出自唐代韓愈的《師說》
古之學(xué)者必有師。師者呐舔,所以傳道受業(yè)解惑也币励。人非生而知之者,孰能無惑珊拼?惑而不從師食呻,其為惑也,終不解矣澎现。生乎吾前仅胞,其聞道也固先乎吾,吾從而師之剑辫;生乎吾后干旧,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之妹蔽。吾師道也椎眯,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故無貴無賤讹开,無長無少盅视,道之所存,師之所存也旦万。
嗟乎闹击!師道之不傳也久矣!欲人之無惑也難矣成艘!古之圣人赏半,其出人也遠(yuǎn)矣,猶且從師而問焉淆两;今之眾人断箫,其下圣人也亦遠(yuǎn)矣,而恥學(xué)于師秋冰。是故圣益圣仲义,愚益愚。圣人之所以為圣,愚人之所以為愚埃撵,其皆出于此乎赵颅?愛其子,擇師而教之暂刘;于其身也饺谬,則恥師焉,惑矣谣拣。彼童子之師募寨,授之書而習(xí)其句讀者,非吾所謂傳其道解其惑者也森缠。句讀之不知拔鹰,惑之不解,或師焉辅鲸,或不焉格郁,小學(xué)而大遺,吾未見其明也独悴。巫醫(yī)樂師百工之人例书,不恥相師。士大夫之族刻炒,曰師曰弟子云者决采,則群聚而笑之。問之坟奥,則曰:“彼與彼年相若也树瞭,道相似也,位卑則足羞爱谁,官盛則近諛晒喷。”嗚呼访敌!師道之不復(fù)凉敲,可知矣。巫醫(yī)樂師百工之人寺旺,君子不齒爷抓,今其智乃反不能及,其可怪也歟阻塑!
圣人無常師蓝撇。孔子師郯子陈莽、萇弘渤昌、師襄虽抄、老聃。郯子之徒耘沼,其賢不及孔子极颓。孔子曰:三人行群嗤,則必有我?guī)煛J枪实茏硬槐夭蝗鐜煴眨瑤煵槐刭t于弟子狂秘,聞道有先后,術(shù)業(yè)有專攻躯肌,如是而已者春。
李氏子蟠,年十七清女,好古文钱烟,六藝經(jīng)傳皆通習(xí)之,不拘于時(shí)嫡丙,學(xué)于余拴袭。余嘉其能行古道,作《師說》以貽之曙博。
古代求學(xué)的人必定有老師拥刻。老師,是用來傳授道理父泳、教授學(xué)業(yè)般哼、解釋疑難問題的人。人不是一生下來就懂得知識和道理惠窄,誰能沒有疑惑蒸眠?有了疑惑,如果不跟老師學(xué)習(xí)杆融,那些成為困惑的問題楞卡,就始終不能解開。出生在我之前的人擒贸,他懂得的道理本來就比我早臀晃,我跟從他學(xué)習(xí),以他為老師介劫;出生在我之后的人徽惋,如果他懂得道理也比我早,我也跟從他座韵,拜他為老師险绘。我是向他學(xué)習(xí)道理的踢京,哪管他是生在我之前還是生在我之后呢?因此宦棺,就從師問道來說瓣距,沒有貴和賤的區(qū)分,沒有長和幼的區(qū)分代咸,道存在的地方蹈丸,就是老師在的地方。
唉呐芥!古代從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚不流傳已經(jīng)很久了逻杖,要人沒有疑惑也難了!古代的圣人思瘟,他們超出一般人很遠(yuǎn)荸百,尚且要跟從老師請教(他,焉為代詞)滨攻;現(xiàn)在的一般人够话,他們才智不及圣人也很遠(yuǎn),卻以向老師學(xué)習(xí)為恥光绕。因此女嘲,圣人更加圣明,愚人更加愚昧奇钞。圣人之所以成為圣人澡为,愚人之所以成為愚人,大概都是由于這個(gè)原因吧景埃!愛自己的孩子媒至,選擇老師來教他。但是對于他自己谷徙,卻以跟從老師學(xué)習(xí)為可恥拒啰,真是糊涂啊完慧!那些兒童的老師谋旦,教他讀書,學(xué)習(xí)書中的文句的停頓屈尼,并不是我所說的傳授道理册着,解答疑難問題的老師。