出自 宋代 謝逸 《江神子·杏花村館酒旗風(fēng)》
杏花村館酒旗風(fēng)歉井。水溶溶柿祈。揚(yáng)殘紅。野渡舟橫哩至,楊柳綠陰濃躏嚎。望斷江南山色遠(yuǎn),人不見(jiàn)菩貌,草連空卢佣。
夕陽(yáng)樓外晚煙籠。粉香融箭阶。淡眉峰珠漂。記得年時(shí),相見(jiàn)畫(huà)屏中尾膊。只有關(guān)山今夜月媳危,千里外,素光同冈敛。
杏花村館酒旗迎風(fēng)待笑。江水溶溶,落紅輕揚(yáng)抓谴。野渡無(wú)人舟自橫暮蹂,兩岸楊柳綠蔭濃寞缝。遙望江南山色遠(yuǎn),人影不見(jiàn)仰泻。
惟有芳草連碧空荆陆。樓外夕陽(yáng)晚煙籠。粉香四溢淡眉峰集侯。記得去年被啼,與你相見(jiàn)畫(huà)屏中。今夜關(guān)山萬(wàn)千重棠枉,千里外浓体,素光明月與君共。
“江城子”:詞牌名也有稱《江神子》辈讶。
“杏花村館”:即杏花村驛館命浴。據(jù)說(shuō)位于湖北麻城岐亭鎮(zhèn)〖“酒旗風(fēng)”──使酒旗擺動(dòng)的和風(fēng)生闲。
“溶溶”:指河水蕩漾、緩緩流動(dòng)的樣子月幌。飏:意為飛揚(yáng)跪腹,此指飄散的樣子》勺恚“殘紅”:喻指凋殘的花冲茸。
“野渡”:村野渡口。
“望斷”:指一直望到看不見(jiàn)缅帘。
“人不見(jiàn)轴术,草連空”:意為不見(jiàn)所懷念的故人,唯見(jiàn)草色接連到天際钦无。
“晚煙籠”:指黃昏時(shí)煙氣籠罩的景象逗栽。
“融”:融合,勻融失暂,勻合彼宠。此句另有解釋為:粉香融,是描寫(xiě)景物中空氣之美弟塞;淡眉峰凭峡,是描寫(xiě)煙氣籠罩遠(yuǎn)山之美。愚不以為然决记,倒傾向理解為寫(xiě)人摧冀。因?yàn)榇司湟噘e屬于后面的“記得”“相見(jiàn)”語(yǔ)句;其中既有倒置,又有省略索昂,卻會(huì)意淺明建车。煉句精湛如此,不遜神來(lái)之筆椒惨。
“年時(shí)”:此指“當(dāng)年那時(shí)”缤至。“畫(huà)屏中”康谆,應(yīng)指“如詩(shī)畫(huà)一般的景象中”领斥,而非指樓上擺放的有畫(huà)圖題詩(shī)的屏風(fēng)或屏障。
“關(guān)山”:據(jù)《苕溪漁隱叢話》后集卷三十三引《復(fù)齋漫錄》所云秉宿,應(yīng)指黃州關(guān)山。
“素光”:此指皎潔清素的月光屯碴。
一年的暮春時(shí)節(jié)描睦,在黃州屬地一個(gè)叫杏花村的驛館中,詞人謝逸獨(dú)自一人在驛館外閑游散步导而。面對(duì)著美麗的江南風(fēng)景忱叭,詞人不禁想起昔日相戀的情人,一種無(wú)法壓抑的情感充溢在作者心中今艺。于是詞人回到驛館韵丑,向負(fù)責(zé)雜役的人要來(lái)筆墨,在墻壁上揮毫題寫(xiě)了這首《江神子》虚缎。
