出自唐代韓愈的《師說》
古之學(xué)者必有師某饰。師者,所以傳道受業(yè)解惑也善绎。人非生而知之者,孰能無惑诫尽?惑而不從師禀酱,其為惑也,終不解矣牧嫉。生乎吾前剂跟,其聞道也固先乎吾,吾從而師之酣藻;生乎吾后曹洽,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之辽剧。吾師道也送淆,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故無貴無賤怕轿,無長(zhǎng)無少偷崩,道之所存,師之所存也撞羽。
嗟乎阐斜!師道之不傳也久矣!欲人之無惑也難矣诀紊!古之圣人谒出,其出人也遠(yuǎn)矣,猶且從師而問焉;今之眾人笤喳,其下圣人也亦遠(yuǎn)矣为居,而恥學(xué)于師。是故圣益圣莉测,愚益愚颜骤。圣人之所以為圣,愚人之所以為愚捣卤,其皆出于此乎忍抽?愛其子,擇師而教之董朝;于其身也鸠项,則恥師焉,惑矣子姜。彼童子之師祟绊,授之書而習(xí)其句讀者,非吾所謂傳其道解其惑者也哥捕。句讀之不知牧抽,惑之不解,或師焉遥赚,或不焉扬舒,小學(xué)而大遺,吾未見其明也凫佛。巫醫(yī)樂師百工之人讲坎,不恥相師。士大夫之族愧薛,曰師曰弟子云者晨炕,則群聚而笑之。問之毫炉,則曰:“彼與彼年相若也瓮栗,道相似也,位卑則足羞瞄勾,官盛則近諛遵馆。”嗚呼丰榴!師道之不復(fù)货邓,可知矣。巫醫(yī)樂師百工之人四濒,君子不齒换况,今其智乃反不能及职辨,其可怪也歟!
圣人無常師戈二∈婵悖孔子師郯子、萇弘觉吭、師襄腾供、老聃。郯子之徒鲜滩,其賢不及孔子伴鳖。孔子曰:三人行徙硅,則必有我?guī)煱衲簟J枪实茏硬槐夭蝗鐜煟瑤煵槐刭t于弟子嗓蘑,聞道有先后须肆,術(shù)業(yè)有專攻,如是而已桩皿。
李氏子蟠豌汇,年十七,好古文泄隔,六藝經(jīng)傳皆通習(xí)之瘤礁,不拘于時(shí),學(xué)于余梅尤。余嘉其能行古道,作《師說》以貽之岩调。
古代求學(xué)的人必定有老師巷燥。老師,是用來傳授道理号枕、教授學(xué)業(yè)缰揪、解釋疑難問題的人。人不是一生下來就懂得知識(shí)和道理葱淳,誰(shuí)能沒有疑惑钝腺?有了疑惑,如果不跟老師學(xué)習(xí)赞厕,那些成為困惑的問題艳狐,就始終不能解開。出生在我之前的人皿桑,他懂得的道理本來就比我早毫目,我跟從他學(xué)習(xí)蔬啡,以他為老師;出生在我之后的人镀虐,如果他懂得道理也比我早箱蟆,我也跟從他,拜他為老師刮便。我是向他學(xué)習(xí)道理的空猜,哪管他是生在我之前還是生在我之后呢?因此恨旱,就從師問道來說辈毯,沒有貴和賤的區(qū)分,沒有長(zhǎng)和幼的區(qū)分窖杀,道存在的地方漓摩,就是老師在的地方。
唉入客!古代從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚不流傳已經(jīng)很久了管毙,要人沒有疑惑也難了!古代的圣人桌硫,他們超出一般人很遠(yuǎn)夭咬,尚且要跟從老師請(qǐng)教(他,焉為代詞)铆隘;現(xiàn)在的一般人卓舵,他們才智不及圣人也很遠(yuǎn),卻以向老師學(xué)習(xí)為恥膀钠。因此掏湾,圣人更加圣明,愚人更加愚昧肿嘲。圣人之所以成為圣人融击,愚人之所以成為愚人,大概都是由于這個(gè)原因吧雳窟!愛自己的孩子尊浪,選擇老師來教他。但是對(duì)于他自己封救,卻以跟從老師學(xué)習(xí)為可恥拇涤,真是糊涂啊誉结!那些兒童的老師鹅士,教他讀書,學(xué)習(xí)書中的文句的停頓惩坑,并不是我所說的傳授道理如绸,解答疑難問題的老師嘱朽。