夜色催更疹味，清塵收露，小曲幽坊月暗帜篇。竹檻燈窗糙捺，識(shí)秋娘庭院。笑相遇笙隙，似覺(jué)瓊枝玉樹(shù)洪灯，暖日明霞光爛。水眄蘭情竟痰，總平生稀見(jiàn)签钩。
畫圖中掏呼、舊識(shí)春風(fēng)面。誰(shuí)知道铅檩、自到瑤臺(tái)畔憎夷。眷戀雨潤(rùn)云溫，苦驚風(fēng)吹散昧旨。念荒寒拾给、寄宿無(wú)人館。重門閉兔沃、敗壁秋蟲(chóng)嘆蒋得。怎奈向、一縷相思乒疏，隔溪山不斷额衙。
夜色深深，仿佛在催著天明怕吴，眼看要到了三更天窍侧。清清的露水如同洗塵，讓地面沒(méi)有纖塵械哟。月色幽靜疏之，小巷僻坊里一片迷茫殿雪。我又見(jiàn)到那竹欄暇咆，和燈光明亮的小窗，這是她的庭院丙曙。她因我們能見(jiàn)面開(kāi)心爸业。她的美麗令人驚嘆，依偎在我身邊亏镰，我如同見(jiàn)到了瓊枝玉樹(shù)扯旷，如一輪暖日，又如一片絢麗的朝霞索抓。她的眼神明如秋水楚楚動(dòng)人钧忽，溫柔清雅宛若一株幽蘭。這樣絕代佳人逼肯，人間都少見(jiàn)耸黑。
從前，只在畫中見(jiàn)過(guò)她篮幢，對(duì)那絕世的美麗早已傾倒大刊，沒(méi)想到有一天自己竟真能與她相伴。我們互相情意綿綿三椿。無(wú)奈人世無(wú)常缺菌，將我們分開(kāi)葫辐，我心里哪堪孤獨(dú)。如今我獨(dú)自一人在荒郊野外伴郁，悄悄無(wú)息耿战，重門緊關(guān)。只有秋蟲(chóng)在聲聲重復(fù)憂傷的歌焊傅。無(wú)可奈何昆箕，我的相思之情，雖然隔著萬(wàn)水千山租冠，卻無(wú)法斷絕鹏倘。
拜星月：詞牌名，原為唐教坊曲名顽爹，后用作詞調(diào)之稱纤泵。本調(diào)始創(chuàng)于宋人周邦彥，又稱為《拜星月慢》镜粤。有多種格體捏题。如雙調(diào)，上片十句肉渴，押四仄韻公荧，四十七字；下片八句同规，押六仄韻循狰，五十六字。共一百O四字券勺。
竹檻：竹欄桿绪钥。
秋娘：唐宋時(shí)對(duì)歌妓的一般稱呼。
瓊枝玉樹(shù)：比喻人姿容秀美关炼。
水眄（miàn）蘭情：目盼如秋水程腹，情香如蘭花。眄儒拂，顧盼寸潦。一作“水盼蘭情”。
畫圖中社痛、舊識(shí)春風(fēng)面：詞人用舊典以昭君喻“秋娘”见转。春風(fēng)面，指容貌美麗的褥影。
瑤臺(tái)：原指仙人居住的地方池户，這里借指伊人住所。
雨潤(rùn)云溫：比喻男女情好。
荒寒：既荒涼又寒冷校焦。
怎奈向：怎么辦赊抖？何，語(yǔ)助詞寨典。
周邦彥詞多寫男女之情和離愁別恨氛雪，內(nèi)容較為單薄，調(diào)子很低沉耸成。其詞承柳永而多有變化报亩，市井氣少而宮廷氣多，詞風(fēng)也比柳永更典雅含蓄井氢，且長(zhǎng)于鋪敘弦追，善于熔鑄古人詩(shī)句，辭藻華美花竞，音律和諧劲件，具有渾厚、典麗约急、縝密的特色零远。此詞是其特色的寫照。
這首詞所詠情事厌蔽，略同《瑞龍吟》牵辣，但并非重游舊地，而是神馳舊游奴饮。作為一位工于描寫女性的詞人纬向，在這篇作品中，作者為讀者繪制了一幅稀有的動(dòng)人的畫像拐云。