不知句子停頓要問老師脾歧,有疑惑不能解決卻不愿問老師甲捏;小的方面學(xué)習(xí)了大的卻丟了。我沒有看到他的明達(dá)鞭执。巫醫(yī)司顿、樂師芒粹、各種工匠這些人,不以互相學(xué)習(xí)為恥大溜。士大夫這一類人化漆,聽到稱“老師”稱“弟子”的人,就聚在一起嘲笑他們钦奋。問他們座云,就說:“他和他年齡差不多,懂得的道理也差不多锨苏。把地位低的人當(dāng)做老師疙教,就足以感到恥辱;把官大的人當(dāng)做老師伞租,就被認(rèn)為近于諂媚∠夼澹”哎葵诈!求師的風(fēng)尚難以恢復(fù)由此可以知道了!巫醫(yī)祟同、樂師作喘、各種工匠這些人,君子不屑一提晕城,現(xiàn)在他們的智慧竟然反而比不上這些人了泞坦,這真是奇怪啊砖顷!
圣人沒有固定的老師贰锁。孔子曾以郯子滤蝠、萇弘豌熄、師襄、老聃為師物咳。郯子這些人锣险,他們的賢能都比不上孔子±廊颍孔子說:“幾個(gè)人一起走芯肤,其中一定有可以當(dāng)我的老師的人⊙辜”因此學(xué)生不一定不如老師崖咨,老師不一定比學(xué)生賢能,聽到的道理有早有晚晴弃,學(xué)問技藝各有專長掩幢,如此罷了逊拍。
李家的孩子蟠,年齡十七际邻,喜歡古文芯丧,六經(jīng)的經(jīng)文和傳文都普遍地學(xué)習(xí)了,不受時(shí)俗的拘束世曾,向我學(xué)習(xí)缨恒。我贊許他能夠遵行古人從師的途徑,寫這篇《師說》來贈(zèng)送他轮听。
學(xué)者:求學(xué)的人骗露。
師者,所以傳道受業(yè)解惑也:老師血巍,是用來傳授道理萧锉、教授學(xué)業(yè)、解釋疑難問題的人述寡。所以柿隙,用來……的。道鲫凶,指儒家之道禀崖。受,通“授”螟炫,傳授波附。業(yè),泛指古代經(jīng)昼钻、史掸屡、諸子之學(xué)及古文寫作』话桑惑折晦,疑難問題
人非生而知之者:人不是生下來就懂得道理。之沾瓦,指知識和道理满着。《論語·季氏》:“生而知之者贯莺,上也风喇;學(xué)而知之者,次也缕探;困而學(xué)之魂莫,又其次之;困而不學(xué)爹耗,民斯為下矣耙考∶蘸埃” 知,懂得倦始。
其為惑也:他所存在的疑惑斗遏。
生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相當(dāng)于“于”鞋邑,與下文“先乎吾”的“乎”相同诵次。
聞:聽見,引申為知道枚碗,懂得逾一。
從而師之:跟從(他),拜他為老師肮雨。師遵堵,意動(dòng)用法,以……為師怨规。從師鄙早,跟從老師學(xué)習(xí)。
吾師道也:我(是向他)學(xué)習(xí)道理椅亚。師,用做動(dòng)詞舱污。
夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考慮他的年齡比我大還是小呢呀舔?庸,發(fā)語詞扩灯,難道媚赖。知,了解珠插、知道惧磺。之,取獨(dú)捻撑。
是故:因此磨隘,所以。
無:沒有顾患。
道之所存番捂,師之所存也:意思說哪里有道存在,哪里就有我的老師存在江解。
師道:從師的傳統(tǒng)设预。即上文所說的“古之學(xué)者必有師”。
出人:超出一般人犁河。
猶且:尚且鳖枕,還魄梯。
眾人:一般人。
下:不如宾符,名作動(dòng)酿秸。
恥學(xué)于師:以向老師學(xué)習(xí)為恥。恥吸奴,以……為恥
是故圣益圣允扇,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧则奥。益考润,更加、越發(fā)读处。
于其身:對于他自己糊治。身,自身罚舱、自己井辜。
惑矣:(真是)糊涂啊管闷!