不知句子停頓要問老師,有疑惑不能解決卻不愿問老師怔接;小的方面學(xué)習(xí)了大的卻丟了搪泳。我沒有看到他的明達(dá)。巫醫(yī)扼脐、樂師岸军、各種工匠這些人,不以互相學(xué)習(xí)為恥瓦侮。士大夫這一類人艰赞,聽到稱“老師”稱“弟子”的人,就聚在一起嘲笑他們肚吏。問他們方妖,就說:“他和他年齡差不多,懂得的道理也差不多罚攀。把地位低的人當(dāng)做老師党觅,就足以感到恥辱;把官大的人當(dāng)做老師斋泄,就被認(rèn)為近于諂媚杯瞻。”哎炫掐!求師的風(fēng)尚難以恢復(fù)由此可以知道了魁莉!巫醫(yī)、樂師募胃、各種工匠這些人旗唁,君子不屑一提,現(xiàn)在他們的智慧竟然反而比不上這些人了痹束,這真是奇怪凹煲摺!
圣人沒有固定的老師参袱。孔子曾以郯子秽梅、萇弘抹蚀、師襄、老聃為師企垦。郯子這些人环壤,他們的賢能都比不上孔子〕睿孔子說:“幾個(gè)人一起走郑现,其中一定有可以當(dāng)我的老師的人湃崩。”因此學(xué)生不一定不如老師接箫,老師不一定比學(xué)生賢能攒读,聽到的道理有早有晚,學(xué)問技藝各有專長(zhǎng)辛友,如此罷了薄扁。
李家的孩子蟠,年齡十七废累,喜歡古文邓梅,六經(jīng)的經(jīng)文和傳文都普遍地學(xué)習(xí)了,不受時(shí)俗的拘束邑滨,向我學(xué)習(xí)日缨。我贊許他能夠遵行古人從師的途徑,寫這篇《師說》來贈(zèng)送他掖看。
學(xué)者:求學(xué)的人匣距。
師者,所以傳道受業(yè)解惑也:老師乙各,是用來傳授道理墨礁、教授學(xué)業(yè)、解釋疑難問題的人耳峦。所以恩静,用來……的。道蹲坷,指儒家之道驶乾。受,通“授”循签,傳授级乐。業(yè),泛指古代經(jīng)县匠、史风科、諸子之學(xué)及古文寫作∑虻惑贼穆,疑難問題
人非生而知之者:人不是生下來就懂得道理。之兰粉,指知識(shí)和道理故痊。《論語(yǔ)·季氏》:“生而知之者玖姑,上也愕秫;學(xué)而知之者慨菱,次也;困而學(xué)之戴甩,又其次之符喝;困而不學(xué),民斯為下矣等恐≈蘖樱” 知,懂得课蔬。
其為惑也:他所存在的疑惑囱稽。
生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相當(dāng)于“于”二跋,與下文“先乎吾”的“乎”相同战惊。
聞:聽見,引申為知道扎即,懂得吞获。
從而師之:跟從(他),拜他為老師谚鄙。師各拷,意動(dòng)用法,以……為師闷营。從師烤黍,跟從老師學(xué)習(xí)。
吾師道也:我(是向他)學(xué)習(xí)道理傻盟。師速蕊,用做動(dòng)詞。
夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考慮他的年齡比我大還是小呢娘赴?庸规哲,發(fā)語(yǔ)詞,難道诽表。知唉锌,了解、知道竿奏。之袄简,取獨(dú)。
是故:因此议双,所以痘番。
無:沒有捉片。
道之所存平痰,師之所存也:意思說哪里有道存在汞舱,哪里就有我的老師存在。
師道:從師的傳統(tǒng)宗雇。即上文所說的“古之學(xué)者必有師”昂芜。
出人:超出一般人。
猶且:尚且赔蒲,還泌神。
眾人:一般人。
下:不如舞虱,名作動(dòng)欢际。
恥學(xué)于師:以向老師學(xué)習(xí)為恥。恥矾兜,以……為恥
是故圣益圣损趋,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧椅寺。益浑槽,更加、越發(fā)返帕。
于其身:對(duì)于他自己桐玻。身,自身荆萤、自己镊靴。
惑矣:(真是)糊涂啊观腊!
