傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

獨(dú)上江樓思渺然褪迟,月光如水水如天。

唐代 / 趙嘏
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

出自 唐代 趙嘏 《江樓舊感 / 江樓感舊》

 

獨(dú)上江樓思渺然,月光如水水如天虐拓。

同來(lái)望月人何處心俗?風(fēng)景依稀似去年。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

我獨(dú)自一人來(lái)到這江邊的高樓蓉驹,我思緒紛然好像有滿腹的憂愁城榛。

我看見(jiàn)月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠态兴。

我還記得我們?cè)?jīng)一同來(lái)望月狠持,而如今同來(lái)的你們又在哪勾留?

要知道這江樓水光相接的風(fēng)景瞻润,和去年所見(jiàn)一樣幽美一樣輕柔喘垂。

注釋解釋

江樓:江邊的小樓。感舊:感念舊友舊事绍撞。

思渺然:思緒悵惘正勒。渺(miǎo)然:悠遠(yuǎn)的樣子。

依仙迪场:仿佛章贞;好像。

創(chuàng)作背景

這首詩(shī)具體創(chuàng)作年代已不詳非洲,據(jù)清人所輯本事鸭限,這首詩(shī)作于作者趙嘏進(jìn)士落第東歸返鄉(xiāng)之后。在一個(gè)風(fēng)平浪靜的夜晚两踏,詩(shī)人獨(dú)自登上瀕臨江邊的一座樓上败京,眺望江上月夜的美景,進(jìn)而想起去年與友人同賞的情形缆瓣,興發(fā)出物是人非之感喧枷,遂作此詩(shī)虹统。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

此詩(shī)是唐人趙嘏的作品弓坞,原沈陽(yáng)師范學(xué)院中文系教授徐竹心先生認(rèn)為:這是一首情味雋永隧甚、淡雅洗煉的好詩(shī)。

在一個(gè)清涼寂靜的夜晚渡冻,詩(shī)人獨(dú)自登上江邊的小樓戚扳。“獨(dú)上”族吻,透露出詩(shī)人寂寞的心境帽借;“思渺然”三字,又形象地表現(xiàn)出他那凝神沉思的情態(tài)超歌。而對(duì)于詩(shī)人在夜闌人靜的此刻究竟“思”什么的問(wèn)題砍艾,詩(shī)人并不急于回答。第二句巍举,故意將筆移開(kāi)去從容寫(xiě)景脆荷,進(jìn)一層點(diǎn)染“思渺然”的環(huán)境氣氛。登上江樓懊悯,放眼望去蜓谋,但見(jiàn)清澈如水的月光,傾瀉在波光蕩漾的江面上炭分,因?yàn)榻橇鲃?dòng)的桃焕,月光就更顯得在熠熠閃動(dòng)∨趺“月光如水”观堂,波柔色淺,宛若有聲岖妄,靜中見(jiàn)動(dòng)型将,動(dòng)愈襯靜。詩(shī)人由月而望到水荐虐,只見(jiàn)月影倒映七兜,恍惚覺(jué)得幽深的蒼穹在腳下浮涌,意境顯得格外幽美恬靜福扬。整個(gè)世界連同詩(shī)人的心腕铸,好像都溶化在無(wú)邊的迷茫恬靜的月色水光之中。這一句铛碑,詩(shī)人巧妙地運(yùn)用了疊字回環(huán)的技巧狠裹,一筆包蘊(yùn)了天地間景物,將江樓夜景寫(xiě)得那么清麗絕俗汽烦。這樣迷人的景色涛菠,一定使人盡情陶醉了吧。然而,詩(shī)人卻道出了一聲聲低沉的感喟:“同來(lái)望月人何處俗冻?風(fēng)景依稀似去年礁叔。”“同來(lái)”與第一句“獨(dú)上”相應(yīng)迄薄,巧妙地暗示了今昔不同的情懷琅关。原來(lái)詩(shī)人是舊地重游。去年也是這樣的良夜讥蔽,詩(shī)人結(jié)侶來(lái)游涣易,憑欄倚肩,共賞江天明月冶伞,那是非常歡快的新症。曾幾何時(shí),人事蹉跎响禽,昔日伴侶不知已經(jīng)飄泊何方账劲,而詩(shī)人卻又輾轉(zhuǎn)只身來(lái)到江樓。面對(duì)依稀可辨的風(fēng)物金抡,縷縷懷念和悵惘之情瀑焦,正無(wú)聲地啃嚙著詩(shī)人孤獨(dú)的心。寫(xiě)到這里梗肝,詩(shī)意豁然開(kāi)朗榛瓮,篇首“思渺然”的深遠(yuǎn)意蘊(yùn)得到充分展示,詩(shī)人江樓感舊的旨意也就十分清楚了巫击。

短小的絕句律詩(shī)禀晓,一般不宜寫(xiě)得太實(shí),而應(yīng)“實(shí)則虛之”坝锰,這才會(huì)有余情余味粹懒。這首詩(shī),詩(shī)人運(yùn)筆自如顷级,賦予全篇一種空靈神遠(yuǎn)的藝術(shù)美凫乖,促使讀者產(chǎn)生無(wú)窮的聯(lián)想。詩(shī)中沒(méi)有確指登樓的時(shí)間是春天還是秋天弓颈,去年的另一“望月人”是男還是女帽芽,是家人、情人還是朋友翔冀,“同來(lái)”是指點(diǎn)江山還是互訴情衷导街,離散是因?yàn)槭纴y飄蕩還是情有所阻,這一切都隱藏在詩(shī)的背后纤子。只有充分發(fā)揮想象搬瑰,才能充分領(lǐng)略這首小詩(shī)的幽韻和醇美款票。

作者介紹

趙嘏 : 趙嘏 , 字承佑佩厚, 楚州山陽(yáng)人, 約生于憲宗元和元年. 年輕時(shí)四處游歷说订, 大和七年預(yù)省試進(jìn)士下第抄瓦, 留寓長(zhǎng)安多年, 出入豪門(mén)以干功名陶冷, 其間似曾遠(yuǎn)去嶺表當(dāng)了幾年幕府钙姊。 后回江東, 家于潤(rùn)州

趙嘏的名句
你可能喜歡
用戶(hù)評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠和悦,野棠開(kāi)盡飄香玉退疫。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)鸽素,對(duì)天豈無(wú)愧心褒繁。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌馍忽。 用貧求富棒坏,農(nóng)不如工燕差,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺坝冕,不及汪倫送我情徒探。

獨(dú)上江樓思渺然,月光如水水如天喂窟。-原文翻譯賞析-趙嘏

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人