詞的主題是懷人撵彻,于憶舊中抒寫(xiě)相思之情。首先從空間著筆实牡,展開(kāi)一個(gè)立體空間境界陌僵。杏花村館的酒旗在微風(fēng)中輕輕飄動(dòng),清清的流水创坞,靜靜地淌著碗短。花题涨,已經(jīng)謝了偎谁,春風(fēng)吹過(guò),卷起陣陣殘紅纲堵。這是暮春村野巡雨,也是作者所處的具體環(huán)境。這一切都顯示出“流水落花春去也”席函,在作者的心態(tài)上抹上了一層淡淡的惆悵色彩鸯隅。杏花村與酒連在一起,出自杜牧《清明》詩(shī)“借問(wèn)酒家何處有,牧童遙指杏花村蝌以】欢妫”后來(lái)酒店多以杏花村為名。
“野渡舟橫跟畅,楊柳綠陰濃咽筋。”“野渡”句用韋應(yīng)物《滁州西澗》詩(shī)“野渡無(wú)人舟自橫”徊件,“野渡舟橫”顯出了環(huán)境的凄幽荒涼奸攻。而一見(jiàn)到“楊柳綠陰濃”,又不免給詞人增添了一絲絲離愁虱痕。楊柳往往與離愁別恨聯(lián)在一起睹耐,楊柳成為了離別的象征物〔壳蹋“樓前綠暗分?jǐn)y路硝训,一絲柳,一寸柔情新思〗蚜海”(吳文英《風(fēng)入松·聽(tīng)風(fēng)聽(tīng)雨過(guò)清明》)“綠陰濃”,也含有綠暗之意夹囚。清幽荒寂的野渡纵刘,象征離愁別恨的楊柳,與上文所形成的淡淡的惆悵色彩是和諧一致的荸哟。這一切又為下文“望斷江南山色遠(yuǎn)假哎,人不見(jiàn),草連空”的懷人悵別作了鋪墊鞍历,渲染了環(huán)境氛圍位谋。經(jīng)過(guò)上文渲染、鋪墊之后堰燎,“人不見(jiàn)”的“人”就不是憑空出現(xiàn)的了掏父。“望斷江南山色遠(yuǎn)秆剪,人不見(jiàn)赊淑,草連空〗龇恚”謝逸是江西臨川人陶缺,也是江南人了。他一生雖工詩(shī)能文洁灵,卻科場(chǎng)不利饱岸,屢試不第掺出,以布衣終老。這樣一位落拓文人苫费,身在異鄉(xiāng)汤锨,心情凄苦,自不待言百框,遠(yuǎn)望江南闲礼,青山隱隱,連綿無(wú)際铐维,相思離別之情柬泽,油然而生。意中人遠(yuǎn)在江南嫁蛇,可望而不可見(jiàn)锨并,可見(jiàn)的惟有無(wú)窮無(wú)盡的春草,與天相接睬棚,延伸到無(wú)限遙遠(yuǎn)的遠(yuǎn)方第煮。而春草又是容易引起離別相思的物象≌⒛茫《楚辭·招隱士》:“王孫游兮不歸空盼,春草生兮萋萋”书幕⌒禄纾“離恨恰如春草,更行更遠(yuǎn)還生台汇】凉牵”(李煜《清平樂(lè)·別來(lái)春半》)詞人用了一個(gè)遠(yuǎn)鏡頭,遠(yuǎn)望春草連天苟呐,伊人缺不知在何處痒芝,心馳神往,離恨倍增牵素。
