傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

天上低昂似舊弹砚,人間兒女成狂。

宋代 / 劉辰翁
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代劉辰翁的《西江月·新秋寫興》

天上低昂似舊,人間兒女成狂苞轿。夜來(lái)處處試新妝茅诱。卻是人間天上。

不覺(jué)新涼似水搬卒,相思兩鬢如霜瑟俭。夢(mèng)從海底跨枯桑。閱盡銀河風(fēng)浪契邀。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

天上日落月升摆寄,斗轉(zhuǎn)星移,景象跟從前一樣,人間男女依然如癡如狂微饥,陶醉在節(jié)日的歡樂(lè)中逗扒。七夕夜,處處可見(jiàn)著新裝的人們欠橘,仿佛來(lái)到了人間天堂矩肩。

不經(jīng)意間感覺(jué)新秋涼意似水,因?yàn)樗寄罟蕠?guó)肃续,我兩鬢已斑白如霜黍檩。我夢(mèng)見(jiàn)自己在海底跨越枯桑,又在天上看盡銀河風(fēng)浪始锚。

注釋解釋

西江月:詞牌名建炫,原唐教坊曲,用作詞調(diào)疼蛾。又名《白蘋香》、《步虛詞》艺配、《晚香時(shí)候》察郁、《玉爐三澗雪》、《江月令》转唉,另有《西江月慢》皮钠。

低昂:起伏,指星月的升沉變化赠法。

成狂:指歡度七夕的景象麦轰。

“夢(mèng)從”句:用《神仙傳》滄海屢變?yōu)樯L锏牡涔剩扔魇朗伦兓艽蟆?p>“閱盡”句:本指牛郎織女七夕經(jīng)歷銀河風(fēng)浪砖织,暗寓人間經(jīng)歷風(fēng)浪險(xiǎn)惡款侵。銀河:是指橫跨星空的一條乳白色亮帶,在中國(guó)古代又稱天河侧纯、銀漢新锈、星河、星漢眶熬、云漢妹笆。銀河在中國(guó)文化中占有很重要的地位,有著名的漢族神話傳說(shuō)故事鵲橋相會(huì)娜氏。閱:經(jīng)歷拳缠。

創(chuàng)作背景

自南宋亡后,詞人抗節(jié)不仕贸弥,常于節(jié)日作追憶故國(guó)之詞窟坐。此詞題為《新秋寫興》,實(shí)詠七夕,自詞中“兩鬢如霜”句看狸涌,詞應(yīng)寫于晚年切省,距宋亡有一二十年。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

這首詞是作者借七夕來(lái)抒發(fā)自己寄寓故國(guó)之思帕胆。

上片側(cè)重寫七夕兒女幸福歡快景象朝捆。“天上低昂似舊懒豹,人間兒女成狂”二句緊扣“新秋”芙盘,分寫“天上”與“人間”七夕情景。低昂脸秽,是起伏升降的意思儒老。

上句說(shuō)天上日落月升、斗轉(zhuǎn)星移等天象變化记餐,依然像從前一樣驮樊。“似舊”二字片酝,意在言外囚衔,暗示人間卻與自然界的景象不同,發(fā)生了巨大變化雕沿。暗逗結(jié)尾兩句练湿。

下句說(shuō)人間兒女也象從前一樣,狂歡歡度七夕审轮》拾ィ“成狂”即包“似舊”之意,言外有無(wú)限感慨疾渣。在詞人看來(lái)篡诽,經(jīng)歷過(guò)人間滄桑巨變的人們,新秋七夕榴捡,本應(yīng)深懷黍離之悲霞捡,但今天人們竟依舊狂歡。這種景象不免使詞人感慨萬(wàn)千薄疚。

“夜來(lái)處處試新妝碧信,卻是人間天上〗重玻”“處處試新妝”原是當(dāng)時(shí)七夕風(fēng)習(xí)砰碴,也是上文所說(shuō)“兒女成狂”的一種突出表現(xiàn)。人們幾乎誤認(rèn)為這種處處新妝的歡慶景象為人間的天堂了板丽。正如上文“兒女成狂”寓有微意一樣呈枉,這里的“人間天上”也含有諷刺意味趁尼。“卻是”二字猖辫,言外有意酥泞,淪陷后的故國(guó)山河,已成為人間地獄啃憎,而眼前的景象卻竭然相反芝囤,仿佛人們?cè)缫淹鼌s家國(guó)之痛,叫人無(wú)限悲痛辛萍。

下片側(cè)重直抒詞人的感受悯姊。“不覺(jué)新涼似水贩毕,相思兩鬢如霜悯许。”時(shí)間飛逝辉阶,不經(jīng)意間先壕,感到新秋涼意,原來(lái)夜深了谆甜。由于“相思”——懷念故國(guó)垃僚,自己的兩鬢已經(jīng)如白梅一樣。上句寫出一位重重心事的老人久久坐著默默無(wú)語(yǔ)店印,幾乎忘卻外界事物,下句將長(zhǎng)期懷念結(jié)果與一夕相思的現(xiàn)境聯(lián)接在一起給人以時(shí)間飛逝的印象倒慧,用以突出表現(xiàn)作者深深的思慮按摘。

“夢(mèng)從海底跨枯桑,閱盡銀河風(fēng)浪纫谅§畔停”結(jié)拍寫七夕之夢(mèng)。上句暗用《神仙傳》滄海屢變?yōu)樯L锏牡涔矢讹酰戮湟浴般y河”切“新秋”兰珍。詩(shī)人夢(mèng)見(jiàn)在海底超越枯桑,又夢(mèng)見(jiàn)在天上看盡銀河風(fēng)浪询吴。這里雖明為紀(jì)夢(mèng)掠河,實(shí)為借夢(mèng)來(lái)表達(dá)對(duì)于世事滄桑與人事巨變的感受。這兩句尤其突出全文寄意猛计。結(jié)末二句起到了龍點(diǎn)眼的作用唠摹。有此二句,不但上片“兒女成狂”的情景諷慨自深奉瘤,就連過(guò)片的“新涼”勾拉、“相思”也都獲得了特殊的含義。

作者以自己作為獨(dú)醒的愛(ài)國(guó)者與普通人相對(duì)照,抒發(fā)了自己眷懷故國(guó)的深沉悲壯的情感藕赞,是這首詞構(gòu)思和章法上的基本特點(diǎn)成肘。

作者介紹

劉辰翁 : 劉辰翁(1233.2.4—1297.2.12)店煞,字會(huì)孟,別號(hào)須溪风钻。廬陵灌溪(今江西省吉安市吉安縣梅塘鄉(xiāng)小灌村)人顷蟀。南宋末年著名的愛(ài)國(guó)詩(shī)人。 景定三年(1262)登進(jìn)士第骡技。他一生一生致力于文學(xué)創(chuàng)作和文

劉辰翁的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠瞎疼,野棠開(kāi)盡飄香玉科乎。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)贼急,對(duì)天豈無(wú)愧心茅茂。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌竿裂。 用貧求富玉吁,農(nóng)不如工照弥,工不如商 全一人者德之輕腻异,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情这揣。

天上低昂似舊悔常,人間兒女成狂影斑。-原文翻譯賞析-劉辰翁

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人