為了要使詞中女主人的登場(chǎng)獲得預(yù)期的應(yīng)有的效果罢猪，詞人在藝術(shù)構(gòu)思上是煞費(fèi)苦心的近她。他首先畫出背景叉瘩。在一個(gè)月色陰沉的晚上，更鼓催來(lái)了夜色粘捎，露水收盡了街塵薇缅，正是在這樣一個(gè)極其幽美的時(shí)刻，他來(lái)到了她所居住的地方攒磨；闌檻外種著竹子泳桦，窗戶里閃著燈光，正是在這樣一個(gè)極優(yōu)雅的地方娩缰，他會(huì)見(jiàn)了這位人物灸撰。與杜甫《佳人》之寫“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”用意相同，這里的竹檻浮毯、燈窗完疫，也是以景色的清幽來(lái)陪襯人物之淡雅的。
先寫路途债蓝，次寫居處壳鹤，再寫會(huì)晤，層次分明饰迹，步步逼近芳誓。下面卻忽然用“笑相遇”三字概括提過(guò)，對(duì)于聞名乍見(jiàn)啊鸭、傾慕歡樂(lè)之情锹淌，一概省略。這樣赠制，就將以后全力描摹人物之美的地步留了出來(lái)葛圃。在這里，可以悟出創(chuàng)作上虛實(shí)相間的手法憎妙。
“似覺(jué)”以下四句库正，是對(duì)美人的正面描寫，又可以分為幾層：第一厘唾、二句褥符，乍見(jiàn)其光艷；第三句抚垃，細(xì)賞其神情喷楣；第四句，總贊鹤树。寫其人之美铣焊，不用已為人所習(xí)見(jiàn)的“云鬢花顏”、“雪膚花貌”罕伯，而用“瓊枝玉樹(shù)”曲伊、“暖日明霞”來(lái)形容，就不熟濫追他，不一般化坟募；用兩個(gè)長(zhǎng)排句，四種東西作比邑狸，也更有分量懈糯。（吳白先生云：“‘瓊枝’，見(jiàn)沈約《古別離》：‘愿一見(jiàn)顏色单雾，不異瓊樹(shù)枝赚哗∷希’‘玉樹(shù)’，見(jiàn)杜甫《飲中八仙歌》：‘皎如玉樹(shù)臨風(fēng)前屿储±缢眨’”）上句說(shuō)像瓊枝和玉樹(shù)互相交映，是寫其明潔耀眼扩所；下句說(shuō)像暖日和明霞的光輝燦爛围详，是寫其神采照人。兩句寫入室乍見(jiàn)之初祖屏，頓時(shí)感到光芒四射助赞，眼花繚亂，尤其因?yàn)檫@次見(jiàn)面是在夜間袁勺，就使人物與背景之間雹食，色彩的明暗對(duì)比更為顯著。在用這種側(cè)重光覺(jué)的比喻之先期丰，路途中所見(jiàn)的暗淡月色與庭院中所見(jiàn)的隱約燈光的描寫群叶，也對(duì)之起了一種很好的襯托作用。如果不仔細(xì)研究全詞的布局钝荡，對(duì)于這種使讀者容易聯(lián)想到一些優(yōu)秀的電影導(dǎo)演的藝術(shù)處理手段的巧妙構(gòu)思街立，是很容易被忽略過(guò)去的。兩句寫其人之美埠通，可謂竭盡全力赎离，而猶嫌不足，于是再加上“水盼蘭情”一句端辱。韓琮《春愁》“水盼蘭情別來(lái)久”梁剔，是用字所本∥璞危“水盼”荣病，指眼神明媚如流水；“蘭情”渗柿，指性情幽靜像蘭花个盆。這句雖也是寫其人之美，但已由乍見(jiàn)其容光而轉(zhuǎn)到細(xì)賞其神態(tài)了做祝。這已是進(jìn)了一層砾省。但美人之美，是看不夠混槐、寫不完的，所以再總一句說(shuō)：“總平生稀見(jiàn)轩性∩牵”這才畫完了這幅美人圖的最后一筆。
