出自 唐代 李白 《經(jīng)亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈(zèng)江夏韋太守良宰》
天上白玉京灵迫，十二樓五城秦叛。仙人撫我頂，結(jié)發(fā)受長(zhǎng)生瀑粥。
誤逐世間樂挣跋，頗窮理亂情。九十六圣君狞换，浮云掛空名避咆。
天地賭一擲，未能忘戰(zhàn)爭(zhēng)修噪。試涉霸王略查库，將期軒冕榮。
時(shí)命乃大謬黄琼，棄之海上行樊销。學(xué)劍翻自哂，為文竟何成。
劍非萬人敵围苫，文竊四海聲裤园。兒戲不足道，五噫出西京剂府。
臨當(dāng)欲去時(shí)比然，慷慨淚沾纓。嘆君倜儻才周循，標(biāo)舉冠群英强法。
開筵引祖帳，慰此遠(yuǎn)徂征湾笛。鞍馬若浮云饮怯，送余驃騎亭。
歌鐘不盡意嚎研，白日落昆明蓖墅。十月到幽州，戈鋋若羅星临扮。
君王棄北海论矾，掃地借長(zhǎng)鯨。呼吸走百川杆勇，燕然可摧傾贪壳。
心知不得語，卻欲棲蓬瀛蚜退。彎弧懼天狼闰靴，挾矢不敢張。
攬?zhí)辄S金臺(tái)钻注，呼天哭昭王蚂且。無人貴駿骨，騄耳空騰驤幅恋。
樂毅倘再生杏死，于今亦奔亡。蹉跎不得意捆交，驅(qū)馬還貴鄉(xiāng)淑翼。
逢君聽弦歌，肅穆坐華堂零渐。百里獨(dú)太古窒舟，陶然臥羲皇。
征樂昌樂館诵盼，開筵列壺觴惠豺。賢豪間青娥银还，對(duì)燭儼成行。
醉舞紛綺席洁墙，清歌繞飛梁蛹疯。歡娛未終朝，秩滿歸咸陽热监。
祖道擁萬人捺弦，供帳遙相望。一別隔千里孝扛，榮枯異炎涼列吼。
炎涼幾度改，九土中橫潰苦始。漢甲連胡兵寞钥，沙塵暗云海。
草木搖殺氣陌选，星辰無光彩理郑。白骨成丘山，蒼生竟何罪咨油。
函關(guān)壯帝居您炉，國(guó)命懸哥舒。長(zhǎng)戟三十萬役电，開門納兇渠赚爵。
公卿如犬羊，忠讜醢與菹宴霸。二圣出游豫囱晴，兩京遂丘墟膏蚓。
帝子許專征瓢谢，秉旄控強(qiáng)楚。節(jié)制非桓文驮瞧，軍師擁熊虎氓扛。
人心失去就，賊勢(shì)騰風(fēng)雨论笔。惟君固房陵采郎，誠(chéng)節(jié)冠終古。
仆臥香爐頂狂魔，餐霞漱瑤泉蒜埋。門開九江轉(zhuǎn)，枕下五湖連最楷。
半夜水軍來整份，潯陽滿旌旃待错。空名適自誤烈评，迫脅上樓船火俄。
徒賜五百金，棄之若浮煙讲冠。辭官不受賞瓜客，翻謫夜郎天。
夜郎萬里道竿开，西上令人老谱仪。掃蕩六合清，仍為負(fù)霜草否彩。
日月無偏照芽卿，何由訴蒼昊。良牧稱神明胳搞，深仁恤交道卸例。
一忝青云客，三登黃鶴樓肌毅。顧慚禰處士筷转，虛對(duì)鸚鵡洲。
樊山霸氣盡悬而，寥落天地秋呜舒。江帶峨眉雪，川橫三峽流笨奠。
萬舸此中來袭蝗，連帆過揚(yáng)州。送此萬里目般婆，曠然散我愁到腥。
紗窗倚天開，水樹綠如發(fā)蔚袍。窺日畏銜山乡范，促酒喜得月。
吳娃與越艷啤咽，窈窕夸鉛紅晋辆。呼來上云梯，含笑出簾櫳宇整。
對(duì)客小垂手瓶佳，羅衣舞春風(fēng)。賓跪請(qǐng)休息鳞青，主人情未極霸饲。
覽君荊山作索赏，江鮑堪動(dòng)色。清水出芙蓉贴彼，天然去雕飾潜腻。
逸興橫素襟，無時(shí)不招尋器仗。朱門擁虎士融涣，列戟何森森。
剪鑿竹石開精钮，縈流漲清深威鹿。登臺(tái)坐水閣，吐論多英音轨香。
片辭貴白璧忽你，一諾輕黃金。謂我不愧君臂容，青鳥明丹心科雳。
五色云間鵲，飛鳴天上來脓杉。傳聞赦書至糟秘，卻放夜郎回。
