出自?xún)蓾h劉徹的《秋風(fēng)辭》
秋風(fēng)起兮白云飛构资，草木黃落兮雁南歸。
蘭有秀兮菊有芳陨簇，懷佳人兮不能忘吐绵。
泛樓船兮濟(jì)汾河，橫中流兮揚(yáng)素波河绽。
簫鼓鳴兮發(fā)棹歌己单，歡樂(lè)極兮哀情多。
少壯幾時(shí)兮奈老何耙饰！
秋風(fēng)刮起纹笼，白云飄飛，草木枯黃大雁南歸苟跪。
蘭花廷痘、菊花都無(wú)比秀美，散發(fā)著淡淡幽香件已，但是我思念美麗的人的心情卻是難以忘懷的笋额。
乘坐著樓船行駛在汾河上，行至中央激起白色的波浪篷扩。
鼓瑟齊鳴船工唱起了歌兄猩，歡喜到極點(diǎn)的時(shí)候憂愁就無(wú)比繁多。
少壯的年華總是容易過(guò)去瞻惋，漸漸衰老沒(méi)有辦法厦滤！
辭：韻文的一種。
黃落：變黃而枯落歼狼。
秀：此草本植物開(kāi)花叫“秀”掏导。這里比佳人顏色。芳：香氣羽峰，比佳人香氣趟咆。蘭、菊：這里比擬佳人梅屉≈瞪矗“蘭有秀”與“菊有芳”，互文見(jiàn)義坯汤，意為蘭和菊均有秀虐唠、有芳。
佳人：這里指想求得的賢才惰聂。
泛：浮疆偿。樓船：上面建造樓的大船咱筛。泛樓船，即“乘樓船”的意思杆故。汾河：起源于山西寧武迅箩，西南流至河津西南入黃河。
中流：中央处铛。揚(yáng)素波：激起白色波浪饲趋。
鳴：發(fā)聲，響撤蟆。發(fā)：引發(fā)奕塑，即“唱”。
棹（zhào）：船槳枫疆。這里代指船爵川。棹歌：船工行船時(shí)所唱的歌。
極：盡息楔。
奈老何：對(duì)老怎么辦呢寝贡？
公元前113年（元鼎四年）十月，劉徹到河?xùn)|汾陰（今山西省萬(wàn)榮縣西南）祭祀后土（土地神）值依。途中傳來(lái)南征將士的捷報(bào)圃泡，漢武帝乘坐樓船泛舟汾河，飲宴中流愿险。身為大漢天子的劉徹颇蜡，一生享盡榮華，又同常人一樣辆亏，無(wú)法抗拒衰老和死亡风秤。宴盡之余，于是寫(xiě)下此篇扮叨。
全詩(shī)比興并用缤弦、情景交融，是中國(guó)文學(xué)史上“悲秋”的名作彻磁。
這首詩(shī)的主題思想碍沐，歷史上有兩種不同的說(shuō)法，一謂寫(xiě)“樂(lè)極哀來(lái)，驚心老至”，一謂“此辭有感秋搖落品嚣。系念求仙意， ‘懷佳人’句斋陪，一篇之骨”（張玉谷《古詩(shī)賞析》卷三）。張玉谷又補(bǔ)充說(shuō)：“以佳人為仙人，似近鳍贾、乎鑿鞍匾。然帝之幸河?xùn)|，祠后土骑科，皆為求仙起見(jiàn)，必作是解构拳，于時(shí)事始合咆爽，而章義亦前后一線穿去”。詩(shī)中求仙之意不明說(shuō)置森，只以“懷佳人兮不能忘”一句暗點(diǎn)斗埂，意趣含蓄，妙在其中凫海。
全詩(shī)共有九句呛凶，可分作四層。
