出自五代牛希濟(jì)的《臨江仙·洞庭波浪颭晴天》
洞庭波浪颭晴天，君山一點(diǎn)凝煙扯躺。此中真境屬神仙捉兴。玉樓珠殿，相映月輪邊录语。
萬里平湖秋色冷倍啥，星辰垂影參然。橘林霜重更紅鮮澎埠。羅浮山下虽缕，有路暗相連。
洞庭碧波蕩滌著萬里晴空蒲稳，君山一點(diǎn)仿佛凝在煙波中氮趋。山中的美景真是神居仙境伍派，樓閣如玉砌，殿堂連珠影剩胁，鑲嵌在月輪邊上诉植，與明月相映。
平湖萬頃凝著秋色的清冷昵观，天邊閃爍著時(shí)隱時(shí)現(xiàn)的晨星晾腔。經(jīng)霜的橘林色更鮮濃。聽人傳說啊犬，羅浮山下灼擂，有暗道與仙境連通。
飐（zhǎn）：風(fēng)吹顫動(dòng)觉至。
君山：在湖南洞庭湖中剔应，又名湘山∮镉《水經(jīng)注》：“湖中有君山······是山湘君之所游處峻贮，故曰君山∮Υ常”
真境：神仙境界月洛。《拾遺記》：“洞庭山孽锥，浮于水上，其下有金堂數(shù)百間细层，玉女居之惜辑。四時(shí)聞金石絲竹之聲，徹于山頂疫赎∈⒊牛······其山又有靈洞，入中常如有燭于前捧搞。中有異香芬馥抵卫，泉石明朗。采藥石之人入中如行十里胎撇，迥然天清霞耀介粘，花芳柳暗，丹樓瓊宇晚树，宮觀異常姻采，乃見眾女霓裳，冰顏艷質(zhì)爵憎，與世人殊別慨亲』楣希”
玉樓珠殿：指君山上的湘妃祠。
參（cēn）然：星光閃爍刑棵，時(shí)隱時(shí)現(xiàn)的樣子巴刻。
羅浮山：仙山名，在廣東省增城蛉签、博羅胡陪、河源等縣間，長達(dá)百余公里正蛙，風(fēng)景秀麗督弓。相傳羅山之西有浮山，為蓬萊之一阜乒验，浮海而至愚隧，與羅山并體，故曰羅浮锻全。傳稱葛洪曾得仙術(shù)于此狂塘，被道家列為第七洞天。
“有路”句：傳說洞庭口君山下有石穴鳄厌，潛通吳之包山荞胡，俗稱“巴陵地道”。
這首描繪的是洞庭湖秋夜的景色了嚎，即使沒有標(biāo)題泪漂，也仍然表現(xiàn)了泛舟游覽的景致。
上片第一句歪泳，極言洞庭之大萝勤，可說是抓住了這湖的特色。句中的“飐”字呐伞，表現(xiàn)了風(fēng)吹浪動(dòng)的場面敌卓。但此句并非寫浪濤的洶涌，而是湖面的廣闊伶氢。第二句趟径，寫在湖面上遙望君山，如一點(diǎn)凝煙癣防。這里僅用“一點(diǎn)凝煙”來描繪蜗巧，既反襯出湖面寬廣，更為畫面添了一種神秘朦朧的情韻蕾盯。第三句緊承上句惧蛹，說明神秘朦朧的君山是神仙的世界。第四、五兩句“玉樓珠殿香嗓，相映月輪邊”迅腔，是作者對(duì)仙境的想像。這兩句承上君山靠娱、仙境而下沧烈，“相映月輪邊”，景色奇麗像云，又自然的交代了作者游湖是在夜間锌雀。
下片開頭，“萬里平湖秋色冷”作者以“秋色”點(diǎn)名時(shí)令迅诬。后又著一“冷”字腋逆，則使境界全出，妙不可言侈贷。一個(gè)“冷”字不僅表現(xiàn)了湖水寬闊惩歉，為秋色增寒，讓人仿若身臨其境俏蛮。天為秋夜撑蚌，湖面之氣溫，人之體膚心理感受搏屑，都包容于此一字中争涌。這種冷，只有身處水天空闊之中才感覺得真切辣恋。第二句以星斗下垂亮垫，寫湖面視野開闊的景象，與杜甫《旅夜書懷》中所寫下“星垂平野闊”意境相同伟骨。第三句寫的是洞庭湖畔桔林包警，經(jīng)秋霜一壓，桔子成熟底靠，更顯得紅艷嬌美。給人以視覺享受特铝。最末兩句暑中，將洞庭湖與號(hào)稱道教“第七洞天”的羅浮山聯(lián)系起來，表現(xiàn)了詩人對(duì)仙境的向往鲫剿。
牛希濟(jì)《臨江仙》共七首鳄逾，都是詠往昔神仙之事，其共同的特點(diǎn)是語言芊綿溫麗灵莲，寫景抒情，融為一體，其憑吊凄涼之意易结，蘊(yùn)含其中，深得詠史之體裁线欲。而從此首詞來看，作者運(yùn)用虛實(shí)相間的寫作手法汽摹，充分的馳騁想像李丰，淋漓盡致的寫出洞庭湖的神韻。在文字的運(yùn)用上逼泣，自然平易趴泌，有一種清新明麗之感。
這秋景是真境拉庶，或是幻境嗜憔，該是真真幻幻，真中有幻氏仗，幻中有真吧吉捶。洞庭素稱"八百里"。說波浪連天廓鞠，湖中君山猶似一點(diǎn)帚稠，雖不免夸張，終屬真境床佳，說君山是神仙所居滋早，上有"玉樓珠殿"，與明月交輝砌们，則是神話傳說杆麸，屬幻境。說湖中星影參差浪感，隨波上下昔头，湖畔霜華遍野，橘林如丹影兽，是真境揭斧；說洞庭與千里之外嶺南的羅浮山相連，卻是傳聞之詞峻堰，應(yīng)屬幻境讹开。真境，固然歌頌了山河壯闊捐名，幻境旦万，也為這壯闊著上虹霓船的奇麗色彩。真真幻幻镶蹋，虛虛實(shí)實(shí)成艘，共同構(gòu)成這闊大的詞境共同襯托出詞人闊大的襟懷赏半。
牛希濟(jì) : 五代詞人。生卒年不詳琼腔。隴西（今甘肅）人瑰枫。詞人牛嶠之侄。早年即有文名丹莲，遇喪亂光坝，流寓于蜀，依嶠而居甥材。后為前蜀主王建所賞識(shí)盯另，任起居郎。前蜀后主王衍時(shí)洲赵，累官翰林學(xué)士鸳惯、御史中丞。后