暖氣變寒谷球散，炎煙生死灰尿赚。君登鳳池去，忽棄賈生才蕉堰。
桀犬尚吠堯凌净，匈奴笑千秋。中夜四五嘆屋讶，常為大國(guó)憂冰寻。
旌旆夾兩山，黃河當(dāng)中流丑婿。連雞不得進(jìn)性雄，飲馬空夷猶。
安得羿善射羹奉，一箭落旄頭。
天上宮闕约计，白玉京城诀拭，有十二樓閣，五座城池煤蚌。
仙人為我撫頂耕挨，結(jié)受長(zhǎng)生命符细卧。
突然想來人間一游，誤逐世間的環(huán)樂筒占，以盡前緣贪庙。
人間從開始到現(xiàn)在已經(jīng)有九十六圣君，空名掛于浮云端翰苫。
以天地為賭注止邮，一擲決定命運(yùn)，一直戰(zhàn)爭(zhēng)不停奏窑。
我曾經(jīng)學(xué)習(xí)霸王戰(zhàn)略导披，希望能功成名就，錦衣返鄉(xiāng)埃唯。
可是時(shí)運(yùn)不佳撩匕，長(zhǎng)期漂泊五湖四海。
曾經(jīng)去山東學(xué)劍墨叛，沒有什么結(jié)果止毕，會(huì)寫點(diǎn)文章，可那有什么用呢漠趁？
劍術(shù)并非萬人之?dāng)匙壹迹婪郎淼募夹g(shù)，文章倒是四海聞名棚潦，罕有人匹敵令漂。
這些都是些兒戲，微不足道丸边，所以我象梁鴻一樣看破了世界叠必，唱著五噫歌離開西京長(zhǎng)安。
不過在臨去之時(shí)妹窖，我還是流下了慷慨激揚(yáng)的淚水纬朝，打濕了我的帽上紅纓。
嘆君也是個(gè)倜儻之才骄呼，氣質(zhì)品格冠群英共苛。
道旁設(shè)帳為我餞行，慰籍我此次遠(yuǎn)征的艱辛蜓萄。
鞍馬生涯如浮云隅茎，送我送在驃騎亭。
歌聲鐘鼓聲表達(dá)不盡你的情意嫉沽，白日馬上就要落在昆明池中辟犀。
我曾經(jīng)在某年十月到達(dá)幽州，看見安祿山的軍陣兵甲燦爛如群星绸硕。
君王唐玄宗放棄東北河北堂竟，整個(gè)地區(qū)都由安祿山橫行無忌魂毁，猶如長(zhǎng)鯨在海洋橫行。
呼吸之間就走遍百川出嘹，燕然山也仿佛可被他摧毀席楚。
我心知我在皇上那里不得意，說也無用税稼，只好躲入桃花源烦秩，獨(dú)善一身。
想彎弧射天狼娶聘，挾著弓卻不敢張開闻镶，怕禍及自己。
我曾經(jīng)在北京黃金臺(tái)攬?zhí)橥纯尥枭籼旌暗兀貉嗾淹醢∧阍谀抢锇∶趺礇]有人識(shí)用人才？
無人珍貴駿馬之骨狡耻，天馬空自騰驤墩剖，不得大用。
即使樂毅再生夷狰，到如今這樣的形勢(shì)岭皂，也只有逃命的份兒。
歲月蹉跎沼头，不得人意爷绘，驅(qū)騎馬兒來到貴鄉(xiāng)。
正逢你在悠閑地欣賞弦歌进倍，肅穆地坐在華美的廳堂土至。
你如遠(yuǎn)古的百里之王候，陶然而臥如羲皇伏羲氏一般猾昆。
行樂在昌樂館陶因，大開酒筵，羅列壺觴垂蜗。
青娥美女夾坐在賢豪之間楷扬，對(duì)著燭光儼然成雙成行。
醉舞紛紛散滿綺席贴见，清歌裊裊繞飛塵梁烘苹。
歡娛完畢，你秩滿（喪禮守孝期滿）以后就要回歸咸陽蝇刀。
飲宴送行的有萬人之多螟加，帳蓬遙遙相望。
這一別吞琐，我倆各隔千里捆探，榮枯不用，炎涼各自站粟。
炎涼幾度變化黍图，九州幾乎崩潰。
唐軍抗戰(zhàn)叛軍奴烙，沙塵使云褐唬昏暗無光。
連草木都搖著殺氣切诀，星辰更是無光揩环。
白骨堆成丘山，蒼生竟有何罪幅虑，遭此劫難丰滑。
潼關(guān)函谷關(guān)捍衛(wèi)皇帝宮殿，國(guó)命懸于哥舒翰一身倒庵。