彼童子之師:那些教小孩子的(啟蒙)老師邑闲。
授之書而習(xí)其句讀(dòu):教給他書,(幫助他)學(xué)習(xí)其中的文句梧油。之苫耸,指童子。習(xí)儡陨,使……學(xué)習(xí)褪子。其,指書骗村。句讀嫌褪,也叫句逗,古人指文辭休止和停頓處胚股。文辭意盡處為句笼痛,語(yǔ)意未盡而須停頓處為讀(逗)。古代書籍上沒有標(biāo)點(diǎn),老師教學(xué)童讀書時(shí)要進(jìn)行句讀(逗)的教學(xué)缨伊。
句讀之不知:不知斷句風(fēng)逗摘刑。與下文“惑之不解”結(jié)構(gòu)相同。之刻坊,提賓標(biāo)志枷恕。
或師焉,或不焉:有的(指“句讀之不知”這樣的小事)從師谭胚,有的(指“惑之不解”這樣的大事)不從師徐块。不,通“否”灾而。
小學(xué)而大遺:學(xué)了小的(指“句讀之不知”)卻丟了大的(指“惑之不解”)胡控。遺,丟棄旁趟,放棄铜犬。
巫醫(yī):古時(shí)巫、醫(yī)不分轻庆,指以看病和降神祈禱為職業(yè)的人癣猾。
百工:各種手藝。
相師:拜別人為師余爆。
族:類纷宇。
曰師曰弟子云者:說起老師、弟子的時(shí)候蛾方。
年相若:年歲相近像捶。
位卑則足羞,官盛則近諛:以地位低的人為師就感到羞恥桩砰,以高官為師就近乎諂媚拓春。足,可亚隅,夠得上硼莽。盛,高大煮纵。諛懂鸵,諂媚。
復(fù):恢復(fù)行疏。
君子:即上文的“士大夫之族”匆光。
不齒:不屑與之同列,即看不起酿联≈障ⅲ或作“鄙之”夺巩。
乃:竟,竟然周崭。
其可怪也歟:難道值得奇怪嗎劲够。其,難道休傍,表反問。歟蹲姐,語(yǔ)氣詞磨取,表感嘆。
圣人無常師:圣人沒有固定的老師柴墩。常忙厌,固定的。
郯(tán)子:春秋時(shí)郯國(guó)(今山東省郯城縣境)的國(guó)君江咳,相傳孔子曾向他請(qǐng)教官職逢净。
萇(cháng)弘:東周敬王時(shí)候的大夫,相傳孔子曾向他請(qǐng)教古樂歼指。
師襄:春秋時(shí)魯國(guó)的樂官爹土,名襄,相傳孔子曾向他學(xué)琴踩身。
老聃(dān):即老子胀茵,姓李名耳,春秋時(shí)楚國(guó)人挟阻,思想家琼娘,道家學(xué)派創(chuàng)始人。相傳孔子曾向他學(xué)習(xí)周禮附鸽。聃是老子的字脱拼。
之徒:這類。
三人行坷备,則必有我?guī)煟簬兹送邢ㄅǎ渲斜囟ㄓ形业睦蠋煛省撑!墩撜Z(yǔ)·述而》原話:“子曰:‘三人行玉组,必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹≈叮洳簧普叨闹喏ā!?p>不必:不一定鸿摇。
術(shù)業(yè)有專攻:在業(yè)務(wù)上各有自己的專門研究石景。攻,學(xué)習(xí)、研究潮孽。
李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠揪荣。李蟠,韓愈的弟子往史,唐德宗貞元十九年(803年)進(jìn)士仗颈。
六藝經(jīng)傳(zhuàn)皆通習(xí)之:六藝的經(jīng)文和傳文都普遍的學(xué)習(xí)了。六藝椎例,指六經(jīng)挨决,即《詩(shī)》《書》《禮》《樂》《易》《春秋》六部儒家經(jīng)典《┩幔《樂》已失傳脖祈,此為古說。經(jīng)刷晋,兩漢及其以前的散文盖高。傳,古稱解釋經(jīng)文的著作為傳眼虱。通喻奥,普遍。
