出自宋代陸游的《南鄉(xiāng)子·歸夢(mèng)寄吳檣》
歸夢(mèng)寄吳檣匾乓，水驛江程去路長(zhǎng)。想見芳洲初系纜又谋，斜陽拼缝，煙樹參差認(rèn)武昌。
愁鬢點(diǎn)新霜搂根，曾是朝衣染御香珍促。重到故鄉(xiāng)交舊少，凄涼剩愧，卻恐他鄉(xiāng)勝故鄉(xiāng)猪叙。
歸夢(mèng)寄托在開往吳地的船上，一站又一站的水路前面的途程還很長(zhǎng)仁卷。想見初到鸚鵡洲旁系纜停留的時(shí)候穴翩，斜陽里望見煙樹錯(cuò)落的江城武昌。
愁多鬢邊新添了白發(fā)锦积，想過去也曾身穿朝衣上殿見君王芒帕。如今重回故鄉(xiāng)舊友稀少不勝凄涼，卻怕他鄉(xiāng)要?jiǎng)龠^故鄉(xiāng)了丰介。
吳檣：歸吳的船只背蟆。
驛：古時(shí)傳送文書者休息、換馬的處所哮幢。這里泛指行程带膀。
芳洲：指鸚鵡洲，在武昌東北長(zhǎng)江中橙垢。
纜：靠岸后固定船只所用的鐵索或粗繩垛叨。
武昌：即今湖北武昌。
新霜：新添的白發(fā)柜某。霜：指白發(fā)嗽元。
朝衣染御香：謂在朝中為官敛纲。朝衣：上朝拜見皇帝的官服。
交舊：舊交剂癌，老朋友淤翔。
此詞，夏承燾《放翁詞編年箋注》據(jù)陸游《詩稿》卷十《頭陀寺觀王簡(jiǎn)柄碑有感》詩自注“庚寅過武昌”佩谷，定為宋孝宗淳熙五年（1178）由四川東歸江行途中作办铡。
公元一一七八年（南宋淳熙五年）春二月，陸游自蜀東歸琳要，秋初抵武昌。這首詞是作者在將要到武昌的船中所寫的秤茅。
上片寫行程及景色稚补。“歸夢(mèng)寄吳檣框喳，水驛江程去路長(zhǎng)课幕。”寫作者只身乘歸吳的船只五垮，雖經(jīng)過了許多水陸途程乍惊，但前路還很遙遠(yuǎn)。陸游在蜀的《秋思》詩放仗，已有“吳檣楚柁動(dòng)歸思润绎，隴月巴云空復(fù)情”之句；動(dòng)身離蜀的《敘州》詩诞挨，又有“楚柁吳檣又遠(yuǎn)游莉撇，浣花行樂夢(mèng)西州”之句。屢言“吳檣”惶傻，無非指歸吳的船只棍郎。擔(dān)憂前程的遙遠(yuǎn)，寄歸夢(mèng)于吳檣银室，也無非是表達(dá)歸吳急切的心情涂佃，希望船行順利、迅速而已蜈敢。妙在“寄夢(mèng)”一事辜荠，措語新奇，富有想象力扶认，有如李白詩之寫“我寄愁心與明月”侨拦。“想見芳洲初系纜辐宾，斜陽狱从，煙樹參差認(rèn)武昌膨蛮。”“想見”季研，是臨近武昌時(shí)的設(shè)想敞葛。
武昌有江山草樹之勝，崔顥《黃鶴樓》詩与涡，有“晴川歷歷漢陽樹惹谐，芳草萋萋鸚鵡洲”之句。作者設(shè)想在傍晚夕陽中船抵武昌驼卖，系纜于洲邊上氨肌，必然能看見山上山下，一片煙樹參差起伏的勝景時(shí)的情景酌畜。單單一個(gè)“認(rèn)”字怎囚，便見是歸途重游，已有前游印象桥胞，可以對(duì)照辨認(rèn)恳守。這三句，寫景既美贩虾，又切武昌情況催烘；用筆貼實(shí)凝煉，而又靈活有情韻缎罢。
下片抒情伊群。“愁鬢點(diǎn)新霜策精，曾是朝衣染御香在岂。”上句自嘆年老蛮寂，是年五十四歲蔽午；下句追思曾為朝官，離開朝廷已經(jīng)很久酬蹋。這次東歸及老，是奉孝宗的召命，念舊思今范抓，一樣是前程難卜骄恶，感情復(fù)雜，滋味當(dāng)然不會(huì)好受匕垫∩常“朝衣”事，是從賈至《早朝大明宮呈兩省僚友》“劍佩聲隨玉墀步，衣冠身惹御爐香”寞秃、岑參《寄左省杜拾遺》“曉隨天仗入斟叼，暮惹御香歸”中演化而出。
下面三句春寿，與上片結(jié)尾相同朗涩，也是運(yùn)用了設(shè)想的手法。
作客思鄉(xiāng)绑改，本是詩人描寫晉王贊詩：“人情懷舊鄉(xiāng)谢床，客鳥思故林±逑撸”唐李商隱詩：“人生豈得長(zhǎng)無謂识腿，懷古思鄉(xiāng)共白頭≡熳常”陸游在蜀覆履，也有思鄉(xiāng)之句，如“久客天涯憶故園”费薄、“故山空有夢(mèng)魂歸”等。這時(shí)作者在還鄉(xiāng)途中栖雾，忽然想起：“重到故鄉(xiāng)交舊少楞抡，凄涼，卻恐他鄉(xiāng)勝故鄉(xiāng)”析藕。意境新奇召廷。這個(gè)意境，似源于杜甫《得舍弟消息》詩：“亂后誰歸得账胧？他鄉(xiāng)勝故鄉(xiāng)竞慢。”但杜甫說的是故鄉(xiāng)遭亂治泥，欲歸不得筹煮，不如在他鄉(xiāng)暫且安身，是對(duì)過去之事的比較居夹；陸游說的是久別回鄉(xiāng)败潦，交舊多死亡離散的變化，怕比客居他鄉(xiāng)所引起的寂寞與傷感更大准脂，是對(duì)未來之事的顧慮劫扒。語句相同，旨趣不同狸膏，著了“卻恐”二字沟饥，更覺得這不是簡(jiǎn)單的沿襲。
這未必就等于黃庭堅(jiān)所說的“脫胎換骨”，而更可能是對(duì)各自生活感受的不謀而合贤旷。這種想歸怕歸的心情广料，內(nèi)心是矛盾的，所以陸游到家之后遮晚，有時(shí)有“孤鶴歸飛性昭，再過遼天，換盡舊人”县遣、“又豈料如今余此身”（《沁園春》）之嘆糜颠；有時(shí)又有“營營端為誰”、“不歸真?zhèn)€癡”之喜萧求。
這首詞其兴，精煉貼實(shí)之中，情景交至夸政，設(shè)想新奇元旬，雖詞較短，但富有很深的意味守问。
陸游 : 陸游（1125—1210），字務(wù)觀嗽仪，號(hào)放翁荒勇。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人闻坚，南宋著名詩人沽翔。少時(shí)受家庭愛國思想熏陶，高宗時(shí)應(yīng)禮部試窿凤，為秦檜所黜搀擂。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀卷玉，投身軍旅生
