出自 元代 趙秉文 《青杏兒·風雨替花愁》
風雨替花愁男摧。風雨罷蔬墩，花也應休。勸君莫惜花前醉耗拓，今年花謝拇颅，明年花謝，白了人頭乔询。
乘興兩三甌樟插。揀溪山好處追游。但教有酒身無事竿刁，有花也好黄锤，無花也好，選甚春秋食拜。
不必替花兒憂愁她經(jīng)受風吹雨打鸵熟，風雨停歇時，也是花兒應當?shù)蚵涞臅r候负甸。勸君不要吝惜花前醉飲流强，人生難得如此痛飲。今年花謝了呻待，明年花謝了打月，人就是在這一次次花謝中，白了頭發(fā)蚕捉。
趁著有興致奏篙，喝它兩三杯。選一處綠水青山美如畫的地方鱼冀，好好地去游覽一番吧报破！只要是身邊有酒心中無事，管它有花也好千绪，無花也好充易，管它是春天，還是秋天荸型，就應該痛痛快快暢游盹靴。
青杏兒：詞牌名，即“攤破南鄉(xiāng)子”，又名“似娘兒”稿静、“慶靈椿”梭冠，因趙秉文有此詞而得名“閑閑令”。雙調(diào)六十二字改备，平韻控漠。
風雨替花愁：即“替花愁風雨”的倒裝。
休：凋落
甌（ōu）：杯悬钳。
追游：追尋景色游賞
教：使盐捷、令。
金哀宗即位元年（1224年）默勾，趙秉文拜辭禮部尚書乞求致仕碉渡，但皇帝不許，留他改任翰林學士母剥，他久在金朝官場滞诺，倍受官事、心事之苦环疼，晚年雖位高權重习霹，自己已經(jīng)是白發(fā)老人，年華難再秦爆，因而企望脫離樊籠序愚，實現(xiàn)真正的身心無事，故自號“閑閑老人”等限，寫下此詞以抒懷爸吮。
古代詩詞中，以“游春”望门、“詠春”為主題的作品何止千百篇形娇，但內(nèi)容大多不外乎“傷春”、“悵春”筹误。趙秉文的這首《青杏兒》不與前人雷同桐早，風格清新，語句明白如話厨剪，本色天然哄酝。
上片首句：“風雨替花愁”，語句凝煉祷膳，一個“替”字陶衅，生動地表達出作者對花的關切之情。當暴風雨襲來的時候直晨，嬌嫩的花兒必將遭受風雨的摧殘搀军。多情的詞人不免“替”花兒深深地擔憂膨俐。“風雨罷罩句，花也應休”焚刺，想來當肆虐的狂風暴雨過后，遍地殘紅门烂，花期也該成為過去了吧乳愉。花開又花落诅福，不由人不惜花匾委，而那多情善感的賞花人、惜花人氓润，也就在這花飛花謝、春去春來中白了少年頭薯鳍。所以咖气，年年歲歲，歲歲年年挖滤，時光如流水崩溪，莫負春光啊，這也是“勸君莫惜花前醉”的緣故斩松。詞的上片寫至此處伶唯，詞人表達了幾許悵惘悲傷之感。
然而惧盹，詞人卻不想用更多的悲涼乳幸、遲暮感來感染讀者。筆調(diào)輕輕一轉钧椰，“乘興兩三甌”粹断，下片意境立刻由沉悶、苦惱轉向了明徹嫡霞、歡快瓶埋。“莫惜”深化為“乘興”诊沪，揭示人們要積極開創(chuàng)美好的生活养筒，良辰美景揭斧、賞心樂事要盡情享受秋泳。兩三盞薄酒，聽江山清風雏掠，觀山間明月寄锐，柳綠花紅兵多，鶯飛草長尖啡，造物是這樣的神奇，大自然是這樣的美妙剩膘，做人應該“揀溪山好處追游”衅斩，得歡愉時且歡愉，莫要自尋煩惱怠褐∥钒穑“但教有酒身無事，有花也好奈懒，無花也好奠涌，選甚春秋×仔樱”詞的結尾表達只要胸襟豁達溜畅，有美酒相伴，無俗事纏身极祸，有花也罷慈格，無花也罷，春天永遠常在遥金，春光永遠無限浴捆。
這首詞上下片對比鮮明，語言通俗易懂稿械，又不流于俗白选泻，體現(xiàn)了作者的藝術修養(yǎng)和曠達的人生情懷。
趙秉文 : 趙秉文（1159～1232）金代學者餐茵、書法家。字周臣述吸，號閑閑居士忿族，晚年稱閑閑老人。磁州滏陽（今河北磁縣）人蝌矛。世宗大定二十五年進士道批，調(diào)安塞主簿。歷平定州刺史入撒，為政寬簡隆豹。累拜禮部尚書。