不料長(zhǎng)戟三十萬的大軍褒墨，竟然開關(guān)門投降元兇。
公卿官僚猶如犬羊擎宝，忠誠(chéng)正直的人變?yōu)槿忉u郁妈。
二圣逃離京城，兩座京城變?yōu)閺U墟绍申。
帝子永王受皇上詔命噩咪，軍事管制楚地。
永王節(jié)制并非是想做春秋五霸中齊桓公與晉文公极阅，永王的軍師卻擁有勇猛的將士胃碾。
人心失去體統(tǒng)，賊勢(shì)騰起風(fēng)雨涂屁。
唯有你固守房陵郡书在，忠誠(chéng)高節(jié)勇冠終古。
我那時(shí)云臥廬山香爐峰頂拆又，學(xué)仙人餐霞漱瑤泉儒旬。
草堂門開九江流轉(zhuǎn)，枕頭下面五湖相連帖族。
半夜永王的水軍來潯陽栈源，城里城外遍插旌旃。
我被空名自誤竖般，永王派兵迫脅我上了他的樓船甚垦。
他曾經(jīng)賜與我五百兩黃金，我把黃金視為浮煙。
我辭去永王的官卻不受賞艰亮，反而遠(yuǎn)謫到夜郎那樣的窮山惡水的地方闭翩。
夜郎離這里萬里之遙道，西去令人衰老迄埃。
海內(nèi)六合疗韵，掃蕩清靜，我卻像負(fù)霜之草侄非。
日月普照蕉汪，并無私心，有什么辦法可以訴冤給蒼天聽聽逞怨。
你是神明的太守者疤，深知仁心愛民。
慚愧作你的青云客叠赦，三次登上黃鶴樓驹马。
慚愧不是禰衡處士，虛對(duì)鸚鵡洲眯搭。
樊山霸氣已盡窥翩，天地一派寥落秋色。
長(zhǎng)江漂流著峨眉山的雪水和三峽的急流鳞仙。
萬舸千舟江上往來寇蚊，連帆一片過揚(yáng)州。
登高極目棍好，萬里悠悠仗岸，曠然散我憂愁。
紗窗倚天而開借笙，水樹翠綠如少女青發(fā)扒怖。
看太陽，怕它馬上落山业稼，舉起酒杯喜得明月盗痒。
吳越美女艷如花，窈窕婀娜低散，濃裝艷抹俯邓。
呼來款款輕上云梯，含笑羞羞步出簾櫳熔号。
對(duì)著客人清唱小垂手稽鞭，羅衣飄搖舞春風(fēng)。
跪請(qǐng)賓客休息引镊，主人情還未了朦蕴。
瀏覽你在荊山的大作篮条，堪與江淹鮑照的文筆媲美。
宛如出清水的芙蓉吩抓，有大自然天然去雕飾涉茧。
逸興滿溢平素的襟懷，無時(shí)不想到你的招尋約請(qǐng)琴拧。
朱門擁立虎士降瞳，兵戟羅列森森嘱支。
剪竹鑿石蚓胸，溪流清深宛然而去。
登高樓坐水閣除师，吐論滔滔不絕沛膳，聲音清朗。
言辭貴于白璧汛聚，一諾重于黃金锹安。
稱我不愧于你，宛如青鳥有丹心倚舀。
云間五色的喜鵲叹哭，飛鳴著從天上飛來。
傳聞是大赦的文書到了痕貌，卻被流放夜郎去风罩。
頓時(shí)就如沒有暖氣的寒谷，沒有炎煙的死灰舵稠，沒有希望了超升。
賢君你馬上要登朝廷的鳳凰池去了，別忘記了我這個(gè)被遺棄的賈誼哺徊，有機(jī)會(huì)推薦一下室琢。
桀犬吠堯，古來之理落追，別讓匈奴千秋笑話我們盈滴。
我常常在中夜失眠，唉聲嘆氣轿钠，為這大國(guó)憂愁啊巢钓。
旌旆飄飄夾兩岸之山，黃河當(dāng)中奔流谣膳。
群雄相互牽掣竿报，不能一致行動(dòng)，面對(duì)戰(zhàn)場(chǎng)猶豫不決继谚。
如何才有善射的后羿那樣的良將烈菌，一箭射落敵軍的元兇。
題下原注：“江夏，岳陽芽世≈可蓿”韋太守良宰：即江夏郡太守（鄂州刺史）韋良宰〖闷埃《元和姓纂》卷二韋氏彭城公房：“慶祚生行祥荠割、行誠(chéng)、行佺旺矾∶镳校……行佺，尚書右丞箕宙，生亮宰嚎朽、利見〖砼粒”此詩之韋良宰當(dāng)即其人哟忍，即韋行佺之子，韋利見之兄陷寝。
