傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

稚子金盆脫曉冰,彩絲穿取當(dāng)銀錚勒虾。

宋代 / 楊萬(wàn)里
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 楊萬(wàn)里 《稚子弄冰》

 

稚子金盆脫曉冰修然,彩絲穿取當(dāng)銀錚笛钝。(銀錚 一作:銀鉦)

敲成玉磬穿林響,忽作玻璃碎地聲愕宋。(玻璃 一作:玻瓈)

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

清晨玻靡,滿臉稚氣的小孩,將夜間凍結(jié)在盤中的冰塊脫下中贝,提在手中囤捻。

輕輕敲打,冰塊發(fā)出穿林而過(guò)的響聲雄妥,當(dāng)欣賞者正醉心于那穿林而過(guò)的響聲時(shí)最蕾,忽然卻聽到了另一種聲音--冰塊落地,發(fā)出了如玻璃破碎的聲音老厌。

注釋解釋

稚子:指幼稚瘟则、天真的孩子。

脫曉冰:在這里指兒童晨起枝秤,從結(jié)成堅(jiān)冰的銅盆里剜冰醋拧。

錚:指古代的一種像鑼的樂(lè)器。

磬(qìng):四聲 古代打擊樂(lè)器,形狀像曲尺丹壕,用玉庆械、石制成,可以懸掛在墻上菌赖。

玻璃:指古時(shí)候的一種天然玉石缭乘,也叫水玉,并不是現(xiàn)在的玻璃琉用。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)作于宋孝宗淳熙六年(1179)春堕绩,楊萬(wàn)里當(dāng)時(shí)在常州任上。打春牛是古時(shí)的習(xí)俗邑时,立春前一日奴紧,用土牛打春,以示迎春和勸農(nóng)晶丘。這首詩(shī)寫兒童看到大人們鞭打春牛的場(chǎng)面后進(jìn)行模仿的情景黍氮,這一場(chǎng)景引起詩(shī)人對(duì)豐收的聯(lián)想。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

全詩(shī)攝取瞬間快景避開直接描寫浅浮,用生動(dòng)形象的“穿林”響聲和貼切的比喻沫浆,用老者的眼光開掘稚子的情趣。

詩(shī)中孩子弄冰的場(chǎng)景脑题,充滿了樂(lè)趣:心態(tài)上件缸,寒天“弄冰”铜靶,童心熾熱叔遂;色澤上,“金”盤“彩”絲串“銀”冰争剿;形態(tài)上已艰,是用“金盤”脫出的‘‘銀錚”,圓形蚕苇;聲音上哩掺,有 “玉罄穿林響”的高亢,忽又轉(zhuǎn) 作“玻璃碎地聲”的清脆涩笤。全詩(shī)形色兼具以感目嚼吞,聲意俱美以悅耳賞心,繪聲繪色地表現(xiàn)出兒童以冰為鉦蹬碧、自得其樂(lè)的盎然意趣舱禽。

全詩(shī)突出一個(gè)“稚”字。稚氣和樂(lè)趣能使兒童忘卻嚴(yán)冬的寒冷恩沽,保持他一如既往的活力和快樂(lè)誊稚。孩童與老人在心理特征上有諸多的相通之處,唯其如此,孩童的“脫冰作戲”的場(chǎng)景在老人的眼里才有依依情趣里伯。

正是以這種老少相通的心理特征為審美基點(diǎn)城瞎,楊萬(wàn)里通過(guò)“以稚為老”的手法使童趣化為詩(shī)趣,一方面從稚子的心理出發(fā)疾瓮,描寫“脫冰”的動(dòng)作細(xì)節(jié)脖镀;另一方面基于世人的心理去感受,欣賞其行為細(xì)節(jié)狼电,這樣孩童的稚氣與老人的“天真”相映成趣认然,融為形之于筆端的盎然詩(shī)意。詩(shī)人發(fā)自內(nèi)心地尊重兒童的天真漫萄,才能把孩子玩冰的情趣描繪得如此真切酣暢卷员。

作者介紹

楊萬(wàn)里 : 楊萬(wàn)里岩瘦,字廷秀未巫,號(hào)誠(chéng)齋,男启昧,漢族叙凡。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋杰出詩(shī)人密末,與尤袤握爷、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩(shī)人”严里、“南宋四大家”新啼。

楊萬(wàn)里的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠橡疼,野棠開盡飄香玉援所。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)欣除,對(duì)天豈無(wú)愧心住拭。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌历帚。 用貧求富滔岳,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕挽牢,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺谱煤,不及汪倫送我情。

稚子金盆脫曉冰禽拔,彩絲穿取當(dāng)銀錚刘离。-原文翻譯賞析-楊萬(wàn)里

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人