換頭一句，從抒情來(lái)說(shuō)悯嗓，是上片的延伸件舵；從敘事來(lái)說(shuō)，卻是更進(jìn)一步追溯到“笑相遇”以前的舊事脯厨。杜甫《詠懷古跡》詠王昭君云：“畫圖省識(shí)春風(fēng)面铅祸。”詞句即點(diǎn)化杜詩(shī)而成合武，意思是說(shuō)：在和其人會(huì)面之前临梗，就已經(jīng)知道她的聲名，見(jiàn)過(guò)她的畫像了稼跳。從而也看出了盟庞，這次的會(huì)晤，乃是渴望已久之事汤善，而終于如愿以償什猖，歡樂(lè)可想。
從這以下红淡，才正面寫到離情不狮。“誰(shuí)知道”二句則是這一幕小小悲劇的轉(zhuǎn)折點(diǎn)在旱』绨粒“瑤臺(tái)”是美女所居【痹ǎ《離騷》：“望瑤臺(tái)之偃蹇兮遂黍，見(jiàn)有娀之佚女】∷裕”王逸注：“佚雾家，美也∩芑恚”但這里卻兼用李白《清平調(diào)》：“云想衣裳花想容芯咧，春風(fēng)拂檻露華濃。若非群玉山頭見(jiàn)竹揍，會(huì)向瑤臺(tái)月下逢敬飒。”這就暗示了這位姑娘有著如李白所形容的楊玉環(huán)那樣神仙般美麗風(fēng)姿芬位，作為上片實(shí)寫其人之美的補(bǔ)充无拗。云雨習(xí)用，而“雨”以“潤(rùn)”來(lái)形容昧碉，“云”以“溫”來(lái)形容英染，則化臭腐為神奇揽惹，其人性情之好，愛(ài)悅之深四康，由此兩字搪搏，都可想見(jiàn)，且與上文“蘭情”關(guān)合闪金。但這敘述兩相愛(ài)悅的幸福的句子“自到瑤臺(tái)畔疯溺，眷戀雨潤(rùn)云溫”，卻以“誰(shuí)知道”領(lǐng)起哎垦，以“苦驚風(fēng)吹散”收束囱嫩，就全部翻了一個(gè)面。驚風(fēng)吹散了溫潤(rùn)的云雨撼泛，正如意外的事故拆散了姻緣挠说，通體用比喻說(shuō)明，處理得極其含蓄而簡(jiǎn)潔愿题。讀到這里损俭，讀者才發(fā)現(xiàn)，原來(lái)在這以上所寫潘酗，都是追敘杆兵。行文變化莫測(cè)，與《夜飛鵲》同仔夺。
“念荒寒”以下琐脏，折入現(xiàn)在。獨(dú)自寄宿在荒寒的空屋里缸兔，關(guān)上重重門戶日裙，聽(tīng)著壞了的墻壁中秋蟲(chóng)的叫聲，這種種凄涼情景惰蜜，用一“念”字領(lǐng)起昂拂，就顯得更加沉重。因?yàn)闊o(wú)人可語(yǔ)抛猖，才只好自思自念格侯，不寫人嘆，而以蟲(chóng)鳴為嘆财著，似乎蟲(chóng)亦有知联四，同情自己。如此落墨撑教，意思更深朝墩。第三句極力描摹此時(shí)此地之哀，正是為了與上片所寫彼時(shí)彼地之樂(lè)作出強(qiáng)烈的對(duì)比驮履。
末以縱使水遠(yuǎn)山遙鱼辙，卻仍然隔不斷一縷相思之情作結(jié)廉嚼，是今昔對(duì)比以后題中應(yīng)有之義玫镐，而冠以“怎奈向”三字倒戏，就暗示了疑怪、埋怨的意思恐似，使這種相思之情含義更為豐富杜跷。
周邦彥 : 周邦彥（1056年－1121年），中國(guó)北宋末期著名的詞人矫夷，字美成葛闷，號(hào)清真居士，漢族双藕，錢塘（今浙江杭州）人淑趾。歷官太學(xué)正、廬州教授忧陪、知溧水縣等扣泊。徽宗時(shí)為徽猷閣待制嘶摊，提舉大晟府延蟹。精通音律...[詳細(xì)]
