傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

云山有意比默,軒裳無計,被西風吹斷功名淚盆犁。

元代 / 劉致
古詩原文
[挑錯/完善]

出自 元代 劉致 《山坡羊·燕城述懷》

 

云山有意醋奠,軒裳無計,被西風吹斷功名淚伊佃。

去來兮窜司,再休提!

青山盡解招人醉航揉,得失到頭皆物理塞祈。

得,他命里帅涂;失议薪,咱命里尤蛮。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.shunbangexp.com]

云山有情有意,可沒有辦法得到官位斯议,被西風吹斷了功名難求的傷心淚产捞。歸去吧,不要舊事重提哼御。青山善解人意讓人沉醉坯临,得和失到頭來都是由于天理。得恋昼,是人家命里有尿扯;失,是我命里不濟焰雕。

注釋解釋

軒裳:即軒冕,古代卿大夫的車服芳杏。此指入仁取得功名官位矩屁。

去來兮:即歸去來兮,辭官退隱歸鄉(xiāng)爵赵。

盡解:完全懂得吝秕。

物理:事物之常事。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

元代的知識分子地位低下空幻,得不到當局的重用烁峭,于是會有一種懷才不遇、生不逢時的悲嘆秕铛。作者置身燕城约郁,不由得懷古傷今,追慕起了當年燕昭王在此筑黃金臺招賢興國的盛舉但两。而作者身為元朝知識分子中的一員又能如何鬓梅?自己的命運由不得自己把握〗飨妫可悲可嘆绽快!也許只有山水林泉才是最好的歸宿。

作者介紹

劉致 : 劉致(?~1335至1338間)元代散曲作家活孩。字時中,號逋齋乖仇。石州寧鄉(xiāng)(今山西中陽)人诱鞠。父劉彥文挎挖,仕為郴州錄事、廣州懷集令航夺。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

云山有意厘肮,軒裳無計,被西風吹斷功名淚睦番。-原文翻譯賞析-劉致

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人