出自 唐代 司空曙《云陽館與韓紳宿別》
故人江海別糕伐，幾度隔山川砰琢。
乍見翻疑夢(mèng)，相悲各問年赤炒。
孤燈寒照雨氯析，深竹暗浮煙。
更有明朝恨莺褒，離杯惜共傳掩缓。
云陽館與韓紳宿別拼音版
gù rén jiāng hǎi bié ， jǐ dù gé shān chuān 遵岩。
故人江海別你辣，幾度隔山川巡通。
zhà jiàn fān yí mèng ， xiāng bēi gè wèn nián 舍哄。
乍見翻疑夢(mèng)宴凉，相悲各問年。
gū dēng hán zhào yǔ 表悬， shēn zhú àn fú yān 弥锄。
孤燈寒照雨，深竹暗浮煙蟆沫。
gèng yǒu míng zhāo hèn 籽暇， lí bēi xī gòng chuán 。
更有明朝恨饭庞，離杯惜共傳戒悠。
自從和老友在江海分別，隔山隔水已度過多少年舟山。
突然相見反而懷疑是夢(mèng)绸狐，悲傷嘆息互相詢問年齡。
孤燈暗淡照著窗外冷雨累盗，幽深的竹林漂浮著云煙寒矿。
明朝更有一種離愁別恨，難得今夜聚會(huì)傳杯痛飲幅骄。
云陽：縣名劫窒，縣治在今陜西涇陽縣西北。韓紳：《全唐詩》注：“一作韓升卿拆座。”韓愈的四叔名紳卿主巍，與司空曙同時(shí)，曾在涇陽任縣令挪凑，可能即為此人孕索。宿別：同宿后又分別。
江海：指上次的分別地躏碳，也可理解為泛指江海天涯搞旭，相隔遙遠(yuǎn)。
幾度：幾次菇绵，此處猶言幾年肄渗。
乍：驟，突然咬最。翻：反而翎嫡。
年：年時(shí)光景。
離杯：餞別之酒永乌。杯：酒杯惑申，此代指酒具伍。共傳：互相舉杯。
《云陽館與韓紳宿別》是唐代詩人司空曙的作品圈驼。此詩抒寫了友人離別多年而乍相會(huì)又分別時(shí)的心理歷程人芽。作者與老友久別重逢，竟以為在夢(mèng)中绩脆，而明朝還要分別萤厅，兩人在孤燈下飲著離別的酒，不覺戀戀不舍靴迫，表現(xiàn)出兩人的情誼及對(duì)友誼的珍惜祈坠。全詩句式工整，淡淡道來矢劲，卻是情深意長(zhǎng)。
《云陽館與韓紳宿別》是首惜別詩慌随。詩寫乍見又別之情芬沉，不勝黯然。詩一開端由上次別離說起阁猜，接著寫此次相會(huì)丸逸，然后寫敘談，最后寫惜別剃袍，波瀾曲折黄刚，富有情致。“乍見翻疑夢(mèng)民效，相悲各問年”乃久別重逢之絕唱憔维，與李益的“問姓驚初見，稱名憶舊容”也有異曲同工之妙畏邢。
上次別后业扒，已歷數(shù)年，山川阻隔舒萎，相會(huì)不易程储，其間的相思，自在言外臂寝。正因?yàn)橄鄷?huì)不易章鲤，相思心切，所以才生發(fā)出此次相見時(shí)的“疑夢(mèng)”和惜別的感傷心情來咆贬，首聯(lián)和頷聯(lián)败徊，恰成因果關(guān)系。
“乍見”二句是傳誦的名句素征，人到情極處集嵌，往往以假為真萝挤，以真作假。久別相逢根欧，乍見以后怜珍，反疑為夢(mèng)境，正說明了上次別后的相思心切和此次相會(huì)不易凤粗。假如別后沒有牽情酥泛，相逢以后便會(huì)平平淡淡，不會(huì)有“翻疑夢(mèng)”的情景出現(xiàn)了嫌拣。“翻疑夢(mèng)”柔袁，不僅情真意切，而且把詩人欣喜异逐、驚奇的神態(tài)表現(xiàn)得維妙維肖捶索，十分傳神。即使說久別初見時(shí)悲喜交集的心情神態(tài)灰瞻，盡見于三字之中腥例，也是不為過的。
頸聯(lián)和尾聯(lián)接寫深夜在館中敘談的情景酝润。相逢已難燎竖，又要離別，其間千言萬語要销，不是片時(shí)所能說完的构回，所以詩人避實(shí)就虛，只以景象渲染映襯疏咐，以景寓情了纤掸。寒夜里，一束暗淡的燈火映照著蒙蒙的夜雨浑塞，竹林深處茁肠，似飄浮著片片煙云。
孤燈缩举、寒雨垦梆、浮煙、濕竹仅孩，景象是多么凄涼托猩。詩人寫此景正是借以渲染傷別的氣氛。其中的孤辽慕、寒京腥、濕馆纳、暗惶楼、浮諸字馏艾，都是得力的字眼四濒，不僅渲染映襯出詩人悲涼暗淡的心情，也象征著人事的浮游不定欠气。二句既是描寫實(shí)景厅各，又是虛寫人的心情。
結(jié)處表面上是勸飲離懷预柒，實(shí)際上卻是總寫傷別队塘。用一“更”字，就點(diǎn)明了即將再次離別的傷痛宜鸯。“離懷惜共傳”憔古，在慘淡的燈光下，兩位友人舉杯勸飲淋袖，表現(xiàn)出彼此珍惜情誼和戀戀不舍的離情鸿市。惜，珍惜即碗。詩人用在此處灸芳，自有不盡的情意。綜觀全詩拜姿，中四句語極工整，寫悲喜感傷冯遂，籠罩寒夜蕊肥，幾乎不可收拾。但于末二句蛤肌，卻能輕輕收結(jié)壁却，略略沖淡。這說明詩人能運(yùn)筆自如裸准，具有重抹輕挽的筆力展东。
司空曙 : 司空曙权悟，字文明砸王，或作文初。廣平（今河北永年縣東南）人峦阁，大歷十才子之一谦铃，唐代詩人。約唐代宗大歷初前后在世榔昔。大歷年進(jìn)士驹闰，磊落有奇才瘪菌，與李約為至交。性耿介嘹朗，不干權(quán)要师妙。家無擔(dān)石，