彼童子之師:那些教小孩子的(啟蒙)老師粥脚。
授之書而習(xí)其句讀(dòu):教給他書,(幫助他)學(xué)習(xí)其中的文句包个。之刷允,指童子。習(xí)碧囊,使……學(xué)習(xí)树灶。其,指書糯而。句讀天通,也叫句逗,古人指文辭休止和停頓處熄驼。文辭意盡處為句像寒,語意未盡而須停頓處為讀(逗)。古代書籍上沒有標(biāo)點(diǎn)谜洽,老師教學(xué)童讀書時(shí)要進(jìn)行句讀(逗)的教學(xué)萝映。
句讀之不知:不知斷句風(fēng)逗。與下文“惑之不解”結(jié)構(gòu)相同阐虚。之序臂,提賓標(biāo)志。
或師焉,或不焉:有的(指“句讀之不知”這樣的小事)從師奥秆,有的(指“惑之不解”這樣的大事)不從師逊彭。不,通“否”构订。
小學(xué)而大遺:學(xué)了小的(指“句讀之不知”)卻丟了大的(指“惑之不解”)侮叮。遺,丟棄悼瘾,放棄囊榜。
巫醫(yī):古時(shí)巫、醫(yī)不分亥宿,指以看病和降神祈禱為職業(yè)的人卸勺。
百工:各種手藝。
相師:拜別人為師烫扼。
族:類曙求。
曰師曰弟子云者:說起老師、弟子的時(shí)候映企。
年相若:年歲相近悟狱。
位卑則足羞,官盛則近諛:以地位低的人為師就感到羞恥堰氓,以高官為師就近乎諂媚挤渐。足,可双絮,夠得上挣菲。盛,高大掷邦。諛,諂媚椭赋。
復(fù):恢復(fù)抚岗。
君子:即上文的“士大夫之族”。
不齒:不屑與之同列哪怔,即看不起宣蔚。或作“鄙之”认境。
乃:竟胚委,竟然。
其可怪也歟:難道值得奇怪嗎叉信。其亩冬,難道,表反問。歟硅急,語氣詞覆享,表感嘆。
圣人無常師:圣人沒有固定的老師营袜。常撒顿,固定的。
郯(tán)子:春秋時(shí)郯國(今山東省郯城縣境)的國君荚板,相傳孔子曾向他請教官職凤壁。
萇(cháng)弘:東周敬王時(shí)候的大夫,相傳孔子曾向他請教古樂跪另。
師襄:春秋時(shí)魯國的樂官拧抖,名襄,相傳孔子曾向他學(xué)琴罚斗。
老聃(dān):即老子徙鱼,姓李名耳,春秋時(shí)楚國人针姿,思想家袱吆,道家學(xué)派創(chuàng)始人。相傳孔子曾向他學(xué)習(xí)周禮距淫。聃是老子的字绞绒。
之徒:這類。
三人行榕暇,則必有我?guī)煟簬兹送信詈猓渲斜囟ㄓ形业睦蠋煛彤枢!墩撜Z·述而》原話:“子曰:‘三人行狰晚,必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹煞龋洳簧普叨闹谏埂!?p>不必:不一定业栅。
術(shù)業(yè)有專攻:在業(yè)務(wù)上各有自己的專門研究秒咐。攻,學(xué)習(xí)碘裕、研究携取。
李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠帮孔,韓愈的弟子雷滋,唐德宗貞元十九年(803年)進(jìn)士。
六藝經(jīng)傳(zhuàn)皆通習(xí)之:六藝的經(jīng)文和傳文都普遍的學(xué)習(xí)了。六藝惊豺,指六經(jīng)燎孟,即《詩》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》六部儒家經(jīng)典∈粒《樂》已失傳揩页,此為古說。經(jīng)烹俗,兩漢及其以前的散文爆侣。傳,古稱解釋經(jīng)文的著作為傳幢妄。通兔仰,普遍。
