俗之人所缺少的正是這個(gè)見識(shí)何什,所以詩(shī)人感嘆說:眼光短淺的時(shí)人,是不會(huì)把小松看作棟梁之才的等龙,有多少小松由于時(shí)人不識(shí)处渣,而被摧殘、被砍殺岸亍霍比!這些小松,和韓愈筆下“駢死于槽櫪之間”的千里馬暴备,不是遭到同樣悲慘的命運(yùn)嗎悠瞬?

杜荀鶴出身寒微,雖然年青時(shí)就才華畢露,但由于“帝里無(wú)相識(shí)”(《辭九江李郎中入關(guān)》)浅妆,以至屢試不中望迎,報(bào)國(guó)無(wú)門,一生潦倒凌外。埋沒深草里的“小松”辩尊,不也正是詩(shī)人的自我寫照?由于詩(shī)人觀察敏銳康辑,體驗(yàn)深切摄欲,詩(shī)中對(duì)小松的描寫,精煉傳神疮薇,詩(shī)情與哲理胸墙,幽默和嚴(yán)肅,在這首詩(shī)里得到有機(jī)的統(tǒng)一按咒,字里行間迟隅,充滿理趣,耐人尋味励七。

作者介紹

杜荀鶴 : 杜荀鶴,唐代詩(shī)人剿另。字彥之箫锤,號(hào)九華山人。漢族雨女,池州石埭(今安徽石臺(tái))人谚攒。大順進(jìn)士,以詩(shī)名氛堕,自成一家馏臭,尤長(zhǎng)于宮詞。大順二年讼稚,第一人擢第括儒,復(fù)還舊山。宣州田頵遣至汴通好锐想,朱全忠厚

杜荀鶴的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉捷沸。 行垢不湔帆喇,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心亿胸。 野童扶醉舞坯钦,山鳥助酣歌预皇。 用貧求富,農(nóng)不如工婉刀,工不如商 全一人者德之輕吟温,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情突颊。

自小刺頭深草里鲁豪,而今漸覺出蓬蒿。-原文翻譯賞析-杜荀鶴

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人