不拘于時(shí):指不受當(dāng)時(shí)以求師為恥的不良風(fēng)氣的束縛捏悬。時(shí)映凳,時(shí)俗,指當(dāng)時(shí)士大夫中恥于從師的不良風(fēng)氣邮破。于诈豌,被。
余嘉其能行古道:贊許他能遵行古人從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚抒和。嘉:贊許矫渔,嘉獎(jiǎng)。
貽:贈(zèng)送摧莽,贈(zèng)予庙洼。
《師說》大約是作者于貞元十七年至十八年(公元801—公元802年),在京任國(guó)子監(jiān)四門博士時(shí)所作镊辕。作者到國(guó)子監(jiān)上任后油够,發(fā)現(xiàn)科場(chǎng)黑暗,朝政腐敗征懈,吏制弊端重重石咬,當(dāng)時(shí)的上層社會(huì),看不起教書之人卖哎。在士大夫階層中存在著既不愿求師鬼悠,又“羞于為師”的觀念删性。作者借用回答李蟠的提問撰寫這篇文章,以澄清人們?cè)凇扒髱煛焙汀盀閹煛鄙系哪:J(rèn)識(shí)焕窝。
中心論點(diǎn):古之學(xué)者必有師蹬挺。
《師說》是韓愈的一篇著名論文。據(jù)方成珪《昌黎先生詩(shī)文年譜》考證它掂,此文作于唐德宗貞元十八年(802)巴帮,這一年,韓愈35歲虐秋,任國(guó)子監(jiān)四門博士榕茧,這是一個(gè)“從七品”的學(xué)官,職位不高熟妓,但是他在文壇上早已有了名望,他所倡導(dǎo)的“古文運(yùn)動(dòng)”也已經(jīng)開展栏尚,他是這個(gè)運(yùn)動(dòng)公認(rèn)的領(lǐng)袖起愈。這篇文章是針對(duì)門第觀念影響下“恥學(xué)于師”的壞風(fēng)氣寫的。門第觀念源于魏晉南北朝的九品中正制译仗,自魏文帝曹丕實(shí)行九品中正制后抬虽,形成了以士族為代表的門閥制度,重門第之分纵菌,嚴(yán)士庶之別阐污,士族的子弟,憑高貴的門第可以做官咱圆,他們不需要學(xué)習(xí)笛辟,也看不起老師,他們尊“家法”而鄙從師序苏。到唐代手幢,九品中正制廢除了,改以官爵的高下為區(qū)分門第的標(biāo)準(zhǔn)忱详。這對(duì)擇師也有很大的影響围来,在當(dāng)時(shí)士大夫階層中,就普遍存在著從師“位卑則足羞匈睁,官盛則近諛”的心理监透。韓愈反對(duì)這種錯(cuò)誤的觀念,提出以“道”為師航唆,“道”在即師在胀蛮,這是有進(jìn)步意義的。與韓愈同時(shí)代的柳宗元在《答韋中立論師道書》中說:“今之世不聞?dòng)袔熍锤疲休m嘩笑之醇滥,以為狂人黎比。獨(dú)韓愈奮不顧流俗,犯笑侮鸳玩,收召后學(xué)阅虫,作《師說》,因抗顏而為師不跟,愈以是得狂名颓帝,居長(zhǎng)安,炊不暇熟窝革,又挈挈而東购城,如是者數(shù)矣∨耙耄”由此可以看出《師說》的寫作背景和作者的斗爭(zhēng)精神瘪板。
