傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

玉樓金闕慵?xì)w去户盯,且插梅花醉洛陽(yáng)嵌施。

宋代 / 朱敦儒
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 宋代 朱敦儒 《鷓鴣天·西都作》

 

我是清都山水郎吗伤,天教分付與疏狂。曾批給雨支風(fēng)券硫眨,累上留云借月章足淆。

詩(shī)萬(wàn)首,酒千觴礁阁。幾曾著眼看侯王巧号?玉樓金闕慵?xì)w去,且插梅花醉洛陽(yáng)姥闭。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

我是天宮里掌管山水的郎官丹鸿,天帝賦予我狂放不羈的性格。曾多次批過(guò)支配風(fēng)雨的手令棚品,也多次上奏留住彩云靠欢,借走月亮。

我自由自在铜跑,吟詩(shī)萬(wàn)首不為過(guò)门怪,喝酒千杯不會(huì)醉,王侯將相锅纺,哪兒能放在我的眼里掷空?就算是在華麗的天宮里做官,我也懶得去囤锉,只想插枝梅花拣帽,醉倒在花都洛陽(yáng)城中。

注釋解釋

清都山水郎:在天上掌管山水的官員嚼锄。清都减拭,指與紅塵相對(duì)的仙境。

疏狂:狂放区丑,不受禮法約束拧粪。

支風(fēng)券:支配風(fēng)雨的手令修陡。

章:寫給帝王的奏章

觴(shāng):酒器

玉樓金闕慵(yōng)歸去:不愿到那瓊樓玉宇之中,表示作者不愿到朝廷里做官可霎。

創(chuàng)作背景

此詞是詞人早年從京師返回洛陽(yáng)后所作魄鸦,故題為“西都作”,體現(xiàn)了詞人早年淡泊情致癣朗。年輕時(shí)期拾因,他一直隱居在洛陽(yáng)的山水之間,過(guò)著神仙般逍遙快活的生活旷余。這首《鷓鴣天》绢记,可以說(shuō)是他前期詞的代表作,也是他前半生人生態(tài)度和襟懷抱負(fù)的集中反映正卧。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上片主要寫作者在洛陽(yáng)時(shí)縱情于山水蠢熄,豪放不羈的生活。首句以“山水郎”自居炉旷,寫自己熱愛山水乃出于天性签孔。直抒自己的生活理想,他不喜塵世窘行,流連山水饥追。接下來(lái)“天教分付與疏狂”則聲稱自己懶散的生活方式和狂放的性格特征亦屬天賦,因而無(wú)法改變罐盔。這兩句充分表現(xiàn)出了詞人的性格特征判耕,坦蕩直爽,豪氣四溢翘骂。 “曾批給雨”二句以天意抒懷抱壁熄,透露出作者遠(yuǎn)避俗世,怡然自得的心理碳竟。這二句充滿了浪漫的精神草丧,富于神奇的幻想,不僅對(duì)首句進(jìn)行了絕妙而風(fēng)趣的解釋莹桅,而且透露了他對(duì)大自然的由衷熱愛和對(duì)世俗發(fā)自內(nèi)心的鄙棄昌执。

下片用巧妙的方法表現(xiàn)作者賽神仙的淡泊胸懷≌┢茫“詩(shī)萬(wàn)首懂拾,酒千觴。幾曾著眼看侯王”寫作者詩(shī)思的豐富铐达,酒量的很大岖赋,隱逸生活的全部?jī)?nèi)容都表現(xiàn)為對(duì)詩(shī)與酒的鐘情。面對(duì)“侯王”幾曾看過(guò)瓮孙,凸顯詞人對(duì)功名富貴的鄙夷唐断,面對(duì)王侯的傲骨錚錚选脊。 “玉樓金闕慵?xì)w去,且插梅花醉洛陽(yáng)”這二句表現(xiàn)出作者不愿意返回京城官場(chǎng)脸甘,只想縱詩(shī)飲酒恳啥,與山水為伴,隱逸歸老丹诀。玉樓金闕钝的,本是人人羨慕向往的榮華富貴,但詞人用一“慵”字铆遭,十分準(zhǔn)確地表現(xiàn)了自己鄙薄名利的態(tài)度硝桩,相反對(duì)于“插梅花醉洛陽(yáng)”的生活卻十分欣賞留戀,體現(xiàn)名士的清高疚脐、名士的風(fēng)流,“梅花”是高潔的象征邢疙,這里意在言詞人的品性高潔棍弄。將高潔與疏狂的品性有機(jī)地統(tǒng)一起來(lái),表現(xiàn)出不愿與污濁的社會(huì)同流合污的狂放疟游。

全詞清雋婉麗呼畸,自然流暢,前后呼應(yīng)颁虐,章法謹(jǐn)嚴(yán)蛮原,充分體現(xiàn)了作者蔑視權(quán)貴、傲視王侯另绩、瀟灑狂放的性格特征儒陨。

作者介紹

朱敦儒 : 朱敦儒 (1081-1159)车海,字希真笛园,洛陽(yáng)人。歷兵部郎中侍芝、臨安府通判研铆、秘書郎、都官員外郎州叠、兩浙東路提點(diǎn)刑獄棵红,致仕,居嘉禾咧栗。紹興二十九年(1159)卒窄赋。有詞三卷哟冬,名《樵歌》。朱敦儒獲得“

朱敦儒的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠肥荔,野棠開盡飄香玉绿渣。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)燕耿,對(duì)天豈無(wú)愧心中符。 野童扶醉舞,山鳥助酣歌誉帅。 用貧求富淀散,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕蚜锨,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺档插,不及汪倫送我情。

玉樓金闕慵?xì)w去亚再,且插梅花醉洛陽(yáng)郭膛。-原文翻譯賞析-朱敦儒

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人