出自唐代王勃的《山中》
長(zhǎng)江悲已滯懂更,萬(wàn)里念將歸眨业。
況屬高風(fēng)晚急膀,山山黃葉飛。
長(zhǎng)江好似已經(jīng)滯流龄捡,在為我不停地悲傷卓嫂。萬(wàn)里遠(yuǎn)游之人,思念著早日回歸聘殖。
何況是高風(fēng)送秋的傍晚時(shí)分晨雳,深山重重,黃葉在漫山飄飛奸腺。
滯(zhì):淹留餐禁。一說(shuō)停滯,不流通突照。
萬(wàn)里:形容歸程之長(zhǎng)帮非。念將歸:有歸鄉(xiāng)之愿,但不能成行讹蘑。
況屬:何況是末盔。屬:恰逢,正當(dāng)座慰。高風(fēng):山中吹來(lái)的風(fēng)陨舱。一說(shuō)即秋風(fēng),指高風(fēng)送秋的季節(jié)角骤。
這首詩(shī)創(chuàng)作于公元672年(唐高宗咸亨二年)隅忿,是王勃旅蜀后期時(shí)的作品。王勃被逐出沛王府后邦尊,無(wú)所事事背桐,本想借著蜀地山水名勝以消解胸中的積憤。實(shí)際上蝉揍,南國(guó)物候也為詩(shī)人增添了不少的鄉(xiāng)思和煩憂(yōu)链峭。
這首詩(shī)抒發(fā)了作者久滯異地,渴望早日回鄉(xiāng)的思想感情又沾。全詩(shī)語(yǔ)言洗練弊仪,情景交融,塑造了一個(gè)天涯游子的典型形象杖刷,其豐富的意象渲染了悲涼的氛圍励饵,襯托出詩(shī)人久客思?xì)w的凄苦心境。
第一句是主觀化地寫(xiě)景:“長(zhǎng)江悲已滯”滑燃。長(zhǎng)江不會(huì)有悲感役听,有悲感的是詩(shī)人;長(zhǎng)江日夜奔流不息,并無(wú)半點(diǎn)停滯典予,認(rèn)為它滯重不暢的也是詩(shī)人甜滨。詩(shī)人為什么會(huì)有此感覺(jué)?第二句就清楚地說(shuō)了出來(lái):“萬(wàn)里念將歸”瘤袖。原來(lái)衣摩,他遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)滯留于此地山中已太久太久∥娴校“萬(wàn)里念將歸”直接抒情艾扮,點(diǎn)明自己身在他鄉(xiāng),想到盼望已久的萬(wàn)里歸程而深深感嘆黍匾±该欤“萬(wàn)里念將歸”,似出自宋玉《九辯》“登山臨水兮送將歸”句锐涯。而《九辯》的“送將歸”磕诊,至少有兩種不同的解釋?zhuān)阂粸樗蛣e將歸之人;一為送別將盡之歲纹腌。至于這句詩(shī)里的“將歸”霎终,如果從前面提到的《羈游餞別》、《別人四首》以及《王子安集》中另外一些客中送別的詩(shī)看升薯,可以采前一解釋?zhuān)蝗绻麖拇嗽?shī)后半首的內(nèi)容看莱褒,也可以取后一解釋涎劈。但聯(lián)系此句中的“念”字广凸,則以解釋為思?xì)w之念較好蛛枚,也就是說(shuō)谅海,這句的“將歸”和上句的“已滯”一樣蹦浦,都指望遠(yuǎn)懷鄉(xiāng)之人扭吁,即詩(shī)人自己盲镶。但另有一說(shuō)侥袜,把上句的“已滯”看作在異鄉(xiāng)的客子之“悲”溉贿,把這句的“將歸”看作萬(wàn)里外的家人之“念”枫吧,似也可通。這又是一個(gè)“詩(shī)無(wú)達(dá)詁”的例子由蘑∶龉眩“悲”、“念”二字,是全篇之“眼”植影,直接抒發(fā)懷念故鄉(xiāng)而不得歸的悲愁情緒。詩(shī)的前兩句中“長(zhǎng)江”和“萬(wàn)里”是從空間上表述自己遠(yuǎn)在外地他鄉(xiāng)思币,歸家的路途遙遠(yuǎn)鹿响。“已滯”和“將歸”是從時(shí)間上表明詩(shī)人長(zhǎng)期滯留他鄉(xiāng)谷饿,還沒(méi)有歸去。