天上二句：道教認(rèn)為天上有白玉京锅很，昆侖山上有五城十二樓。
結(jié)發(fā)句：指年輕時(shí)接受道教長(zhǎng)生不老之術(shù)凤跑。
窮理亂：研究治亂爆安。因避唐高宗李治諱，改“治”為“理”饶火。
九十六圣君：指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝鹏控。
天地二句：謂這些帝王像賭博投擲一樣，通過戰(zhàn)爭(zhēng)來爭(zhēng)奪天下肤寝。
霸王略：稱霸成王的策略当辐。
軒冕：華美的車乘和高級(jí)官員所戴禮帽，代指高官顯宦鲤看。
時(shí)命句：謂自己命運(yùn)不好缘揪。
學(xué)劍四句：《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》：“項(xiàng)籍（項(xiàng)籍字羽）少時(shí)，學(xué)書不成义桂，去學(xué)劍找筝，又不成。項(xiàng)梁怒之慷吊。籍曰:‘書袖裕，足以記名姓而已。劍溉瓶，一人敵急鳄，不足學(xué)谤民，學(xué)萬人敵〖埠辏’”于是項(xiàng)梁又教項(xiàng)藉兵法张足。自哂：自我微笑。此為李白感嘆自己學(xué)武不成坎藐，轉(zhuǎn)而以詩文揚(yáng)名四海为牍。
五噫句：《后漢書·梁鴻傳》：“因東出關(guān)，過京師岩馍，作《五噫》之歌曰：‘陟彼北芒兮碉咆，噫！顧瞻帝京兮兼雄，噫吟逝！宮闕崔嵬兮，噫赦肋！民之劬勞兮，噫励稳！遼遼未央兮佃乘，噫！’肅宗聞而非之驹尼，求鴻不得趣避。乃異姓運(yùn)期。名燿新翎，字侯光程帕，與妻子居齊魯之間〉貑”此處喻指自己離京而隱居愁拭。西京，即長(zhǎng)安亏吝。
倜儻才：卓異的才能岭埠。
標(biāo)舉：高超。
祖帳：在郊外設(shè)帳擺宴餞別蔚鸥。
驃騎亭：地址不詳惜论。王琦謂玩詩意當(dāng)在長(zhǎng)安。
昆明：池名止喷，故址在今陜西西安市西南豐水和潏水之間馆类。公元前年（漢武帝元狩三年）為準(zhǔn)備和昆明國(guó)作戰(zhàn)訓(xùn)練水軍以及為解決長(zhǎng)安水源不足而開鑿。
幽州：在今北京市及河北北部弹谁。公元年（天寶元年）改為范陽郡乾巧，公元年（乾元元年）復(fù)改幽州技羔。李白于公元年（天寶十載）北上，年（天寶十一載）十月抵達(dá)范陽郡治所（今北京市）卧抗。時(shí)安祿山為范陽節(jié)度使藤滥。
戈鋋句：鋋，短矛社裆。此處以“戈鋋”泛指兵器拙绊。羅星，羅列如星泳秀，形容眾多标沪。此以兵器之多說明軍隊(duì)嚴(yán)陣備戰(zhàn)，預(yù)示安祿山即將叛亂嗜傅。
君王二句：謂唐玄宗將北方大片土地交給安祿山金句。公元年（天寶元年），玄宗任安祿山為平盧節(jié)度使吕嘀。年（天寶三載）违寞，代裴寬為范陽節(jié)度使，仍領(lǐng)平盧軍偶房。經(jīng)略威武趁曼、清夷等十一軍，及榆關(guān)守捉棕洋、安東都護(hù)府兵三十萬余挡闰，皆歸其所統(tǒng)。幽掰盘、薊摄悯、媯、檀愧捕、易奢驯、恒、定晃财、莫叨橱、滄、營(yíng)断盛、平十一州之地皆歸其所治罗洗。公元年（天寶十載），又兼河?xùn)|節(jié)度使钢猛。二句即指此伙菜。
呼吸二句：形容安祿山氣焰囂張，如長(zhǎng)鯨呼吸可使百川奔騰命迈，燕然山倒塌贩绕。燕然火的，山名，現(xiàn)名杭愛山淑倾，在今蒙古人民共和國(guó)境內(nèi)馏鹤。
