傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

清明過(guò)了,不堪回首钮莲,云鎖朱樓免钻。

宋代 / 朱淑真
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代朱淑真的《眼兒媚·遲遲春日弄輕柔》

遲遲春日弄輕柔,花徑暗香流链瓦。清明過(guò)了拆魏,不堪回首,云鎖朱樓慈俯。

午窗睡起鶯聲巧渤刃,何處喚春愁?綠楊影里贴膘,海棠亭畔卖子,紅杏梢頭。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

春日暖暖的陽(yáng)光刑峡,像在撫弄著楊柳輕柔的枝條洋闽,在花園的小徑上玄柠,涌動(dòng)著濃濃的香氣〗刖耍可過(guò)了清明節(jié)天卻陰了起來(lái)羽利,云霧籠罩著紅樓,好似是把它鎖住刊懈,那往事这弧,真是不堪回首!

午睡醒來(lái)虚汛,聽(tīng)到鶯兒美妙的鳴叫聲当宴,卻又喚起了我的春愁。這鶯兒卻在哪里呢泽疆?是在綠楊影里户矢,是在海棠亭畔,還是在紅杏梢頭殉疼?

注釋解釋

眼兒媚:詞牌名梯浪,又名《秋波媚》。雙調(diào)四十八字瓢娜,前片三平韻挂洛,后片兩平韻。

遲遲:陽(yáng)光溫暖眠砾、光線(xiàn)充足的樣子虏劲。

輕柔:形容風(fēng)和日暖。

花徑:花間的小路褒颈。

暗香:指幽香柒巫。

朱樓:指富麗華美的樓閣。

梢頭:樹(shù)枝的頂端谷丸。

創(chuàng)作背景

朱淑真是中國(guó)宋代著名女詞人堡掏,與李清照“差堪比肩”,并稱(chēng)“詞壇雙壁”刨疼。其雖家世顯赫泉唁,婚姻卻十分不幸,她又是一個(gè)多愁善感的人揩慕,多才多藝的她只能將愁思寄予詞的寫(xiě)作亭畜。詞率性凄清,清空柔媚迎卤,感情真摯拴鸵,情韻俱勝,此詞正是其詞風(fēng)格的寫(xiě)照。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪(fǎng)本站]

朱淑真是一位多愁善感的女詞人宝踪,這首詞寫(xiě)一位閨中女子(實(shí)際上是作者自己)在明媚的春光中侨糟,回首往事而愁緒萬(wàn)端碍扔。

上片“遲遲春日弄輕柔瘩燥,花徑暗香流”兩句,描繪出一幅風(fēng)和日麗不同,花香怡人的春日美景厉膀。“遲遲春日”語(yǔ)出《詩(shī)經(jīng)·七月》“春日遲遲”二拐,“遲遲”指日長(zhǎng)而暖服鹅。“弄輕柔”三字百新,言和煦的陽(yáng)光在撫弄著楊柳的柔枝嫩條企软。秦觀(guān)《江城子》詞:“西城楊柳弄春柔》雇”“弄”字下得很妙仗哨,形象生動(dòng)鮮明。對(duì)此良辰美景铅辞,主人公信步走在花間小徑上厌漂,一股暗香撲鼻而來(lái),令人心醉斟珊,春天多么美好拔!但是好景不長(zhǎng)囤踩,清明過(guò)后旨椒,卻遇上陰霾的天氣,云霧籠罩著朱閣繡戶(hù)堵漱,猶如給女主人公的內(nèi)心罩上了一層愁霧钩乍,使她想起了一段不堪回首的傷心往事≌浚看來(lái)開(kāi)頭所寫(xiě)的春光明媚寥粹,并不是眼前之景,而是已經(jīng)逝去的美好時(shí)光埃元。不然和煦的陽(yáng)光與云霧是很難統(tǒng)一在一個(gè)畫(huà)面上涝涤,也很難發(fā)生在同一時(shí)間內(nèi)〉荷保“云鎖朱樓”的“鎖”字阔拳,是一句之眼,它除了給讀者云霧壓樓的陰霾感覺(jué)以外,還具有鎖在深閨的女子不得自由的象喻性糊肠”娉瑁“鎖”字蘊(yùn)含豐富,將陰云四布的天氣货裹、深閨女子的被禁錮和心頭的郁悶嗤形,盡括其中。