“秋風(fēng)起兮白云飛行贪，草木黃落兮雁南歸”為第一層漾稀，點(diǎn)出季節(jié)時(shí)令特點(diǎn)。陣陣秋風(fēng)卸白云而飛建瘫，岸邊的樹(shù)木已不復(fù)蔥郁崭捍，然而紛紛飄墜的金色的落葉，為秋日渲染了一副斑斕的背景啰脚。大雁蒼鳴殷蛇，緩緩掠過(guò)檣桅。短短兩句橄浓，清遠(yuǎn)流麗粒梦。胡應(yīng)麟《詩(shī)藪。內(nèi)編》卷三：“秋風(fēng)百代情至之宗荸实≡让牵”秋日乃惹人思情，雖有幽蘭含芳泪勒，秋菊斗艷昼蛀，然凋零的草木，歸雁聲聲圆存，勾起漢武帝對(duì)故去的“佳人”不盡的思念之情：“蘭有秀兮菊有芳叼旋，懷佳人兮不能忘÷僬蓿”此句寫(xiě)的纏綿流麗乃一詩(shī)之精華夫植，正如張玉谷《古詩(shī)賞析》卷三：“此辭有感秋搖落系念仙意。懷佳人句，一篇之骨．．．”明人謝榛以為详民，《秋風(fēng)辭》之起句延欠，出于高祖劉邦的《大風(fēng)歌》的“大風(fēng)起兮云飛揚(yáng)”【《四溟史話》】。僅從字面看沈跨，固然不錯(cuò)由捎；但兩者的境界和情韻，卻頗為異趣饿凛∧辏“大風(fēng)起兮云飛揚(yáng)”，蒼莽遼闊涧窒，表現(xiàn)的是風(fēng)云際會(huì)中崛起的雄主壯懷心肪；“秋風(fēng)起兮白云飛” ，則清新明麗纠吴，蕩漾著中流泛舟硬鞍，俯仰觀賞的歡情，聯(lián)系后句戴已，其韻味更接近于《九歌.湘夫人》的“嫋嫋兮秋風(fēng)固该，洞庭波兮木葉下」Ф福”
“蘭有秀兮菊有芳蹬音，懷佳人兮不能忘”為第二層，是作者的因景聯(lián)想和中心情思休玩，蘭草的秀麗著淆，菊花的清香，各有千秋拴疤，耐人品味永部。春蘭秋菊自有盛時(shí)，作者觀賞的情趣和心態(tài)可以相見(jiàn)呐矾。接著作者由對(duì)花木的觀賞苔埋，引發(fā)起對(duì)佳人的懷念，這種由物到人的移情蜒犯，在中國(guó)古典文學(xué)作品中是常用的手法组橄，如屈原《離騷》有“日月忽其不淹兮，春與秋其代序罚随。惟草木之零落兮玉工，恐美人之遲暮”的句子√云校“懷佳人兮不能忘”里的“佳人”不僅僅局限在字面的本身遵班，它也可以包容了作者對(duì)事業(yè)的追求心愿，正象屈原以美人比喻自身理想的高潔一樣。
也有觀點(diǎn)認(rèn)為武帝于把酒臨風(fēng)之際狭郑，懷念的心中“佳人”是指那位“一顧傾人城腹暖，再顧傾人國(guó)”的北方“佳人”李夫人。李夫人死于元狩年間翰萨，武帝思念不已脏答，竟至于信少翁之說(shuō)，夜致其形貌于宮亩鬼，在隔帷佇望之中以蕴，唱出了“是邪？非邪辛孵？立而望之，翩何姍姍其來(lái)遲” 的迷茫之歌赡磅。而今七魄缚、八年過(guò)去，武帝還是不能忘懷于她焚廊，終于在秋日白云之下冶匹，又牽念起這位隔世伊人了。這兩句化用《九歌》人神相殊之境咆瘟，寫(xiě)武帝對(duì)“佳人” 的生死相望之思嚼隘，確有魯迅先生所說(shuō)那種“纏綿流麗”的韻致。
