出自 宋代 范仲淹 《蘇幕遮·懷舊》
碧云天，黃葉地。秋色連波叶洞，波上寒煙翠鲫凶。山映斜陽天接水。芳草無情衩辟，更在斜陽外螟炫。
黯鄉(xiāng)魂，追旅思艺晴。夜夜除非昼钻，好夢(mèng)留人睡。明月樓高休獨(dú)倚封寞。酒入愁腸然评，化作相思淚。(留人睡 一作：留人醉)
碧云飄悠的藍(lán)天狈究，黃葉紛飛的大地碗淌，秋景連接著江中水波，波上彌漫著蒼翠寒煙抖锥。群山映著斜陽藍(lán)天連著江水亿眠。芳草不諳人情，一直延綿到夕陽照不到的天邊磅废。
默默思念故鄉(xiāng)黯然神傷纳像，纏人的羈旅愁思難以排遣，除非夜夜都做好夢(mèng)才能得到片刻安慰还蹲。不想在明月夜獨(dú)倚高樓望遠(yuǎn)爹耗，只有頻頻地將苦酒灌入愁腸耙考，化作相思的眼淚谜喊。
蘇幕遮：原唐教坊曲名，來自西域倦始，后用作詞牌名斗遏。又名“云霧斂”“鬢云松令”。雙調(diào)鞋邑，六十二字诵次，上下片各五句。
“波上”句：江波之上籠罩著一層翠色的寒煙枚碗。煙本呈白色逾一，因其上連碧天，下接綠波肮雨，遠(yuǎn)望即與碧天同色遵堵，正所謂“秋水共長天一色”。
“芳草”二句：意思是，草地綿延到天涯陌宿，似乎比斜陽更遙遠(yuǎn)锡足。“芳草”常暗指故鄉(xiāng)壳坪，因此舶得，這兩句有感嘆故鄉(xiāng)遙遠(yuǎn)之意。
黯鄉(xiāng)魂：因思念家鄉(xiāng)而黯然傷神爽蝴。黯沐批，形容心情憂郁。鄉(xiāng)魂蝎亚，即思鄉(xiāng)的情思珠插。語出江淹 《別賦》：“黯然銷魂者，唯別而已矣颖对。"
追旅思（sì）：撇不開羈旅的愁思捻撑。追，追隨缤底，這里有纏住不放的意思顾患。旅思，旅居在外的愁思个唧。思江解，心緒，情懷徙歼。
這首詞作于宋仁宗康定元年（1040年）至慶歷三年（1043年）間犁河，當(dāng)時(shí)范仲淹正在西北邊塞的軍中任陜西四路宣撫使，主持防御西夏的軍事魄梯。
這首詞抒寫了羈旅鄉(xiāng)思之情桨螺，題材基本上不脫傳統(tǒng)的離愁別恨的范圍，但意境的闊大卻為這類詞所少有酿秸。
上片寫秾麗闊遠(yuǎn)的秋景灭翔，暗透鄉(xiāng)思。起首“碧云天辣苏，黃葉地”兩句肝箱，即從大處落筆，濃墨重彩稀蟋，展現(xiàn)出一派長空湛碧煌张、大地橙黃的高遠(yuǎn)境界，而無寫秋景經(jīng)常出現(xiàn)的衰颯之氣退客。
“秋色連波骏融，波上寒煙翠”兩句，從碧天廣野到遙接天地的秋水。秋色绎谦，承上指碧云天管闷、黃葉地。這湛碧的高天窃肠、金黃的大地一直向遠(yuǎn)方伸展包个，連接著天地盡頭的淼淼秋江。江波之上冤留，籠罩這一層翠色的寒煙碧囊。煙靄本呈白色，但由于上連碧天纤怒，下接綠波糯而，遠(yuǎn)望即與碧天同色而莫辯，如所謂“秋水共長天一色”泊窘，所以說“寒煙翠”熄驼。“寒”字突出了這翠色的煙靄給與人的秋意感受烘豹。這兩句境界悠遠(yuǎn)瓜贾，與前兩句高廣的境界互相配合，構(gòu)成一幅極為遼闊而多彩的秋色圖携悯。
“山映斜陽天接水祭芦，芳草無情，更在斜陽外憔鬼」昃ⅲ”傍晚，夕陽映照著遠(yuǎn)處的山巒轴或，碧色的遙天連接這秋水綠波昌跌，凄凄芳草，一直向遠(yuǎn)處延伸侮叮，隱沒在斜陽映照不到的天邊避矢。這三句進(jìn)一步將天悼瘾、地囊榜、山、水通過斜陽亥宿、芳草組接在一起卸勺，景物自目之所及延伸到想象中的天涯。這里的芳草烫扼，雖未必有明確的象喻意義曙求，但這一意象確可引發(fā)有關(guān)的聯(lián)想。自從《楚辭·招隱士》寫出了“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋”以后悟狱，在詩詞中静浴，芳草就往往與鄉(xiāng)思別情相聯(lián)系。這里的芳草挤渐，同樣是鄉(xiāng)思離情的觸媒苹享。它遙接天涯，遠(yuǎn)連故園浴麻，更在斜陽之外得问，使矚目望鄉(xiāng)的客子難以為情，而它卻不管人的情緒软免，所以說它“無情”宫纬。到這里，方由寫景隱逗出鄉(xiāng)思離情膏萧。