蓬灜：即蓬萊、瀛洲娇哆，傳說大海中的仙山湃累。
天狼：星名“郑《史記·天官書》：“其東有大星曰狼治力。”張守節(jié)正義：“狼為野將勃黍，主侵略宵统。”此指安祿山覆获。
黃金臺(tái)：相傳為戰(zhàn)國(guó)時(shí)燕昭王所筑马澈，因曾置千金延請(qǐng)?zhí)煜轮浚拭褪帷＝癖本┦泻托焖M城、定縣等縣皆有黃金臺(tái)疑枯，多系后世慕名赴會(huì)。
駿骨：千里馬之骨蛔六。典出《戰(zhàn)國(guó)策·燕策一》：燕昭王預(yù)招天下賢士荆永，報(bào)齊破燕之仇。郭隗對(duì)燕昭王云：古代一君主用千金求千里馬国章，三年不能得具钥。有侍臣用五百金買一千里馬尸骨，君王怒曰死馬何用液兽。侍臣說骂删，買死馬尚肯用五百金，天下人必信君王誠(chéng)心求馬四啰。千里馬將不求自至宁玫。不久，果然來了三匹千里馬柑晒。今君王誠(chéng)心招賢欧瘪，先從我郭隗開始，必有賢于郭隗者為大王用匙赞。
騄駬句：騄駬佛掖，駿馬名妖碉，周穆王“八駿”之一。騰驤芥被，奔躍欧宜。此句比喻賢人無法施展才能。
樂毅二句：《史記·樂毅列傳》載：樂毅至燕拴魄，為燕昭王重用冗茸，攻下齊國(guó)七十余城，立下大功羹铅。但昭王死后蚀狰，齊國(guó)用離間計(jì)使燕惠王疑忌樂毅，燕惠王就派騎劫代樂毅為將职员，樂毅被迫奔趙麻蹋。
貴鄉(xiāng)：唐縣名，在今河北大名縣東北焊切。
弦歌：用孔子弟子子游弦歌而治武城之典扮授，喻指韋良宰當(dāng)時(shí)為貴鄉(xiāng)縣令。
百里二句：《三國(guó)志·蜀志·龐統(tǒng)傳》：“統(tǒng)以從事守耒陽令专肪，在縣不治免官刹勃。吳將魯肅遺先主書曰：‘龐士元非百里才也『坑龋’”后因以百里才指治理一縣的人才荔仁。太古，遠(yuǎn)古芽死。陶然乏梁，和樂安閑的樣子。羲皇关贵，指伏羲氏遇骑。古人想像伏羲氏時(shí)代的人無憂無慮，生活安閑揖曾。此處贊頌貴鄉(xiāng)縣在韋良宰治理下民風(fēng)淳樸落萎，社會(huì)安定，像遠(yuǎn)古伏羲氏時(shí)代一樣炭剪。
昌樂：縣名练链，今河南南樂縣。
賢豪：賢能勇壯之士念祭。
儼：恭敬的樣子兑宇。
清歌句：用《列子·湯問》故事。戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，韓娥到齊國(guó)去隶糕，途中缺糧瓷产，在雍門唱歌乞食，歌聲余音繞梁枚驻，三日不絕濒旦。比喻歌舞音樂美妙。
未終朝：極言時(shí)間之短再登。
秩滿：指韋良宰為貴鄉(xiāng)縣令的任期已滿尔邓，回長(zhǎng)安等候調(diào)遣。
祖道：踐行锉矢。
供帳：踐行所用之帳幕梯嗽。
榮枯句：謂季節(jié)變換，草木開花衰萎沽损，暑寒更迭灯节，相別多年。
九土句：指安祿山叛亂绵估。九土炎疆，猶九州，全國(guó)国裳。橫潰形入，以水喻亂。
漢甲句：指唐軍與叛軍接戰(zhàn)缝左。
函關(guān)句：謂函谷關(guān)形勢(shì)險(xiǎn)要亿遂，使長(zhǎng)安顯得雄壯。函谷關(guān)渺杉，古關(guān)在今河南靈寶東北崩掘，戰(zhàn)國(guó)時(shí)秦置。因關(guān)在谷中少办，深險(xiǎn)如函而名。其東自崤山诵原，西至潼津英妓，通名函谷，號(hào)稱天險(xiǎn)绍赛。乃古時(shí)由東方入秦的重要關(guān)口蔓纠。公元前年（漢武帝元鼎三年），徙關(guān)至今河南新安縣東吗蚌，離故關(guān)三百里腿倚，稱新函谷關(guān)。