不拘于時(shí):指不受當(dāng)時(shí)以求師為恥的不良風(fēng)氣的束縛蕉鸳。時(shí)乎赴,時(shí)俗,指當(dāng)時(shí)士大夫中恥于從師的不良風(fēng)氣潮尝。于榕吼,被。
余嘉其能行古道:贊許他能遵行古人從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚勉失。嘉:贊許羹蚣,嘉獎(jiǎng)。
貽:贈(zèng)送乱凿,贈(zèng)予顽素。
《師說》大約是作者于貞元十七年至十八年(公元801—公元802年),在京任國子監(jiān)四門博士時(shí)所作徒蟆。作者到國子監(jiān)上任后胁出,發(fā)現(xiàn)科場黑暗,朝政腐敗段审,吏制弊端重重划鸽,當(dāng)時(shí)的上層社會,看不起教書之人戚哎。在士大夫階層中存在著既不愿求師,又“羞于為師”的觀念嫂用。作者借用回答李蟠的提問撰寫這篇文章型凳,以澄清人們在“求師”和“為師”上的模糊認(rèn)識。
中心論點(diǎn):古之學(xué)者必有師嘱函。
《師說》是韓愈的一篇著名論文甘畅。據(jù)方成珪《昌黎先生詩文年譜》考證,此文作于唐德宗貞元十八年(802),這一年疏唾,韓愈35歲蓄氧,任國子監(jiān)四門博士,這是一個(gè)“從七品”的學(xué)官槐脏,職位不高喉童,但是他在文壇上早已有了名望,他所倡導(dǎo)的“古文運(yùn)動(dòng)”也已經(jīng)開展顿天,他是這個(gè)運(yùn)動(dòng)公認(rèn)的領(lǐng)袖堂氯。這篇文章是針對門第觀念影響下“恥學(xué)于師”的壞風(fēng)氣寫的。門第觀念源于魏晉南北朝的九品中正制牌废,自魏文帝曹丕實(shí)行九品中正制后咽白,形成了以士族為代表的門閥制度,重門第之分鸟缕,嚴(yán)士庶之別晶框,士族的子弟,憑高貴的門第可以做官懂从,他們不需要學(xué)習(xí)授段,也看不起老師,他們尊“家法”而鄙從師莫绣。到唐代畴蒲,九品中正制廢除了,改以官爵的高下為區(qū)分門第的標(biāo)準(zhǔn)对室。這對擇師也有很大的影響模燥,在當(dāng)時(shí)士大夫階層中,就普遍存在著從師“位卑則足羞掩宜,官盛則近諛”的心理蔫骂。韓愈反對這種錯(cuò)誤的觀念,提出以“道”為師牺汤,“道”在即師在辽旋,這是有進(jìn)步意義的。與韓愈同時(shí)代的柳宗元在《答韋中立論師道書》中說:“今之世不聞?dòng)袔熼艹伲休m嘩笑之补胚,以為狂人。獨(dú)韓愈奮不顧流俗追迟,犯笑侮溶其,收召后學(xué),作《師說》敦间,因抗顏而為師瓶逃,愈以是得狂名束铭,居長安,炊不暇熟厢绝,又挈挈而東契沫,如是者數(shù)矣∥艉海”由此可以看出《師說》的寫作背景和作者的斗爭精神懈万。