整個(gè)上片所寫的闊遠(yuǎn)秾麗漓骚、毫無衰颯情味的秋景，在文人的筆下是少見的榛泛，在以悲秋傷春為常調(diào)的詞中认境，更屬罕見。而悠悠鄉(xiāng)思離情挟鸠，也從芳草天涯的景物描寫中暗暗透出叉信，寫來毫不著跡。這種由景及情的自然過渡手法也很高妙艘希。
過片緊承芳草天涯硼身，直接點(diǎn)出“鄉(xiāng)魂”“旅思”「蚕恚“鄉(xiāng)魂”與“旅思”意思相近佳遂。兩句是說自己思鄉(xiāng)的情懷黯然凄愴，羈旅的愁緒重疊相續(xù)撒顿。上下互文對(duì)舉丑罪，帶有強(qiáng)調(diào)的意味，而主人公羈泊異鄉(xiāng)時(shí)間之久與鄉(xiāng)思離愁之深自見凤壁。
“夜夜除非吩屹，好夢(mèng)留人睡”，九字作一句讀拧抖。說“除非”煤搜，足見只有這個(gè)，別無他計(jì)唧席。言外之意是說擦盾，好夢(mèng)做得很少嘲驾，長夜不能入眠。這就逗出下句：“明月高樓休獨(dú)倚迹卢×晒剩”月明中正可倚樓凝思，但獨(dú)倚明月映照下的高樓腐碱，不免愁懷更甚榕暇，不由得發(fā)出“休獨(dú)倚”的慨嘆。從“斜陽”到“明月”喻杈，顯示出時(shí)間的推移彤枢，而主人公所處的地方依然是那座高樓，足見鄉(xiāng)思離愁之深重筒饰〗煞龋“樓高”“獨(dú)倚”點(diǎn)醒上文，暗示前面所寫的都是倚樓所見瓷们。這樣寫法业栅，不僅避免了結(jié)構(gòu)與行文的平直，而且使上片的寫景與下片的抒情融為一體谬晕。
“酒入愁腸碘裕，化作相思淚≡芮”因?yàn)橐共荒苊掳锟祝式杈茲渤睿埔蝗氤钅c都化作了相思淚不撑，這真是欲遣鄉(xiāng)思反而更增鄉(xiāng)思之苦了文兢。結(jié)拍兩句，抒情深刻焕檬，造語生新姆坚。作者另一首《御街行·紛紛墜葉飄香砌》則翻進(jìn)一層，說：“愁腸已斷無由醉实愚，酒未到兼呵，先成淚±扒茫”寫得似更奇警深至击喂，但微有做作態(tài)，不及這兩句自然兔仰。寫到這里茫负，郁積的鄉(xiāng)思旅愁在外物的觸發(fā)下發(fā)展到高潮，詞也就在這難以為懷的情緒中黯然收束乎赴。
這首詞上片寫景忍法，下片抒情，這本是詞中常見的結(jié)構(gòu)和情景結(jié)合的方式榕吼，其特殊性在于麗景與柔情的統(tǒng)一饿序，更準(zhǔn)確地說，是闊遠(yuǎn)之境羹蚣、秾麗之景原探、深摯之情的統(tǒng)一。寫鄉(xiāng)思離愁的詞顽素，往往借蕭瑟的秋景來表達(dá)咽弦，這首詞所描繪的景色卻闊遠(yuǎn)而秾麗。它一方面顯示了詞人胸襟的廣闊和對(duì)生活對(duì)自然的熱愛胁出，反過來襯托了離情的可傷型型，另一方面又使下片所抒之情顯得柔而有骨，深摯而不流于頹靡全蝶。整體說來闹蒜，這首詞的用語與手法雖與一般的詞類似，意境情調(diào)卻近于傳統(tǒng)的詩抑淫。這說明绷落，抒寫離愁別恨的小詞是可以寫得境界闊遠(yuǎn)，不局限于閨閣庭院始苇。
范仲淹 : 范仲淹（989－1052年）蓄氧，字希文函似，漢族，北宋著名的政治家喉童、思想家撇寞、軍事家、文學(xué)家堂氯，世稱“范文正公”蔑担。范仲淹文學(xué)素養(yǎng)很高，寫有著名的《岳陽樓記》咽白。
