傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

扁舟去作江南客笙僚,旅雁孤云。

宋代 / 朱敦儒
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 朱敦儒 《采桑子·彭浪磯》

 

扁舟去作江南客,旅雁孤云翎迁。萬(wàn)里煙塵栋猖。回首中原淚滿巾鸳兽。

碧山對(duì)晚汀洲冷掂铐,楓葉蘆根。日落波平。愁損辭鄉(xiāng)去國(guó)人全陨。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

乘舟避難江南爆班,就像失群的大雁,孤獨(dú)的浮云辱姨。穿梭在連綿的煙塵之中柿菩,回國(guó)中原已淚滿襟。

碧山對(duì)著水邊的平地有絲絲涼意雨涛,看著楓樹(shù)葉和蘆葦根枢舶。太陽(yáng)落山了水波平靜了怨恨離開(kāi)了家鄉(xiāng)。

注釋解釋

彭浪磯:在江西省彭澤縣長(zhǎng)江南岸替久。

扁舟:小舟凉泄。

汀洲:水中或水邊的平地。

創(chuàng)作背景

這首詞題為“彭浪磯”蚯根,是在靖康之變后后众,詞人離開(kāi)故鄉(xiāng)洛陽(yáng)南下避難,經(jīng)江西彭浪磯往兩廣途中創(chuàng)作的颅拦。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上闋寫(xiě)自己背井離鄉(xiāng)蒂誉,像“旅雁孤云”一般凄苦,回首中原戰(zhàn)火紛飛距帅,不覺(jué)涕淚沾巾右锨。

起首二句敘事即景自寓身世經(jīng)歷。乘一葉扁舟碌秸,到江南去避難作客绍移,仰望那長(zhǎng)空中失群的旅雁和孤零飄蕩的浮云,不禁深感自己的境遇正復(fù)相類哮肚。兩句融敘事登夫、寫(xiě)景抒情為一體允趟,亦賦亦比亦興恼策,起得渾括自然〕奔簦“萬(wàn)里煙塵涣楷,回首中原淚滿巾”,兩句寫(xiě)回首北望所見(jiàn)所感抗碰。中原失守狮斗,國(guó)士同悲。這兩句直抒情懷弧蝇,略無(wú)雕飾碳褒,取景闊大折砸,聲情悲壯。

下闋寫(xiě)眼前蕭條的秋色沙峻,更增添了旅人辭鄉(xiāng)去國(guó)的愁思睦授。

過(guò)片“碧山對(duì)晚汀洲冷,楓葉蘆根”兩句摔寨,收回眼前現(xiàn)境去枷。薄暮時(shí)分,泊舟磯畔是复,但見(jiàn)江中的碧山正為暮靄所籠罩删顶,磯邊的汀洲,蘆根殘存淑廊,楓葉飄零逗余,滿眼蕭瑟冷落的景象。這里寫(xiě)磯邊秋暮景色季惩,帶有濃厚的凄清黯淡色彩猎荠,這是詞人國(guó)家殘破、顛沛流離中的情緒的反映蜀备。“日落波平荒叶,愁損辭鄉(xiāng)去國(guó)人”碾阁,兩句總收,點(diǎn)明自己“辭鄉(xiāng)去國(guó)”以來(lái)的心情些楣。日落時(shí)分脂凶,往往是增加羈旅者鄉(xiāng)愁的時(shí)刻,對(duì)于作者這樣一位倉(cāng)皇避難的旅人來(lái)說(shuō)愁茁,他的寂寞感蚕钦、凄涼感不用說(shuō)是更為強(qiáng)烈了。漸趨平緩的江波鹅很,這里恰恰反托出了詞人不平靜的心情嘶居。

全篇以景寄情,動(dòng)靜交錯(cuò)促煮,色調(diào)蒼暗邮屁。用“扁舟”、 “旅雁”菠齿、“孤云”佑吝、 “汀洲冷”、 “楓葉蘆根”等典型的深秋景物绳匀,烘托出詩(shī)人的凄楚情懷芋忿,同時(shí)也流露出了對(duì)國(guó)事的忡忡憂慮炸客,唱出了時(shí)代的悲涼之音。

作者介紹

朱敦儒 : 朱敦儒 (1081-1159)蝶溶,字希真,洛陽(yáng)人宣渗。歷兵部郎中抖所、臨安府通判、秘書(shū)郎痕囱、都官員外郎田轧、兩浙東路提點(diǎn)刑獄,致仕鞍恢,居嘉禾傻粘。紹興二十九年(1159)卒。有詞三卷帮掉,名《樵歌》弦悉。朱敦儒獲得“

朱敦儒的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠,野棠開(kāi)盡飄香玉龄坪。 行垢不湔昭雌,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心健田。 野童扶醉舞烛卧,山鳥(niǎo)助酣歌。 用貧求富妓局,農(nóng)不如工总放,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺好爬,不及汪倫送我情局雄。

扁舟去作江南客,旅雁孤云抵拘。-原文翻譯賞析-朱敦儒

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人