對恥學(xué)于師,文章連續(xù)用了三個(gè)對比挤庇。第一钞速,古今對比,闡明恥學(xué)于師違背圣人之道嫡秕,其后果只能是更加愚昧渴语。第二,將同一個(gè)人既明于擇師教子的必要昆咽,卻又不明于自己從師的必要驾凶,把這兩種完全矛盾的做法加以對比,以子之矛攻子之盾掷酗,揭示那些人確實(shí)糊涂不通道理调违。第三,巫醫(yī)泻轰、樂師技肩、百工之人與士大夫之族的對比,進(jìn)一步道出士大夫的錯(cuò)誤心理浮声,發(fā)人深省地指出兩種人的地位與智能的反差虚婿,更令人幡然醒悟。
全文分4段泳挥。
第1段
提出中心論題然痊,并以教師的職能作用總論從師的重要性和擇師的標(biāo)準(zhǔn)。開篇第一句“古之學(xué)者必有師”句首冠以“古之”二字屉符,既說明古人重視師道剧浸,又針對現(xiàn)實(shí),借古非今矗钟∷粝悖“必有”二字,語氣極為肯定吨艇。然后指出師的職能作用是“傳道受業(yè)解惑”躬它,從正面申述中心論點(diǎn)。接著緊扣“解惑”二字秸应,從不從師的危害說明從師的重要虑凛,從反面申述中心論點(diǎn)。最后緊扣“傳道”二字软啼,闡明道之有無是擇師的唯一標(biāo)準(zhǔn)桑谍,一反時(shí)俗,將貴賤長少排出標(biāo)準(zhǔn)之外祸挪,為下文針砭時(shí)弊張本锣披。
第2段
批判不重師道的錯(cuò)誤態(tài)度和恥于從師的不良風(fēng)氣。這一段用對比的方法分三層論述贿条。第一層雹仿,把“古之圣人”從師而問和“今之眾人”恥學(xué)于師相對比,指出是否尊師重道整以,是圣愚分野的關(guān)鍵所在胧辽;第二層,以為子擇師而自己不從師作對比公黑,指出“小學(xué)而大遺”的謬誤邑商;第三層,以巫醫(yī)樂師百工之人與士大夫之族作對比凡蚜,批判當(dāng)時(shí)社會上輕視師道的風(fēng)氣人断。
第3段
以孔子為例,指出古代圣人重視師道的事跡朝蜘,進(jìn)一步闡明從師的必要性和以能者為師的道理恶迈。這一段開頭先提出“圣人無常師”的論斷,與第1段“古之學(xué)者必有師”呼應(yīng)谱醇,并且往前推進(jìn)一步暇仲,由“學(xué)者”推進(jìn)到“圣人”,由“必有師”推進(jìn)到“無常師”枣抱。舉孔子為例加以論述熔吗,因?yàn)榭鬃釉谌藗冃哪恐惺侵潦ハ葞煟e孔子為例就有代表性佳晶,能加強(qiáng)說服力桅狠。由此得出“弟子不必不如師,師不必賢于弟子”的結(jié)論轿秧,這個(gè)結(jié)論顯然是正確的中跌。這種以能者為師的觀點(diǎn)就是“道之所存,師之所存”的觀點(diǎn)菇篡。
第4段
贊揚(yáng)李蟠“不拘于時(shí)”“能行古道”漩符,說明寫作本文的緣由∏梗“不拘于時(shí)”的“時(shí)”指“恥學(xué)于師”“惑而不從師”的社會風(fēng)氣嗜暴⊥箍耍“古道”指“從師而問”,以“聞道”在先者為師的優(yōu)良學(xué)風(fēng)闷沥。從而總結(jié)全文主旨萎战,點(diǎn)明主題。
韓愈 : 韓愈(768~824)字退之虫啥,唐代文學(xué)家、哲學(xué)家奄妨、思想家涂籽,河陽(今河南省焦作孟州市)人,漢族展蒂。祖籍河北昌黎又活,世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎锰悼,又稱韓吏部柳骄。謚號“文”,又稱韓文公箕般。他與柳