過(guò)片緊接上片严衬,由望斷江南而人不見(jiàn)的相思之苦,自然轉(zhuǎn)入到回憶往事笆呆∏肓眨“夕陽(yáng)……畫(huà)屏中”五句全是回憶往事,由上片的從空間著筆轉(zhuǎn)入到下片的時(shí)間追憶赠幕。五句都是“記得”的內(nèi)容俄精,都應(yīng)由“記得”領(lǐng)起。但“文似看山不喜平榕堰,”詞尤忌全用平鋪直敘竖慧,所以作者從回憶開(kāi)始,馬上描繪形象,而不從敘事入手圾旨。在一個(gè)夕陽(yáng)西下的美好時(shí)刻踱讨,樓外晚煙輕籠,在這漫馨旖旎的環(huán)境里碳胳,一位絕色佳人出現(xiàn)了勇蝙。融融脂粉,香氣宜人挨约,淡淡眉峰味混,遠(yuǎn)山凝翠。詞人不多作鋪敘筆法寫(xiě)她的面容诫惭、體態(tài)翁锡,而采用以部分代整體的借代修辭法,只寫(xiě)她的眉峰夕土、粉香馆衔,其他就可想而知了。較之盡情鋪敘怨绣,一覽無(wú)余角溃,更令人神往。這是很鮮明的形象篮撑,在詞人記憶的熒光屏上永遠(yuǎn)不會(huì)消失减细。然后再用補(bǔ)寫(xiě)辦法,補(bǔ)敘往事:“記得年時(shí)赢笨,相見(jiàn)畫(huà)屏中未蝌。”這說(shuō)明上面的一切都發(fā)生在樓上的畫(huà)屏中茧妒。最后作者提出了一個(gè)問(wèn)題:“相見(jiàn)以后是很快就離別了呢萧吠,還是共同生活了一段時(shí)間?”作者卻不再作任何說(shuō)明桐筏。填詞也如繪畫(huà)纸型,繪畫(huà)不能把整個(gè)紙面全部畫(huà)滿,什么都畫(huà)盡梅忌,而應(yīng)該留下適當(dāng)?shù)目瞻渍纾P盡而意不盡。填詞也要留有空白铸鹰,留有讓讀者想象的余地癌别。
回憶至此,一筆頓住蹋笼,將時(shí)間拉回到眼前展姐,“只有關(guān)山今夜月躁垛,千里外,素光同圾笨〗坦荩”回憶的風(fēng)帆駛過(guò)之后,詞人不得不面對(duì)現(xiàn)實(shí)擂达。關(guān)山迢遞土铺,春草連天,遠(yuǎn)望佳人板鬓,無(wú)由再見(jiàn)悲敷。詞人心想:只有今夜天上的一輪明月照著他鄉(xiāng)作客的我,也照著遠(yuǎn)隔千里的她俭令,我們只有共同向明月傾訴相思后德,讓我們通過(guò)明月交流心曲吧!“美人邁兮音塵闕抄腔,隔千里兮共明月瓢湃。”(南朝宋謝莊《月賦》)“但愿人長(zhǎng)久赫蛇,千里共嬋娟绵患。”(蘇軾《水調(diào)歌頭》)詞人此時(shí)的心境也許與此相似悟耘。謝逸著《溪堂詞》落蝙。毛子晉云:“溪堂小令,皆輕倩可人作煌【蚺梗”《詞苑叢談》稱其詞“標(biāo)致雋永赚瘦∷谑模”此詞亦頗近之。
此詞寫(xiě)完之后起意,凡是住到這個(gè)房問(wèn)的人鹰服,都反復(fù)吟詠這首詞,并紛紛向驛卒索要筆墨紙張將其抄寫(xiě)下來(lái)揽咕。驛卒覺(jué)得很麻煩悲酷,便偷偷用白粉將此詞涂抹掉,這才制止了人們的抄寫(xiě)亲善∩枰祝可見(jiàn),這首詞在當(dāng)時(shí)是多么受人歡迎蛹头。
謝逸 : 謝逸(1068-1113旷祸,一說(shuō)1010-1113)字無(wú)逸,號(hào)溪堂讼昆。宋代臨川城南(今屬江西省撫州市)人托享。北宋文學(xué)家,江西詩(shī)派二十五法嗣之一浸赫。與其從弟謝薖并稱“臨川二謝”闰围。與饒節(jié)、汪革既峡、謝薖并稱為“