出自 唐代 元稹 《行宮》
寥落古行宮,宮花寂寞紅济蝉。
白頭宮女在杰刽,閑坐說玄宗。
空曠冷落的古舊行宮王滤,只有宮花寂寞地艷紅贺嫂。
幾個滿頭白發(fā)的宮女,閑坐無事談?wù)撎菩凇?/p>
寥(liáo)落:寂寞冷落雁乡。
行宮:皇帝在京城之外的宮殿第喳。這里指當(dāng)時東都洛陽的皇帝行宮上陽宮。
宮花:行宮里的花踱稍。
白頭宮女:據(jù)白居易《上陽白發(fā)人》墩弯,一些宮女天寶末年被“潛配”到上陽宮,在這冷宮里一閉四十多年寞射,成了白發(fā)宮人渔工。
說:談?wù)摗?/p>
玄宗:指唐玄宗。
元稹生活在中唐年代桥温,正值唐朝經(jīng)歷過安史之亂不久引矩,國力的各個方面都在走下坡路之時。該詩就是以小見大地點明了唐朝衰敗的重要原因。
元稹的這首《行宮》是一首抒發(fā)盛衰之感的詩旺韭,這首短小精悍的五絕具有深邃的意境氛谜,富有雋永的詩味,傾訴了宮女無窮的哀怨之情区端,寄托了詩人深沉的盛衰之感值漫。
從詩的內(nèi)容上看,理解這首詩的關(guān)鍵在末尾一句“閑坐說玄宗”织盼。說者前句已經(jīng)點明是“白頭宮女”杨何,時間地點則是在荒涼冷寞的古行宮,紅花盛開沥邻,正是一年春好處之時危虱。從天寶至貞元,過了半個世紀(jì)左右唐全,漫長的歲月埃跷,風(fēng)雨的侵蝕,古行宮早變得荒敗不堪了邮利,而當(dāng)年入宮的紅顏少女弥雹,也在寂寞孤獨中苦熬了幾十個春秋,如今早已是白發(fā)蒼顏了延届。她們的青春在此葬送剪勿,她們悲怨的淚水在此流淌,她們面對著怒放的紅花在感嘆噓唏祷愉。透過純樸的字面窗宦,我們分明聽到了她們痛苦的心音。白居易《上陽白發(fā)人》寫道:“上陽人二鳄,紅顏暗老白發(fā)新赴涵。綠衣監(jiān)使守宮門,一閉上陽多少春订讼。玄宗末歲初選入髓窜,入時十六今六十。同時采擇百余人欺殿,零落年深殘此身寄纵。”白詩直截了當(dāng)?shù)氐莱隽四昀蠈m女的幽怨脖苏,元詩則點染寥落的環(huán)境程拭,以紅色宮花和白頭宮女相互襯托的筆法,通過形象對比來揭示宮女的悲慘生活和心理活動棍潘。二詩相比恃鞋,一具體崖媚,一概括,一以感情的熱烈淋漓見長恤浪,一以境界的深沉雋永取勝畅哑。
這里,寥落古行宮中的白頭宮女水由,還是唐玄宗時代歷史的見證人荠呐。唐玄宗在其繼位后期,寵幸楊貴妃砂客,終日沉溺在淫樂酒色之中泥张,把政務(wù)全部委給奸相李林甫和楊國忠,朝綱紊亂鞭盟,諂佞當(dāng)?shù)阑幔K于釀成安史之亂瑰剃。亂后齿诉,玄宗被迫退位,赫赫不可一世的大唐王朝亦從此一蹶不振晌姚,日益走向下坡路粤剧。白居易在《長恨歌》里曾深致感慨說:“緩歌慢舞凝絲竹,盡日君王看不足挥唠。漁陽鼙鼓動地來抵恋,驚破霓裳羽衣曲”δィ”四句詩弧关,已形象地概括出玄宗昏憒好色與亡國致亂的歷史因由,其諷刺與揭露是十分深刻的唤锉。元稹這首短詩當(dāng)然不可能象白詩那樣鋪張揚厲世囊,極盡渲染之能事,他只能采取對照窿祥、暗示點染等方法株憾,把這一段轟轟烈烈的歷史高度濃縮,加以典型化的處理晒衩,從而讓人回味咀嚼嗤瞎。寥落的古行宮,那在寂寞之中隨歲月更替而自生自落的宮花听系,那紅顏少女的變?yōu)榘装l(fā)老人贝奇,都深深地帶有時代盛衰遷移的痕跡。白頭宮女親歷開元靠胜、天寶之世掉瞳,本身就是歷史的見證人届惋,“閑坐說玄宗”的由治而亂。這本是詩篇主旨所在菠赚,也是詩人認(rèn)為應(yīng)引以為戒的地方脑豹,卻以貌似悠閑實則深沉的筆調(diào)加以表現(xiàn),語少意多衡查,有無窮之味瘩欺。
