出自 隋代 薛道衡 《人日思?xì)w》
入春才七日疏之,離家已二年。
人歸落雁后暇咆,思發(fā)在花前锋爪。
入春已經(jīng)七天了丙曙,離開家已經(jīng)有兩年了。
回家的日子要落在春回大地北飛的雁群之后了其骄,但是想回家的念頭卻在春花開放以前就有了亏镰。
人日:古代相傳農(nóng)歷正月初一為雞日,初二為狗日拯爽,初三為豬日索抓,初四
為羊日,初五為牛日毯炮,初六為馬日逼肯,初七為人日。
入春才七日:即人日否副。把春節(jié)當(dāng)成春天開始汉矿,故言“入春”。
落:居备禀,落在.....后。
思:思?xì)w奈揍。傳說鴻雁正月從南方返回北方曲尸。
這首詩是薛聘陳時(shí)在江南作。薛道衡在隋初作過聘陳內(nèi)史男翰,此詩可能作于這時(shí)另患。
這是一首思鄉(xiāng)詩。詩的一開頭,即以工整的對仗交代了時(shí)令及離家的時(shí)日蛾绎。開頭二句昆箕,詩人淡淡地說出一個(gè)事實(shí):“入春才七日,離家已二年”租冠。筆調(diào)平淡鹏倘,似乎不帶什么感情,然而低吟之際顽爹,就會(huì)感覺到一股苦澀的思鄉(xiāng)之情彌漫在字里行間纤泵。“入春才七日”好像詩人在核對一個(gè)事實(shí):今天是正月初七镜粤,是新年的第七天捏题。然而一個(gè)“才”字,則透露出詩人的滿腹心事肉渴。詩人正在屈指計(jì)日公荧,在作者的主觀感受中新年已過去很久了,但是仔細(xì)一算同规,詩人只能不禁失望地說:原來入春才七天呀循狰!——表現(xiàn)出作者對時(shí)間緩慢的感慨庸诱。“離家已兩年”一句也說得平平淡淡晤揣,好像不帶什么感情桥爽,但是將“入春才七日”與“離家已兩年”連在一起吟誦細(xì)品,可以感覺到一股無可奈何的帳惘之情彌漫在字里行間昧识。詩人在客居生活中過了“春節(jié)”钠四,進(jìn)入了第二年。到了“人日”跪楞,入春不過才七天缀去,不能算長。但從舊年到新春甸祭,已經(jīng)跨了兩個(gè)年頭缕碎,因而可以說“離家已二年”〕鼗В“二年”既是客觀事實(shí)咏雌,又是主管感受。將“才七日”和“已二年”作了一個(gè)對比校焦,短短的七日已讓人難以忍受赊抖,離鄉(xiāng)兩年的歲月又是怎么樣熬過去的呢!這兩句平淡質(zhì)樸的詩句中表現(xiàn)出詩人度日如年的心情寨典。
后二句說春花未萌發(fā)之時(shí)氛雪,思?xì)w之念已經(jīng)發(fā)動(dòng)。傳說鴻雁在正月里從南方飛回北方耸成,因此在后兩句中作者借這個(gè)傳說來抒寫自己思?xì)w急切的心情报亩。在這個(gè)春天到來之前,他就盤算著回鄉(xiāng)了井氢,即“思發(fā)在花前”弦追;可是現(xiàn)在新的一個(gè)春天已到來,眼看著春草將綠毙沾,春花將開骗卜,成隊(duì)的鴻雁從頭頂掠過,飛回北方左胞,詩人卻無法歸去寇仓,所以說“人歸落雁后”。這兩句運(yùn)用了對比手法烤宙,以歸落在雁后遍烦、思生于花前對比。詩人清醒地估計(jì)到躺枕,不可能很快回去服猪,但只愿落在春來即行北歸的大雁之后供填,不肯把時(shí)間設(shè)想得再晚一些了,由此可見思?xì)w之心切罢猪。這兩句寫得極妙近她。借用春雁北歸之說,抒發(fā)極想回歸之情膳帕,自是聯(lián)想自然貼切粘捎;早已計(jì)算歸期的思想活動(dòng),也極為生動(dòng)感人危彩。寥寥十字攒磨,仿佛能使我們看到詩人翹首北望歸雁、屈指計(jì)算歸期的生動(dòng)形象汤徽;使我們感到他不能與雁同歸的遺憾娩缰,及極欲早歸的焦急心情。一片深沉的鄉(xiāng)思之情谒府,就這樣形象而委婉地表達(dá)出來了拼坎。
這首五言小詩寫出了遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的游子在新春佳節(jié)時(shí)刻渴望回家與親人團(tuán)聚的普遍心理,詩人即景生情狱掂,以平實(shí)自然演痒、精巧委婉的語言,表達(dá)出他深刻細(xì)膩的情感體驗(yàn)趋惨,把思?xì)w盼歸之情融入到九曲柔腸之中,景中寓情惦蚊,情中帶景器虾,情景交融。并運(yùn)用了對比映襯手法蹦锋,敘述中有對比兆沙,含蓄宛轉(zhuǎn)地表達(dá)了作者急切的思?xì)w之情,而且作者將“歸”與“思”分別放在兩個(gè)相對照的句子中莉掂,與題目遙相呼應(yīng)葛圃,別具特色。
薛道衡 : 薛道衡 隋代詩人褥符。字玄卿。漢族抚垃,河?xùn)|汾陰人喷楣。歷仕北齊趟大、北周。隋朝建立后铣焊,任內(nèi)史侍郎逊朽,加開府儀同三司。煬帝時(shí)曲伊,出為番州刺史叽讳,改任司隸大夫。他和盧思道齊名熊昌,在隋代詩人中藝術(shù)成