哥舒：指哥舒翰蚯妇》罅牵《舊唐書·哥舒翰傳》：“及安祿山反暂筝，上以封常清、高仙芝喪敗硬贯，召翰入焕襟，拜為皇太子先鋒兵馬元帥》贡……據(jù)賊于潼關(guān)鸵赖。”
長(zhǎng)戟二句：長(zhǎng)戟拄衰，兵器名它褪，此代指士卒。兇渠翘悉，指叛軍將領(lǐng)茫打。《舊唐書·哥舒翰傳》：“引師出關(guān)镐确，……軍既敗包吝，翰與數(shù)百騎馳而西歸，未火拔歸仁執(zhí)降于賊源葫∈剑”二句即指哥舒翰投降安祿山之事。
奴犬羊：為犬羊（指安史叛軍）所奴役息堂。
忠讜句：謂忠誠(chéng)敢言之士慘遭殺害嚷狞。醢與菹，即菹醢荣堰，肉醬床未。此處用作動(dòng)詞，即被殺戮振坚。
二圣句：指唐玄宗與肅宗逃亡在外薇搁。游豫，游樂渡八，逃亡的諱辭啃洋。
二京：指長(zhǎng)安與洛陽。
帝子句：帝子屎鳍，指永王李璘宏娄，玄宗之子。專征逮壁，皇帝給予統(tǒng)兵征討的權(quán)力孵坚。
秉旄句：秉旄，掌握軍隊(duì)。旄卖宠，古時(shí)旗桿上用旄牛尾做的裝飾巍杈。《書·牧誓》：“右秉白旄以麾逗堵”酰”強(qiáng)楚，指強(qiáng)盛富庶的南方蜒秤。
節(jié)制二句：《荀子·議兵》：“秦之銳士汁咏，不可以當(dāng)桓、文之節(jié)制作媚∪撂玻”此處反用其意，謂永王軍隊(duì)非春秋時(shí)齊桓公纸泡、晉文公約束有方之師漂问。熊虎，喻勇猛的士兵女揭≡榧伲《書·牧誓》：“尚桓桓，如虎如貔吧兔，如熊如羆磷仰。”此句謂統(tǒng)帥無方境蔼，徒有強(qiáng)壯之兵灶平。
固房陵：堅(jiān)守房陵。房陵箍土，即房州逢享，公元年（天寶元年）改為房陵郡，公元年（乾元元年）復(fù)為房州吴藻÷髋溃郡治在今湖北房縣。
誠(chéng)節(jié)句：謂韋良宰忠誠(chéng)的節(jié)操超過古人沟堡，堅(jiān)守崗位疮鲫，不為永王所迫。
香爐頂：香爐峰弦叶。廬山北部的著名山峰。因水氣郁結(jié)峰頂妇多，云霧彌漫如香煙繚繞伤哺，故名。
九江：古代傳說，長(zhǎng)江流至潯陽分為九道立莉，故潯陽亦名九江绢彤，即今江西九江市，此處指長(zhǎng)江蜓耻。
五湖：此處指廬山下的湖泊茫舶。其時(shí)李白隱居廬山屏風(fēng)疊，故云刹淌。
滿旌旃：形容軍中旌旗之多饶氏。
翻謫：反而被貶謫流放。
六合：古人以天地有勾、四方為六合疹启。
良牧：賢明的地方長(zhǎng)官。指韋良宰蔼卡。
恤交道：顧念好友喊崖。
一忝句：忝，謙詞雇逞，辱荤懂，有愧于。辱為青云之客塘砸，乃李白為韋太守貴賓的客套話节仿。
黃鶴樓：故址在今湖北武漢市蛇山黃河磯上。相傳始建于公元年（三國(guó)吳黃武二年）谣蠢，歷代屢毀屢建粟耻。傳說費(fèi)祎登仙，每乘黃河于此憩駕眉踱，故號(hào)為黃鶴樓挤忙。
禰處士：東漢末名士禰衡√冈《文選》卷十三禰衡《鸚鵡賦序》述禰衡為黃祖太子射作《鸚鵡賦》事册烈。
樊山：在今湖北鄂城縣西，三國(guó)時(shí)孫權(quán)曾在此建立霸業(yè)婿禽。樊赏僧，原作“焚”，注云：“一作樊”扭倾。今按作“焚”誤淀零。
橫穿：一作“川橫”。
舸：大船膛壹。