從表現(xiàn)手法上來看,詩人塑造意境拌牲,藝術(shù)上主要運用了兩種表現(xiàn)手法俱饿。一是以少總多。這首詩具有舉一而反三塌忽,字少而意多的特點拍埠。四句詩,首句指明地點土居,是一座空虛冷落的古行宮枣购;次句暗示環(huán)境和時間,宮中紅花盛開擦耀,正當(dāng)春天季節(jié)棉圈;三句交代人物,幾個白頭宮女眷蜓,與末句聯(lián)系起來推想分瘾,可知是玄宗天寶末年進宮而幸存下來的老宮人;末句描寫動作吁系,宮女們正閑坐回憶德召、談?wù)撎鞂氝z事。二十個字汽纤,地點上岗、時間、人物冒版、動作液茎,全都表現(xiàn)出來了,構(gòu)成了一幅非常生動的畫面辞嗡。這個畫面觸發(fā)讀者聯(lián)翩的浮想:宮女們年輕時都是月貌花容捆等,嬌姿艷質(zhì),這些美麗的宮女被禁閉在這冷落的古行宮之中续室,成日價寂寞無聊栋烤,看著宮花,花開花落挺狰,年復(fù)一年明郭,青春消逝买窟,紅顏憔悴,白發(fā)頻添薯定,如此被摧殘始绍,往事不堪重省。然而话侄,她們被禁閉冷宮亏推,與世隔絕,別無話題年堆,卻只能回顧天寶時代玄宗遺事吞杭,此景此情,令人凄絕变丧⊙抗罚“寥落”、“寂寞”痒蓬、“閑坐”童擎,既描繪當(dāng)時的情景,也反映詩人的傾向谊却。凄涼的身世柔昼,哀怨的情懷哑芹,盛衰的感慨炎辨,二十個字描繪出生動的畫面,表現(xiàn)出深刻的意思聪姿。
另一個表現(xiàn)手法是以樂景寫哀情碴萧。我國古典詩歌,其所寫景物末购,有時從對立面的角度反襯心理破喻,利用憂思愁苦的心情同良辰美景氣氛之間的矛盾,以樂景寫哀情盟榴,卻能收到很好的藝術(shù)效果曹质。這首詩也運用了這一手法。詩所要表現(xiàn)的是凄涼哀怨的心境擎场,但卻著意描繪紅艷的宮花羽德。紅花一般是表現(xiàn)熱鬧場面,烘托歡樂情緒的迅办,但在這里卻起了很重要的反襯作用:盛開的紅花和寥落的行宮相映襯宅静,加強了時移世遷的盛衰之感;春天的紅花和宮女的白發(fā)相映襯站欺,表現(xiàn)了紅顏易老的人生感慨姨夹;紅花美景與凄寂心境相映襯纤垂,突出了宮女被禁閉的哀怨情緒。紅花磷账,在這里起了很大的作用峭沦。這都是利用好景致與惡心情的矛盾,來突出中心思想逃糟,即王夫之《姜齋詩話》所謂“以樂景寫哀”熙侍,一倍增其哀。白居易《上陽白發(fā)人》“宮鶯百囀愁厭聞履磨,梁燕雙棲老休妒”蛉抓,也可以說是以樂寫哀。不過白居易的寫法直接揭示了樂景寫哀情的矛盾剃诅,而元稹《行宮》則是以樂景作比較含蓄的反襯巷送,顯得更有余味。
這首絕句語言平實矛辕,但很有概括力笑跛,精警動人,也很含蓄聊品,給人以想象的天地飞蹂,歷史滄桑之感盡在不言之中,寓意深刻翻屈,自來評價很高陈哑。王建的《宮詞》,白居易的《長恨歌》伸眶,元稹的《連昌宮詞》惊窖,都是長達(dá)千字左右的宏篇巨制,詳盡地描述了唐玄宗時代治亂興衰的歷史過程厘贼,感嘆興亡界酒。總結(jié)教訓(xùn)嘴秸,內(nèi)容廣博而深刻毁欣。元稹這首小詩總共不過二十個字,能入選《唐詩三百首》岳掐,與這些長篇巨作比美凭疮,可謂短小精悍,字字珠璣岩四。
元稹 : 元鹗叛汀(779年-831年,或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年)桶唐,字微之栅葡,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)尤泽。父元寬欣簇,母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔坯约,是什翼犍之十四世孫熊咽。早年和白居