傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

玉樓金闕慵?xì)w去,且插梅花醉洛陽(yáng)腕巡。

宋代 / 朱敦儒
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代朱敦儒的《鷓鴣天·西都作》

我是清都山水郎绘沉,天教分付與疏狂煎楣。曾批給雨支風(fēng)券,累上留云借月章车伞。

詩(shī)萬(wàn)首择懂,酒千觴。幾曾著眼看侯王另玖?玉樓金闕慵?xì)w去困曙,且插梅花醉洛陽(yáng)。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

我是天宮里掌管山水的郎官谦去,天帝教我這樣的狂放不羈慷丽。曾多次批過(guò)支配風(fēng)雨的手令,也多次上奏留住彩云哪轿,借走月亮盈魁。

我自由自在,吟詩(shī)萬(wàn)首不為過(guò)窃诉,喝酒千杯不會(huì)醉杨耙,王侯將相,我何曾放在眼里飘痛?就算是在華麗的天宮里做官珊膜,我也懶得去,只想插枝梅花宣脉,醉倒在花都洛陽(yáng)城中车柠。

注釋解釋

清都山水郎:在天上掌管山水的官員。清都塑猖,指與紅塵相對(duì)的仙境竹祷。

疏狂:狂放,不受禮法約束羊苟。

支風(fēng)券:支配風(fēng)雨的手令塑陵。

章:寫(xiě)給帝王的奏章

觴(shāng):酒器

玉樓金闕慵(yōng)歸去:不愿到那瓊樓玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官蜡励。

創(chuàng)作背景

此詞是詞人早年從京師返回洛陽(yáng)后所作令花,故題為“西都作”阻桅,體現(xiàn)了詞人早年淡泊情致。年輕時(shí)期兼都,他一直隱居在洛陽(yáng)的山水之間嫂沉,過(guò)著神仙般逍遙快活的生活。這首《鷓鴣天》扮碧,可以說(shuō)是他前期詞的代表作趟章,也是他前半生人生態(tài)度和襟懷抱負(fù)的集中反映。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詞系作者從京師返回洛陽(yáng)后所作芬萍,故題為“西都作”尤揣。該詞是北宋末年膾炙人口的一首小令,曾風(fēng)行汴洛柬祠。詞中北戏,作者以“斜插梅花,傲視侯王”的山水郎自居漫蛔,這是有深意的嗜愈。據(jù)《宋史·文苑傳》記載,他“志行高潔莽龟,雖為布衣而有朝野之望”蠕嫁,靖康年間,欽宗召他至京師毯盈,欲授以學(xué)官剃毒,他固辭道:“麋鹿之性,自樂(lè)閑曠搂赋,爵祿非所愿也赘阀。”終究拂衣還山脑奠。這首《鷓鴣天》基公,可以說(shuō)是他前期詞的代表作,也是他前半生人生態(tài)度和襟懷抱負(fù)的集中反映宋欺。

上片主要寫(xiě)作者在洛陽(yáng)時(shí)縱情于山水轰豆,豪放不羈的生活。首句以“山水郎”自居齿诞,寫(xiě)自己熱愛(ài)山水乃出于天性酸休。直抒自己的生活理想,他不喜塵世祷杈,流連山水斑司。接下來(lái)“天教分付與疏狂”則聲稱(chēng)自己懶散的生活方式和狂放的性格特征亦屬天賦,因而無(wú)法改變吠式。這兩句充分表現(xiàn)出了詞人的性格特征陡厘,坦蕩直爽,豪氣四溢特占。 “曾批給雨”二句以天意抒懷抱糙置,透露出作者遠(yuǎn)避俗世,怡然自得的心理是目。這二句充滿(mǎn)了浪漫的精神谤饭,富于神奇的幻想,不僅對(duì)首句進(jìn)行了絕妙而風(fēng)趣的解釋?zhuān)彝嘎读怂麑?duì)大自然的由衷熱愛(ài)和對(duì)世俗發(fā)自?xún)?nèi)心的鄙棄懊纳。

下片用巧妙的方法表現(xiàn)作者賽神仙的淡泊胸懷揉抵。“詩(shī)萬(wàn)首嗤疯,酒千觴冤今。幾曾著眼看侯王”寫(xiě)作者詩(shī)思的豐富,酒量的很大茂缚,隱逸生活的全部?jī)?nèi)容都表現(xiàn)為對(duì)詩(shī)與酒的鐘情戏罢。面對(duì)“侯王”幾曾看過(guò),凸顯詞人對(duì)功名富貴的鄙夷脚囊,面對(duì)王侯的傲骨錚錚龟糕。 “玉樓金闕慵?xì)w去,且插梅花醉洛陽(yáng)”這二句表現(xiàn)出作者不愿意返回京城官場(chǎng)悔耘,只想縱詩(shī)飲酒讲岁,與山水為伴,隱逸歸老衬以。玉樓金闕缓艳,本是人人羨慕向往的榮華富貴,但詞人用一“慵”字泄鹏,十分準(zhǔn)確地表現(xiàn)了自己鄙薄名利的態(tài)度郎任,相反對(duì)于“插梅花醉洛陽(yáng)”的生活卻十分欣賞留戀,體現(xiàn)名士的清高备籽、名士的風(fēng)流舶治,“梅花”是高潔的象征,這里意在言詞人的品性高潔车猬。將高潔與疏狂的品性有機(jī)地統(tǒng)一起來(lái)霉猛,表現(xiàn)出不愿與污濁的社會(huì)同流合污的狂放。

全詞清雋婉麗珠闰,自然流暢惜浅,前后呼應(yīng),章法謹(jǐn)嚴(yán)伏嗜,充分體現(xiàn)了作者蔑視權(quán)貴坛悉、傲視王侯伐厌、瀟灑狂放的性格特征。

此詞體現(xiàn)了詞人鄙夷權(quán)貴裸影、傲視王侯的風(fēng)骨挣轨,讀來(lái)令人感佩。無(wú)論從內(nèi)容或藝術(shù)言之轩猩,這首詞都堪稱(chēng)朱詞中具有代表性的作品卷扮,是一首“天資曠遠(yuǎn)”,婉麗流暢的小令均践。全詞清雋諧婉晤锹,自然流暢,而且前后呼應(yīng)彤委,章法謹(jǐn)嚴(yán)鞭铆。上片第一句“天教分付與疏狂『鳎”下片的“詩(shī)萬(wàn)首衔彻,酒千觴,幾曾著眼看侯王”和“且插梅花醉洛陽(yáng)”偷办,表現(xiàn)了詞人的瀟灑艰额、狂放和卓爾不群,照應(yīng)了“疏狂”:“玉樓金闕慵?xì)w去”則照應(yīng)了“懶慢”椒涯。

作者介紹

朱敦儒 : 朱敦儒 (1081-1159)财骨,字希真镐作,洛陽(yáng)人。歷兵部郎中隆箩、臨安府通判该贾、秘書(shū)郎、都官員外郎捌臊、兩浙東路提點(diǎn)刑獄杨蛋,致仕,居嘉禾。紹興二十九年(1159)卒逞力。有詞三卷曙寡,名《樵歌》。朱敦儒獲得“

朱敦儒的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠店归,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔酪我,德缺不補(bǔ)消痛,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞都哭,山鳥(niǎo)助酣歌秩伞。 用貧求富,農(nóng)不如工欺矫,工不如商 全一人者德之輕纱新,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情穆趴。

玉樓金闕慵?xì)w去脸爱,且插梅花醉洛陽(yáng)。-原文翻譯賞析-朱敦儒

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人