出自元代虞集的《風(fēng)入松·寄柯敬仲》
畫堂紅袖倚清酣，華發(fā)不勝簪褐隆。幾回晚直金鑾殿污它，東風(fēng)軟、花里停驂庶弃。書詔許傳宮燭衫贬，輕羅初試朝衫。
御溝冰泮水挼藍歇攻。飛燕語呢喃固惯。重重簾幕寒猶在，憑誰寄缴守、銀字泥緘葬毫。報道先生歸也，杏花春雨江南屡穗。
在彩繪的廳堂里贴捡，姬妾清閑、暢意村砂，獨有自己白發(fā)紛紛脫落烂斋，連管子也插不住。多次晚上在金鑾殿值宿础废，春風(fēng)輕柔汛骂，萬花齊放，惹人停住車馬流連色迂。在柔軟的春風(fēng)里香缺，無數(shù)次在金鑾殿前值夜手销，為皇帝起草好詔書后歇僧，換上輕羅朝衫，宮人執(zhí)燈（將我）送回歸學(xué)士院。
皇城的御溝里的邊沿還有殘冰存在诈悍，但殘冰的邊沿卻是藍汪汪的水在晃動祸轮，燕子呢喃迎春。簾幕重重侥钳，春寒還沒消退适袜，還有誰、敢給你寄信慰問呢舷夺？春日江南苦酱，杏花盛開，煙雨蒙蒙给猾，如詩如畫疫萤，令人心醉而神往。
柯敬仲：柯九思敢伸，浙江仙居人扯饶。工詩藏，官至奎章閣學(xué)士池颈。
清酣：清新酣暢的意思尾序。
華髪不勝簪：白髪稀少，插不住簪子躯砰。
晚直：晚上當班每币。直：通“值”。金鑾殿：皇帝寶殿琢歇。
驂（can）：同駕一車的三匹馬脯爪。這里泛指馬。
傳宮燭：傳喚掌燭火的宮人．送學(xué)士歸院矿微。
泮：溶解痕慢。《詩經(jīng)·邶風(fēng)》：“士如歸妻涌矢，迨冰未泮掖举。”
挼：揉搓娜庇。
銀字泥緘：指書信塔次。
虞集和柯九思（字敬仲）曾共事于奎章閣（在皇宮西面）。九思以畫著名名秀，虞集詩集中有好幾首題柯畫的詩励负。虞集生長于臨川崇仁，宋代也稱為江南西路匕得，他詩中也常以江南為念继榆。后因受元主厚遇巾表，頗為權(quán)貴子孫妒忌，欲中傷而未成略吨，南還之念更切集币。他曾經(jīng)草詔說元順帝非文宗子，文宗逝世翠忠，大臣將立順帝鞠苟，虞集心中自感不安，有些大臣不希望他留在京中秽之，便托病回到臨川当娱。這首詞當是這一時期所作。
這首詞是虞集1332年寄贈給退居吳下的奎章閣鑒書博士柯九思的考榨，柯九思非常喜歡趾访，“書《風(fēng)入松》于羅帕作軸”，而且這首詞因“詞翰兼美董虱，一時爭相傳刻扼鞋，而此曲遂遍滿海內(nèi)矣”。詞的確是寫得非常美愤诱。詞分上下闋云头，上闋寫當日奎章閣學(xué)士院柯九思執(zhí)勤的日子，詞中“幾回晚直金鑾殿”句可以見出柯九思與元文宗因品題書畫而留連光景淫半、不知更漏的情景溃槐，而“書詔許傳宮燭”也讓人明白元文宗對柯九思額外的關(guān)心，特意讓侍從掌燭送柯九思回去科吭；下闋寫柯九思離開奎章閣學(xué)士院后的情形昏滴，依舊是春天，御溝的冰漸漸化去对人，燕子已呢喃迎春谣殊，只可惜因為柯九思不在，令人感覺不到春天的暖意牺弄。而柯九思所歸去的江南姻几，因為柯九思的到來，花飛雨飄势告，春意盎然蛇捌。上下闋都以春天為背景，畫面顏色調(diào)得勻稱咱台、明艷络拌，意境柔和嫵媚、動靜相宜回溺，仿佛要讓讀者跌入甜糯的燕子呢喃聲中春贸，迷醉在花飛爛漫的東風(fēng)里混萝。尤其是最后一句“杏花春雨江南”，全是明艷的名詞祥诽，組合在一起，有聲有色瓮恭，儼然一幅濕漉漉的江南水墨圖畫雄坪，明明軟媚入骨，卻坦易明亮屯蹦，可以長長久久地令人心動维哈。
虞集 : 虞集（1272～1348）元代著名學(xué)者脑蠕、詩人购撼。字伯生，號道園谴仙，人稱邵庵先生迂求。少受家學(xué)，嘗從吳澄游晃跺。成宗大德初揩局，以薦授大都路儒學(xué)教授，李國子助教掀虎、博士凌盯。仁宗時，遷集賢修撰烹玉，除翰林待制