從字面上看“況屬高風(fēng)晚博投,山山黃葉飛”這兩句單純是寫(xiě)景,但其實(shí)是通過(guò)寫(xiě)景毅哗,表達(dá)自己內(nèi)心因思鄉(xiāng)而凄楚的心情。詩(shī)人在山中望見(jiàn)了秋風(fēng)蕭瑟虑绵、黃葉飄零之景尿瞭,這些既是實(shí)際的景物描寫(xiě)翅睛,同時(shí)表現(xiàn)詩(shī)人內(nèi)心的蕭瑟、凄涼捕发。正因?yàn)樵?shī)人長(zhǎng)期漂泊在外,所以?xún)?nèi)心因?yàn)?a href='http://www.shunbangexp.com/gushici/sinianshi/' target='_blank'>思念家鄉(xiāng)而分外悲涼爬骤,詩(shī)人又看到了秋天萬(wàn)物衰落的秋景,這就更增添了他思鄉(xiāng)的愁緒霞玄。此二句沒(méi)有一個(gè)直接表現(xiàn)感情的字眼,但滲透了詩(shī)人濃厚的感情坷剧。這里的秋天景色,兼寓“比”惫企、“興”之意撕瞧。從“興”的作用來(lái)看陵叽,在這樣凄涼蕭索的環(huán)境中丛版,詩(shī)人的鄉(xiāng)思是難忍和難以排解的巩掺。從“比”的作用看页畦,這蕭瑟秋風(fēng)、飄零黃葉豫缨,正是詩(shī)人的蕭瑟心境、飄零旅況的象征好芭。這兩句可能化用了宋玉《九辯》中的“悲哉燃箭,秋之為氣也舍败,蕭瑟兮,草木搖落而變衰”的詩(shī)意瓤湘,卻用得沒(méi)有模擬的痕跡瓢颅,又使讀者增添一層聯(lián)想,對(duì)詩(shī)的意境起了深化作用弛说。就整首詩(shī)來(lái)說(shuō)挽懦,這兩句所寫(xiě)之景是對(duì)一二兩句所寫(xiě)之情起襯映作用的,而又有以景喻情的成分木人。當(dāng)然信柿,這個(gè)比擬是若即若離的。同時(shí)醒第,把“山山黃葉飛”這樣一個(gè)純景色描寫(xiě)的句子安排在篇末渔嚷,在寫(xiě)法上又是以景結(jié)情。南宋沈義父在《樂(lè)府指迷》中說(shuō):“結(jié)句須要放開(kāi)稠曼,含有余不盡之意形病,以景結(jié)情最好∠挤”這首詩(shī)的結(jié)句就有宕出遠(yuǎn)神之妙漠吻。
從通篇的藝術(shù)構(gòu)思來(lái)看,詩(shī)人采用了“興法起結(jié)”的藝術(shù)手法司恳。一下筆便借景興情途乃,結(jié)尾處又以景結(jié)情,把所要抒寫(xiě)的思想感情融入一個(gè)生動(dòng)扔傅、開(kāi)闊的畫(huà)面中烫饼,讓讀者從畫(huà)中品味试读。這樣杠纵,便收到了語(yǔ)雖盡而思緒無(wú)窮的藝術(shù)效果钩骇。該詩(shī)首尾三句寫(xiě)景,第二句抒情敘事伊履,采取景情景的結(jié)構(gòu)。由于情在詩(shī)結(jié)尾處藏于景中款违,所以《山中》的意境含蓄而耐人尋味唐瀑。
王勃 : 王勃(649或650~676或675年)赠尾,唐代詩(shī)人力穗。漢族,字子安气嫁。絳州龍門(mén)人当窗。王勃與楊炯、盧照鄰寸宵、駱賓王齊名崖面,世稱(chēng)“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首梯影。