出自 唐代 張蠙 《夏日題老將林亭》
百戰(zhàn)功成翻愛靜，侯門漸欲似仙家嘁扼。
墻頭雨細(xì)垂纖草信粮，水面風(fēng)回聚落花。
井放轆轤閑浸酒趁啸，籠開鸚鵡報(bào)煎茶强缘。
幾人圖在凌煙閣督惰，曾不交鋒向塞沙？
身經(jīng)百戰(zhàn)功成名就反倒喜歡平靜旅掂，顯赫侯門日漸清幽好像洞仙人家赏胚。
墻頭上細(xì)雨蒙蒙低垂著纖纖綠草，水面上微風(fēng)回旋聚集著片片落花商虐。
到井臺(tái)放下轆轤閑逸中浸涼美酒觉阅，開鳥籠鸚鵡學(xué)舌提醒人莫忘煎茶。
有幾人有資格將形象畫在凌煙閣秘车，卻不曾身經(jīng)百戰(zhàn)交鋒于塞外黃沙典勇？
林亭：老將軍的住所。
翻：副詞叮趴，反而痴柔。
侯門：君主時(shí)代五等爵位第二等為侯，這里指老將軍的府第疫向。仙家：仙人所住之處。
纖（xiān）草：細(xì)草豪嚎，小草搔驼。
轆轤（lùlú）：利用輪軸制成的一種起重工具，用在井上汲水侈询。
煎（jiān）茶：烹煮茶水舌涨。
凌煙閣：貞觀十七年（643），唐太宗將開國功臣長(zhǎng)孫無忌等二十四人的畫相刻在凌煙閣內(nèi)扔字。唐太宗親自作贊囊嘉，褚遂良書，閻立本畫革为。這二十四人都曾是帶兵打仗的武將扭粱。
向塞沙：在塞外沙場(chǎng)作戰(zhàn)。這里泛指帶兵作戰(zhàn)震檩。
關(guān)于這首詩的背景琢蛤，《分類詩話》曾載：一日，前蜀后主王衍與徐太后游成都東門內(nèi)的大慈寺抛虏，見壁上題有“墻頭雨細(xì)垂纖草博其，水面風(fēng)回聚落花”，欣賞良久迂猴，詢問寺僧慕淡，知是張蠙（pín）所作。由此可見沸毁，這首詩很可能是作者游大慈寺后有感而作的峰髓，具體創(chuàng)作時(shí)間不祥傻寂。
這首詩因頷聯(lián)兩句飲譽(yù)詩壇。王衍品讀之后儿普，很是欣賞崎逃，于是賜張蠙霞光箋，并將召掌制誥眉孩。權(quán)臣宋光嗣以其“輕傲駙馬”个绍，遂止。
首聯(lián)“百戰(zhàn)功成翻愛靜浪汪，侯門漸欲似仙家”巴柿，概括點(diǎn)出老將心境的寂寞及其門第的冷落。一個(gè)“翻”字死遭，甚妙广恢。老將有別于隱士，不應(yīng)“愛靜”呀潭，卻“翻愛靜”钉迷；“侯門”與仙人的洞府有異，不應(yīng)相似钠署，偏“漸欲似”糠聪，這就把這位老將不同于一般的性格揭示出來。
頷聯(lián)谐鼎、頸聯(lián)四句舰蟆，作了具體刻畫±旯鳎“墻頭雨細(xì)垂纖草”身害，“侯門”的圍墻，經(jīng)斜風(fēng)細(xì)雨侵蝕草戈，無人問津塌鸯，年久失修，已是“纖草”叢生唐片，斑剝陸離界赔。狀“纖草”著一“垂”字，見毫無生氣的樣子牵触，荒涼冷落之意淮悼，自在言外±克迹“水面風(fēng)回聚落花”袜腥，寫園內(nèi)湖面上，陣陣輕微的旋風(fēng)，打著圈兒羹令，把那零零落落浮在水面上的花瓣鲤屡，卷聚在一起。這里只用了七個(gè)字福侈，卻勾畫出一幅風(fēng)自吹拂酒来、花自飄零、湖面凄清肪凛、寂寞蕭條的景象堰汉。園林冷落如許，主人心境可知伟墙。這是詩人寓情于物之筆翘鸭。
“井放轆轤閑浸酒”，老將取井水之涼戳葵，使酒清涼爽口就乓，寫其閑適生活」八福“籠開鸚鵡報(bào)煎茶”生蚁，打開鸚鵡籠子，任其自由往來戏自，好讓它在有客光臨時(shí)報(bào)告主人邦投，督請(qǐng)煎茶待客。這兩句從側(cè)面借助物情來反映人情浦妄，不僅使畫面的形象鮮明生動(dòng)，構(gòu)成一個(gè)清幽深邃的意境见芹，而且深刻細(xì)膩地揭示出老將的生活情趣和精神狀態(tài)剂娄，手法相當(dāng)高明。
尾聯(lián)“幾人圖在凌煙閣玄呛，曾不交鋒向塞沙”阅懦，用反詰的句式對(duì)老將進(jìn)行規(guī)勸與慰勉，揭出詩的主旨徘铝。據(jù)《新五代史》載：蜀王建五年曾起壽昌殿于龍興宮耳胎，“畫建像于壁”，并且還起“扶天閣惕它，畫諸功臣像”怕午。這兩句是說：在凌煙閣畫像留名的人，又有誰不曾在戰(zhàn)場(chǎng)上立過功呢淹魄？功勞是不可抹煞的郁惜，感到寂寞與蕭條是大可不必的。
這詩在藝術(shù)上也很有特色甲锡。前六句鋪寫老將寂寞閑適的“仙家”生活兆蕉，后二句筆鋒一轉(zhuǎn)羽戒，點(diǎn)明旨意，文勢(shì)波瀾曲折虎韵。本來易稠，以“百戰(zhàn)”之功贏得封侯的老將，在詩人看來更應(yīng)竭力報(bào)國包蓝∈簧纾可“功成”反愛起“靜”來，這是出人意外的养晋；“靜”且不說衬吆，還愈來愈欲“似仙家”，一點(diǎn)世事也不關(guān)心了绳泉；不唯如此逊抡，竟連自己居住的園林也懶得去經(jīng)營修葺了。鋪寫老將的消沉零酪，一層比一層深入冒嫡，反過來證明規(guī)勸老將的理由越來越充分。如果說四苇，前者是“畫龍”孝凌，那么后者就是“點(diǎn)睛”；二者相輔相成月腋，既對(duì)立又統(tǒng)一蟀架，使詩歌的“理”，在情景交融的畫面中表現(xiàn)出來榆骚，規(guī)勸之旨片拍，體現(xiàn)于詩情畫意之中。
張蠙 : [約公元九o一年前后在世]字象文纲缓，清河人。生卒年均不詳喊废，約唐哀帝天復(fù)初前后在世祝高。生而穎秀，幼能為詩登單于臺(tái)污筷，有“白日地中出褂策，黃河天上來”名，由是知名。家貧累下第斤寂，留滯長(zhǎng)安耿焊。乾