五袒餐、六飞蛹、七句“泛樓船兮濟(jì)汾河，橫中流兮揚(yáng)素波灸眼。簫鼓鳴兮發(fā)棹歌”為第三層卧檐，是泛舟中流的生動(dòng)描繪，詩(shī)情重又振起焰宣，竭力描寫(xiě)漢武帝泛舟中流霉囚、君臣?xì)g宴景致。當(dāng)樓船在汾河中流疾駛匕积，潺緩的碧水盈罐，頓時(shí)揚(yáng)起一片白色的波浪。在酒酣耳熱之際闪唆，不禁隨著棹櫓之聲叩舷而歌盅粪。“蕭鼓鳴兮發(fā)棹歌”一句苞氮，正是武帝自作《秋風(fēng)辭》放懷高歌的生動(dòng)寫(xiě)照湾揽。其蹣跚的步履，朦朧的醉態(tài)和叩舷而歌額度自得之情，悠然可見(jiàn)库物。
八霸旗、九句“歡樂(lè)極兮哀情多，少壯幾時(shí)兮奈老何戚揭！”為第四層诱告，是作者此次行幸河?xùn)|，樂(lè)極哀來(lái)的深沉感慨民晒。過(guò)分的歡樂(lè)之后精居，又帶給人哀怨的心緒，青春難再潜必，老之將至靴姿，因而不得不及時(shí)行樂(lè)了。這一描狀自然景物后的思想歸結(jié)磁滚，仍沒(méi)有擺脫了古代騷人墨客的低沉情調(diào)佛吓。正象漢武帝本人一樣，既有平南越垂攘、斥匈奴维雇、興太學(xué)、崇儒術(shù)的文治武功晒他，又有敬神仙吱型、請(qǐng)方士，因橫征暴斂至使“流民愈多陨仅，盜賊分行”的過(guò)錯(cuò)（見(jiàn)《漢書(shū)》卷四十六《石慶傳》）津滞，所以這首《秋風(fēng)辭》既有不少自然流暢，使人成誦難忘的秀句掂名，又有嘆息人生短暫的虛無(wú)色彩据沈。
總結(jié)看來(lái)，首二句寫(xiě)秋景如畫(huà)饺蔑，三锌介、四句以蘭、菊起興猾警，融悲秋與懷人為一孔祸。以下各句寫(xiě)舟中宴飲，樂(lè)極生哀发皿，而以人生易老的慨嘆作結(jié)崔慧。
此詩(shī)雖是即興之作，一波三折穴墅，抒寫(xiě)得曲折纏綿惶室，毫無(wú)直瀉無(wú)余之感温自。在清麗如畫(huà)的寫(xiě)景中，輕輕撥動(dòng)懷想家人的思弦皇钞；于泛舟中流的歡樂(lè)飲宴悼泌，發(fā)為逸興遄飛的放懷高歌；然后又急轉(zhuǎn)直下夹界，化作年華不再的幽幽嘆息馆里，將這位一代雄主的復(fù)雜情思，書(shū)寫(xiě)的曲折而又纏綿可柿。沈德潛《古詩(shī)源》卷二：“《離騷》遺響鸠踪。文中子謂樂(lè)極哀來(lái)，其悔心之萌乎复斥？”以“《離騷》遺響”觀之营密，乃就文辭而言。沈德潛的評(píng)價(jià)非常切實(shí)目锭÷鸭《秋風(fēng)辭》之所以能以清新流麗之辭，與蒼莽雄放的《大風(fēng)歌》相敵并同流傳百世侣集，原因正在于此。
劉徹 : 漢武帝劉徹（公元前156年－前87年）臭埋，西漢的第7位皇帝，杰出的政治家臀玄、戰(zhàn)略家瓢阴、詩(shī)人。劉徹開(kāi)拓漢朝最大版圖健无，在各個(gè)領(lǐng)域均有建樹(shù)荣恐，漢武盛世是中國(guó)歷史上的三大盛世之一。晚年窮兵黷武累贤，