吳娃二句：吳娃驾中、越艷唉堪，指吳越美女。窈窕肩民，嬌美的樣子唠亚。鉛紅，鉛粉和胭脂持痰。
簾櫳：本指竹簾和窗欞灶搜，此處為偏義復(fù)詞，指簾子工窍。
小垂手：古代舞蹈中的一種垂手身段割卖。有大垂手、小垂手之分移剪【可海《樂府詩集》卷七六引《樂府解題》曰：“《大垂手》、《小垂手》纵苛，皆言舞而垂其手也剿涮。”
覽君二句：荊山攻人，在今湖北武當(dāng)山東南取试、漢水西岸，漳水發(fā)源于此怀吻。江瞬浓、鮑，指六朝詩人江淹和鮑照蓬坡。二句謂江淹猿棉、鮑照如看到韋太守荊山之作，亦必能為之動(dòng)情于色屑咳。
清水二句：鐘嶸《詩品》：“謝詩如芙蓉出水萨赁。”此處用以贊美韋良宰的作品清新自然兆龙，不假雕飾杖爽。
逸興句：謂韋良宰平素胸襟豁達(dá)，具有超逸豪放的意興紫皇。
朱門二句：形容郡守衙門的威勢(shì)慰安。虎士聪铺，勇猛的衛(wèi)士化焕。戟，古兵器名铃剔。按唐代制度锣杂，州府以上衙門前列戟脂倦。《新唐書·百官志》衛(wèi)尉寺武器署：“凡戟元莫，……三品及上都督、中都督蝶押、上都護(hù)踱蠢、上州之門十二，下都護(hù)棋电、中州茎截、下州之門各十「峡”森森企锌，威嚴(yán)的樣子。
剪鑿二句：寫水閣景色優(yōu)美于未，剪竹鑿石撕攒，清流縈繞。
英音：英明卓越的見解烘浦。
片辭二句：謂韋良宰重義尚信抖坪，片言只語比白璧、黃金還要貴重闷叉。諾擦俐，允諾∥詹啵《史記·季布列傳》載蚯瞧，漢初季布最守信用，答應(yīng)別人的事一定辦到品擎。楚人諺曰：“得黃金百斤埋合，不如得季布一諾∧醪椋”
青鳥四句：阮籍《詠懷詩》：“誰言不可見饥悴，青鳥明我心∶ぴ伲”此處即用其意西设。
五色四句：唐張鷟《朝野僉載》卷四：“唐貞觀末，南康黎景逸居于空青山答朋，常有鵲巢其側(cè)贷揽，每飯食以喂之。后鄰近失布者誣景逸盜之梦碗，系南康獄禽绪，月余劾不承蓖救。欲訊之，其鵲止以獄樓印屁，向景逸歡喜循捺，似傳語之狀。其日傳有赦雄人，官司詰其來从橘，云路逢玄衣素衿人所說。三日而赦至础钠。景逸還山恰力，乃知玄衣素衿者，鵲之所傳也旗吁〔任”四句即用此事。
暖氣二句：以寒谷變暖很钓、死灰復(fù)燃喻己流放遇赦香府。
鳳池：鳳凰池÷那樱《通典·職官志三》：“魏晉以來回还，中書監(jiān)令掌贊詔命，記會(huì)時(shí)事叹洲，典作文書柠硕，以其地在樞近，多成寵任运提，是以人固其位蝗柔，謂之鳳凰池焉∶癖茫”此處泛指朝廷要職癣丧。
賈生；即漢代文人賈誼栈妆，此處為詩人自比胁编。
桀犬句：桀，夏朝末代君主鳞尔，此處以桀犬喻叛將余兵嬉橙，以堯喻唐朝皇帝。按其時(shí)安祿山已死寥假，其部史思明市框、史朝義仍在作亂。
匈奴句：《漢書·車千秋傳》：“千秋無他材能學(xué)術(shù)糕韧，又無伐閱功勞枫振，特以一言悟主喻圃，旬月取宰相封侯，世未嘗有也粪滤。后漢使者至匈奴斧拍，單于問曰：‘聞漢新拜丞相，何用得之杖小？’使者曰：‘以上書言事故饮焦。’單于曰：‘茍如是窍侧，漢置丞相非用賢也，妄用一男子上書記得之矣转绷∥凹’”此處喻指當(dāng)時(shí)宰相苗晉卿、王玙等皆庸碌無能之輩议经。
旌旆二句：謂黃河西岸戰(zhàn)爭(zhēng)仍未平息斧账。兩山，指黃河兩岸的太華煞肾、首陽二山咧织。
連雞：縛在一起的雞，喻互相牽制籍救，行動(dòng)不能一致习绢。《戰(zhàn)國(guó)策·秦策一》：“諸侯不可一蝙昙，尤連雞之不能俱止于棲亦明矣闪萄。”
