傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

臥看滿天云不動(dòng)牙捉,不知云與我俱東。

宋代 / 陳與義
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自宋代陳與義的《襄邑道中》

 

飛花兩岸照船紅,百里榆堤半日風(fēng)无拗。

臥看滿天云不動(dòng)带到,不知云與我俱東。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

兩岸原野落花繽紛英染,將船只都映紅揽惹,沿著長(zhǎng)滿榆樹的大堤被饿,半日工夫就到了百里以外的地方。

躺臥在船上望著滿天白云 永丝,它們好像都紋絲不動(dòng)锹漱,卻不知道云和我都在向東行前進(jìn)。

注釋解釋

襄邑:今河南省钅饺隆(suī)縣哥牍,在開封(北宋京城)東南150里,惠濟(jì)河從境內(nèi)通過喝检。

榆堤:栽滿榆樹的河堤嗅辣。

不知:不知道。

俱東: 俱: 一起 指一起向東挠说。

創(chuàng)作背景

這首詩(shī)作于公元1117年(政和七年)澡谭,作者任滿經(jīng)襄邑入京,詩(shī)人此行是任開德府教授期滿损俭,入京待選蛙奖,因此志得意滿,心情舒暢杆兵。于是便寫下了這首即景抒懷詩(shī)雁仲。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)通過對(duì)乘船東行,河兩岸上原野落花繽紛琐脏,隨風(fēng)飛舞等景物的描述攒砖,表達(dá)了詩(shī)人這次遠(yuǎn)行,非常輕松暢快日裙,心曠神怡吹艇。

全詩(shī)寫坐船行進(jìn)于襄邑水路的情景。首句寫兩岸飛花昂拂,一望通紅受神,把作者所坐的船都照紅了。用“紅”字形容“飛花”的顏色政钟,這是“顯色字”路克,詩(shī)中常用;但這里卻用得很別致养交【悖花是“紅”的,這是本色碎连;船本不紅灰羽,被花照“紅”,這是染色。作者不說“飛花”紅而說飛花“照船紅”廉嚼,于染色中見本色玫镐,則“兩岸”與“船”,都被“紅”光所籠罩怠噪。

次句也寫了顏色:“榆堤”恐似,是長(zhǎng)滿榆樹的堤岸;“飛花兩岸”傍念,表明是春末夏初季節(jié)矫夷,兩岸榆樹,自然是一派新綠憋槐。只說“榆堤”而綠色已暗寓其中双藕,這叫“隱色字”。與首句配合阳仔,紅綠映襯忧陪,色彩何等明麗!次句的重點(diǎn)還在寫“風(fēng)”近范。“百里”是說路長(zhǎng)嘶摊,“半日”是說時(shí)短,在明麗的景色中行進(jìn)的小“船”只用“半日”時(shí)間就把“百里榆堤”拋在后面评矩,表明那“風(fēng)”是順風(fēng)更卒。作者只用七個(gè)字既表現(xiàn)了綠榆夾岸的美景,又從路長(zhǎng)與時(shí)短的對(duì)比中突出地贊美了一路順風(fēng)稚照,而船中人的喜悅心情,也洋溢于字里行間俯萌。

古人行船果录,最怕逆風(fēng)。作者既遇順風(fēng)咐熙,便安心地“臥”在船上欣賞一路風(fēng)光:看兩岸弱恒,飛花、榆堤棋恼,不斷后移返弹;看天上的“云”,卻并未隨之而動(dòng)爪飘。作者明知船行甚速义起,如果天上的“云”真的不動(dòng),那么在“臥看”之時(shí)就應(yīng)像“榆堤”那樣不斷后移师崎。于是默终,作者恍然大悟:原來天上的云和自己一樣朝東方前進(jìn)。

作者坐小船趕路,最關(guān)心的是風(fēng)向齐蔽、風(fēng)速两疚。這首小詩(shī),通篇都貫串一個(gè)“風(fēng)”字含滴。全詩(shī)以“飛花”領(lǐng)起诱渤,一開頭便寫“風(fēng)”。如果沒有“風(fēng)”谈况,“花”就不會(huì)“飛”勺美。次句出“風(fēng)”字,寫既是順風(fēng)鸦做,風(fēng)速又大励烦。三、四兩句泼诱,通過仰臥看云表現(xiàn)閑適心情坛掠,妙在通過看云的感受在第二句描寫的基礎(chǔ)上進(jìn)一步驗(yàn)證了既遇順風(fēng)、風(fēng)速又大治筒,而作者的閑適之情屉栓,也得到了進(jìn)一步的表現(xiàn)。應(yīng)該看到耸袜,三友多、四兩句也寫“風(fēng)”,如果不是既遇順風(fēng)堤框、風(fēng)速又大域滥,那么天上的云便不會(huì)與船同步前進(jìn),移動(dòng)得如此迅疾蜈抓。以“臥看滿天云不動(dòng)”的錯(cuò)覺反襯“云與我俱東”的實(shí)際启绰,獲得了出人意外的藝術(shù)效果。

作者介紹

陳與義 : 陳與義燕少,字去非卡者,號(hào)簡(jiǎn)齋,漢族客们,其先祖居京兆虎眨,自曾祖陳希亮遷居洛陽(yáng)蟋软,故為宋代河南洛陽(yáng)人(現(xiàn)在屬河南)。他生于宋哲宗元祐五年嗽桩,卒于南宋宋高宗紹興八年岳守。北宋末,南宋初年的杰出詩(shī)

陳與義的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開盡飄香玉爹脾。 行垢不湔帖旨,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無愧心灵妨。 野童扶醉舞解阅,山鳥助酣歌。 用貧求富泌霍,農(nóng)不如工货抄,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺朱转,不及汪倫送我情蟹地。

臥看滿天云不動(dòng),不知云與我俱東藤为。-原文翻譯賞析-陳與義

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人