下片著重表現(xiàn)的是女主人公的春愁弧圆。這種春愁是由黃鶯的啼叫喚起的赋兵。大凡心緒不佳的女子,最易聞鳥(niǎo)啼而驚心搔预,故唐詩(shī)有“打起黃鶯兒霹期,莫教枝上啼”之句。試想一個(gè)愁緒萬(wàn)端的女子拯田,在百無(wú)聊賴(lài)之時(shí)历造,只好在午睡中消磨時(shí)光,午睡醒來(lái)船庇,聽(tīng)到窗外鶯聲巧囀吭产。不禁喚起了她的春愁。黃鶯在何處啼叫呢溢十?是在綠楊影里垮刹,還是在海棠亭畔,抑或是在紅杏梢頭呢张弛?自問(wèn)自答荒典,頗耐人玩味。

這首詞筆觸輕柔細(xì)膩吞鸭,語(yǔ)言婉麗自然寺董。作者用鳥(niǎo)語(yǔ)花香來(lái)反襯自己的惆悵,這是以樂(lè)景寫(xiě)哀的手法刻剥。作者在寫(xiě)景上不斷變換畫(huà)面遮咖,從明媚的春日,到陰霾的天氣造虏;時(shí)間上從清明之前御吞,寫(xiě)到清明之后;有眼前的感受漓藕,也有往事的回憶陶珠。既有感到的暖意,嗅到馨香享钞,也有聽(tīng)到的鶯啼揍诽,看到的色彩。通過(guò)它們表現(xiàn)女主人公細(xì)膩的感情波瀾。下片詞的自問(wèn)自答暑脆,更是妙趣橫生渠啤。詞人將靜態(tài)的“綠楊影里,海棠亭畔添吗,紅杏梢頭”沥曹,引入黃鶯的巧囀,靜中有動(dòng)根资、寂中有聲架专,化靜態(tài)美為動(dòng)態(tài)美同窘,使讀者仿佛聽(tīng)到鶯啼之聲不斷地從一個(gè)地方流播到另一個(gè)地方玄帕,使鳥(niǎo)啼之聲富于立體感和流動(dòng)感。這是非常美的意境創(chuàng)造想邦。以聽(tīng)覺(jué)寫(xiě)鳥(niǎo)聲的流動(dòng)裤纹,使人辨別不出鳥(niǎo)鳴何處,詞人的春愁丧没,也像飛鳴的流鶯鹰椒,忽兒在東,忽兒在西呕童,說(shuō)不清準(zhǔn)確的位置漆际。這莫可名狀的愁怨,詞人并不說(shuō)破夺饲,留給讀者去想象奸汇,去補(bǔ)充。

作者介紹

朱淑真 : 朱淑真(約1135~約1180)慢洋,號(hào)幽棲居士塘雳,宋代女詩(shī)人,亦為唐宋以來(lái)留存作品最豐盛的女作家之一普筹。南宋初年時(shí)在世败明,祖籍歙州(治今安徽歙縣),《四庫(kù)全書(shū)》中定其為“浙中海寧人”斑芜,一說(shuō)浙

朱淑真的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠效床,野棠開(kāi)盡飄香玉睹酌。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)剩檀,對(duì)天豈無(wú)愧心憋沿。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌沪猴。 用貧求富辐啄,農(nóng)不如工采章,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺壶辜,不及汪倫送我情悯舟。

清明過(guò)了,不堪回首砸民,云鎖朱樓抵怎。-原文翻譯賞析-朱淑真

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人