傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

美人卷珠簾勺良,深坐蹙蛾眉往史。

唐代 / 李白
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自唐代李白的《怨情》

美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉原杂。(蹙一作:顰)

但見(jiàn)淚痕濕印颤,不知心恨誰(shuí)。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

美人兒卷起珠簾一直等待穿肄,一直坐著把雙眉緊緊鎖閉年局。

只看見(jiàn)她淚痕濕滿了兩腮,不知道她心中埋怨的是誰(shuí)咸产?

注釋解釋

“深坐”句:寫失望時(shí)的表情某宪。

深坐:久久呆坐。

顰蛾眉:皺眉锐朴。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

五言絕句:語(yǔ)言平淺簡(jiǎn)易兴喂,情態(tài)纏綿凄涼,含蓄蘊(yùn)藉,言短意長(zhǎng)衣迷∥饭模“含蓄有古意”、“直接國(guó)風(fēng)之遺”壶谒,在理解李白詩(shī)歌的時(shí)候應(yīng)該注意這些云矫。古代的“美人”就不是一個(gè)普通的詞,與現(xiàn)代口頭時(shí)髦的“美女”很不一樣汗菜∪觅鳎《離騷》里的“香草美人”指賢臣明君;《詩(shī)經(jīng)》中的美人指容德俱美的年輕女子陨界,“有美一人巡揍,清揚(yáng)婉兮”【瘢“美人卷珠簾”是指品性容貌都美好的閨中女子腮敌,李白詩(shī)歌的“含蓄蘊(yùn)藉”是指詩(shī)歌中主人公情韻的婉轉(zhuǎn),而非指寄托興寓俏扩,所以說(shuō)它“直接國(guó)風(fēng)之遺”糜工。

這首小詩(shī)抒寫一位美人的幽怨,不直截了當(dāng)?shù)貙懺孤嫉蛔髅廊松駪B(tài)的描繪:含顰獨(dú)坐捌木,淚痕滿面,卻表現(xiàn)出了她心中深深的愁恨嫉戚。

“深坐顰蛾眉”钮莲,“深”的意思是有多層的”怂“庭院深深深幾許,楊柳堆煙极舔,簾幕無(wú)重?cái)?shù)凤覆。”(歐陽(yáng)修《蝶戀花》)女子所住的閨房在“簾幕無(wú)重?cái)?shù)”的深院里拆魏,十分幽深盯桦,十分寂寞,這是第一層渤刃;“深”還有深情的意思拥峦,所謂“美人卷珠簾”,古人思念親人卖子,總要登高望遠(yuǎn)略号,那是男子的做法,女子“養(yǎng)在深閨人未識(shí)”,不能拋頭露面玄柠,于是只好“卷珠簾”望著離人去的方向以寄托思念之情突梦,期待離人回來(lái),這是第二層羽利;“深”的第三層意思便是“久”宫患,指坐的時(shí)間很長(zhǎng)了。顰是皺的意思这弧,吳宮里的西施“顰”起來(lái)的樣子比平日更加美麗娃闲,更加楚楚可憐,才有了東施的效顰匾浪』拾铮“顰蛾眉”更顯出了“美人”之美。

“但見(jiàn)淚痕濕”户矢,因?yàn)樗寄钐盍肆嵯祝樘盍耍圆恢挥X(jué)就流下相思淚梯浪“颇辏“濕”字說(shuō)明是暗暗地流淚,情不自禁地流淚挂洛。聯(lián)系到第二句的“顰蛾眉”礼预,比“才下眉頭,又上心頭”的怨情更重虏劲。

“不知心恨誰(shuí)”托酸,明明是思念,是愛(ài)一個(gè)人柒巫,卻偏偏用“恨”励堡。女主人公的心底是有點(diǎn)抱怨,離人去外地太久了堡掏,害她一個(gè)人在這深院里忍受著孤單寂寞应结,離人卻還不回來(lái)。但這種恨泉唁,其實(shí)就是一種愛(ài)鹅龄。愛(ài)一個(gè)人,總是恨對(duì)方不能陪伴在身邊亭畜。詩(shī)的前三句用賦扮休,末尾用問(wèn)句歸結(jié)“怨情”。這里的賦是個(gè)動(dòng)態(tài)的過(guò)程拴鸵,首先是“卷珠簾”玷坠,然后“深坐”蜗搔,再“顰蛾眉”,最后“淚痕濕”侨糟,行動(dòng)可見(jiàn)碍扔,情態(tài)逼人。

這首詩(shī)的最后兩句秕重,歷來(lái)為人稱道不同。明明是思念,是愛(ài)一個(gè)人溶耘,卻用了一個(gè)“恨”二拐,所謂恨,是愛(ài)之極也凳兵。明明思念的對(duì)象已經(jīng)呼之欲出了百新,卻就不知恨誰(shuí)。這兩句庐扫,可以從兩個(gè)視角來(lái)解讀饭望。第一個(gè)視角,是美人的視角形庭,美人不是恨誰(shuí)铅辞,是恨這春光太美,勾引了她內(nèi)心的思念萨醒,還是恨良人久離不歸斟珊,讓她獨(dú)守空房?恨的模糊了富纸,但美人內(nèi)心的恨意囤踩,卻是明確的。第二個(gè)視角晓褪,是詩(shī)人的視角堵漱,詩(shī)人是一個(gè)旁觀者的角度,看到一個(gè)臉上掛著淚痕的美女涣仿,看到了她內(nèi)心的恨意勤庐,但是不知道她恨的對(duì)象,也不敢冒昧問(wèn)变过。

李白的這首詩(shī)寫的就是一個(gè)意境,一個(gè)孤獨(dú)的女子的思念之情涝涤。這樣一個(gè)很平凡的情景媚狰,作者捕捉到了幾個(gè)點(diǎn),由這幾個(gè)點(diǎn)勾出一幅簡(jiǎn)單的面阔拳,同時(shí)又留下無(wú)限的遐想崭孤。隨意的一個(gè)小細(xì)節(jié)类嗤,就可以泄露整個(gè)主題,可見(jiàn)詩(shī)人的洞察力辨宠。全詩(shī)哀婉凄涼遗锣,纏綿悱惻。

作者介紹

李白 : 李白(701年-762年)笔咽,字太白,號(hào)青蓮居士霹期,唐朝浪漫主義詩(shī)人叶组,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)历造,出生于西域碎葉城甩十,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇吭产,有《李太白集》

李白的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠沾乘,野棠開(kāi)盡飄香玉怜奖。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)翅阵,對(duì)天豈無(wú)愧心歪玲。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌掷匠。 用貧求富滥崩,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕讹语,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺钙皮,不及汪倫送我情。

美人卷珠簾,深坐蹙蛾眉短条。-原文翻譯賞析-李白

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人