夷猶：猶豫不進(jìn)奇颠。
羿：又稱后羿败去，傳說中夏代東夷族領(lǐng)袖，原為有窮氏部落首領(lǐng)烈拒，善于射箭圆裕。
旄頭：又作“髦頭”，星宿名荆几，即昴宿吓妆。古人認(rèn)為昴宿是胡星，旄頭星特別亮?xí)r伴郁，預(yù)示有胡兵入侵耿战。此處指安史叛軍。
這首詩是李白在江夏臨別時(shí)贈(zèng)寫太守韋良宰的焊傅，通過寫古述今表達(dá)了他對(duì)自身境遇和對(duì)亂世的憂憤剂陡。此詩云：“傳聞赦書至狈涮，卻放夜郎回⊙计埽”又云“寥落天地秋”歌馍，當(dāng)是公元759年（乾元二年）秋在江夏作。詩云：“君登鳳池去晕鹊，忽棄賈生才松却。”仍希冀朝廷任用自己溅话。
此詩是李白公元760年（唐肅宗上元元年）滯留江夏時(shí)所作的一首自傳體長(zhǎng)詩（按此詩作年晓锻，王譜、詹譜飞几、王增譜砚哆、安譜、郁本屑墨、安本作公元759年躁锁，黃譜、裴譜作公元760年）卵史。詩人因受永王之?dāng)〉臓窟B战转，被流放至夜郎，中途獲上赦宥以躯。此詩是在他被赦免后所作槐秧。在這個(gè)時(shí)候與韋良宰這樣一個(gè)老朋友相見，李白的感慨當(dāng)然是很深的寸潦。其中最強(qiáng)烈的莫過于他已由舊日的御前歌手淪為一個(gè)流犯色鸳，而對(duì)方已由一介平凡的知縣成為名鎮(zhèn)一方的主座了。其中一個(gè)首要緣由就是韋良宰在騷動(dòng)變亂中作出了與李白不同的選擇见转。面對(duì)老友命雀，李白除了敘及他們的交往始末，著意向他訴說了本身的不幸與委屈斩箫，還告訴老朋友騷動(dòng)變亂前自己北上幽州就是為了探察安祿山的虛實(shí)吏砂。這如同下面詮釋入永王幕的緣故一樣，也是為了消除老朋友的誤會(huì)乘客，表明自身在政治態(tài)度上的清白狐血。
這是詩人寫的最長(zhǎng)一首抒情詩，詩人以自己的人生經(jīng)歷和同韋良宰的交往為中心易核，盡情抒發(fā)了自己的政治感慨匈织。其中如“十月到幽州”之句所產(chǎn)生的岐義，作為一個(gè)大詩人，他不可能感覺不到這一點(diǎn)缀匕。對(duì)于此只能作一種解釋纳决，這是詩人在事后有意造出的一種恍惚語境。他知道這首詩不只是寫給這一個(gè)老朋友看的乡小，他是有意向世人明示自己在亂世中的態(tài)度與先見之明阔加。
此詩流傳最廣的是“清水出芙蓉，天然去雕飾”兩句满钟。其意思是胜榔，像那剛出清水的芙蓉花，質(zhì)樸明媚湃番，毫無雕琢裝飾夭织，喻指文學(xué)作品要像芙蓉出水那樣自然清新。雕飾：指文章雕琢吠撮。這兩句詩贊美韋太守的文章自然清新摔癣，也表示了李白自己對(duì)詩歌的見解，主張純美自然——這是李白推崇追求的文章風(fēng)格纬向，反對(duì)裝飾雕琢。李白自己的作品也正是如此戴卜，后人經(jīng)常引用這兩句評(píng)價(jià)李白的作品逾条。
李白 : 李白（701年－762年）江锨，字太白吃警，號(hào)青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人啄育，被后人譽(yù)為“詩仙”酌心。祖籍隴西成紀(jì)，出生于西域碎葉城挑豌，4歲再隨父遷至劍南道綿州安券。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》