對(duì)恥學(xué)于師,文章連續(xù)用了三個(gè)對(duì)比漆诽。第一侮攀,古今對(duì)比,闡明恥學(xué)于師違背圣人之道厢拭,其后果只能是更加愚昧兰英。第二,將同一個(gè)人既明于擇師教子的必要供鸠,卻又不明于自己從師的必要畦贸,把這兩種完全矛盾的做法加以對(duì)比,以子之矛攻子之盾楞捂,揭示那些人確實(shí)糊涂不通道理薄坏。第三,巫醫(yī)寨闹、樂師颤殴、百工之人與士大夫之族的對(duì)比,進(jìn)一步道出士大夫的錯(cuò)誤心理鼻忠,發(fā)人深省地指出兩種人的地位與智能的反差涵但,更令人幡然醒悟。
全文分4段帖蔓。
第1段
提出中心論題矮瘟,并以教師的職能作用總論從師的重要性和擇師的標(biāo)準(zhǔn)。開篇第一句“古之學(xué)者必有師”句首冠以“古之”二字塑娇,既說明古人重視師道澈侠,又針對(duì)現(xiàn)實(shí),借古非今埋酬∩诳校“必有”二字烧栋,語(yǔ)氣極為肯定。然后指出師的職能作用是“傳道受業(yè)解惑”拳球,從正面申述中心論點(diǎn)审姓。接著緊扣“解惑”二字,從不從師的危害說明從師的重要祝峻,從反面申述中心論點(diǎn)魔吐。最后緊扣“傳道”二字,闡明道之有無是擇師的唯一標(biāo)準(zhǔn)莱找,一反時(shí)俗酬姆,將貴賤長(zhǎng)少排出標(biāo)準(zhǔn)之外,為下文針砭時(shí)弊張本奥溺。
第2段
批判不重師道的錯(cuò)誤態(tài)度和恥于從師的不良風(fēng)氣辞色。這一段用對(duì)比的方法分三層論述。第一層浮定,把“古之圣人”從師而問和“今之眾人”恥學(xué)于師相對(duì)比相满,指出是否尊師重道,是圣愚分野的關(guān)鍵所在壶唤;第二層雳灵,以為子擇師而自己不從師作對(duì)比棕所,指出“小學(xué)而大遺”的謬誤闸盔;第三層,以巫醫(yī)樂師百工之人與士大夫之族作對(duì)比琳省,批判當(dāng)時(shí)社會(huì)上輕視師道的風(fēng)氣迎吵。
第3段
以孔子為例,指出古代圣人重視師道的事跡针贬,進(jìn)一步闡明從師的必要性和以能者為師的道理击费。這一段開頭先提出“圣人無常師”的論斷,與第1段“古之學(xué)者必有師”呼應(yīng)桦他,并且往前推進(jìn)一步蔫巩,由“學(xué)者”推進(jìn)到“圣人”,由“必有師”推進(jìn)到“無常師”快压。舉孔子為例加以論述圆仔,因?yàn)榭鬃釉谌藗冃哪恐惺侵潦ハ葞煟e孔子為例就有代表性蔫劣,能加強(qiáng)說服力坪郭。由此得出“弟子不必不如師,師不必賢于弟子”的結(jié)論脉幢,這個(gè)結(jié)論顯然是正確的歪沃。這種以能者為師的觀點(diǎn)就是“道之所存嗦锐,師之所存”的觀點(diǎn)。
第4段
贊揚(yáng)李蟠“不拘于時(shí)”“能行古道”沪曙,說明寫作本文的緣由奕污。“不拘于時(shí)”的“時(shí)”指“恥學(xué)于師”“惑而不從師”的社會(huì)風(fēng)氣珊蟀【罩担“古道”指“從師而問”,以“聞道”在先者為師的優(yōu)良學(xué)風(fēng)育灸。從而總結(jié)全文主旨腻窒,點(diǎn)明主題。
韓愈 : 韓愈(768~824)字退之柔逼,唐代文學(xué)家、哲學(xué)家割岛、思想家愉适,河陽(yáng)(今河南省焦作孟州市)人,漢族癣漆。祖籍河北昌黎维咸,世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎惠爽,又稱韓吏部癌蓖。謚號(hào)“文”,又稱韓文公婚肆。他與柳