傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

蝶戀花·畫閣歸來春又晚

宋代 / 歐陽(yáng)修
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

畫閣歸來春又晚型雳。燕子雙飛当凡,柳軟桃花淺。細(xì)雨滿天風(fēng)滿院纠俭,愁眉斂盡無人見沿量。

獨(dú)倚闌干心緒亂。芳草芊綿冤荆,尚憶江南岸朴则。風(fēng)月無情人暗換,舊游如夢(mèng)空腸斷钓简。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

從樓閣歸來乌妒,才發(fā)現(xiàn)今年的春天又遲到了。燕子雙雙齊飛外邓,垂柳低軟撤蚊,桃花已經(jīng)凋零殘敗。落花像撩人的細(xì)雨灑滿了半空损话,和風(fēng)習(xí)習(xí)充滿了庭院侦啸。獨(dú)自皺眉,滿懷的愁苦沒有人能感受丧枪。

一個(gè)人孤獨(dú)地靠著欄桿光涂,心思如麻又煩亂。芳草萋萋拧烦,回憶了一番江南岸忘闻。清風(fēng)明月沒有感情,暗將人的模樣改變恋博,昔日的游覽如夢(mèng)一樣齐佳,哪里經(jīng)受得起重提葵蒂?我這里白白地極度悲痛。

注釋解釋

蝶戀花:唐教坊曲名重虑。本名《鵲踏枝》践付。晏殊詞改今名。調(diào)名取梁簡(jiǎn)文帝蕭綱詩(shī)句“翻階蛺蝶戀花情”中的三字缺厉。雙調(diào)永高,六十字,十句提针,上下片各五句四仄韻命爬。一般用來填寫多愁善感和纏綿悱惻的內(nèi)容。

畫閣:華美的樓閣辐脖。

桃花淺:是說春晚桃花開殘饲宛,樹上的花朵顯得稀薄了。

細(xì)雨:小雨嗜价。

愁眉:發(fā)愁時(shí)皺著的眉頭艇抠。唐白居易《晚春沽酒》:“不如貧賤日,隨分開愁眉久锥〖矣伲”斂盡:收拾、整理干凈瑟由。

心緒:心思絮重,心情。

芊(qiān)綿:草木茂密繁盛歹苦。劉禹錫《省試風(fēng)光草際浮》:“乍疑芊綿里青伤,稍動(dòng)豐茸際∨故荩”

暗換:不知不覺地更換狠角。

舊游:昔日的游覽。

創(chuàng)作背景

這首詞的具體創(chuàng)作年代不詳痴施。詞人早年參加“慶歷新政”擎厢,但不久革新失敗,詞人屢受貶謫辣吃。晚年雖奉詔回京动遭,恢復(fù)館閣之職,但新政失敗給他留下的精神創(chuàng)傷神得,是難以愈合的厘惦。這首詞從首句“畫閣歸來春又晚”推測(cè),大約作于回京不久。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

上片側(cè)重描寫女主人公從閣歸來所見的晚春景象宵蕉。首句一聲“春又晚”的嘆息酝静,惜春之情溢于言表∠勐辏“燕子雙飛别智,柳軟桃花淺〖诟澹”從這兩句可見歸者是獨(dú)歸薄榛,所以用此景反襯孤獨(dú)∪眉撸“細(xì)雨滿天風(fēng)滿院”此句既是寫景敞恋,又襯托出女主人公哀婉綿密的情感∧庇遥“柳軟”硬猫、“細(xì)雨”兩句,具體描寫晚春時(shí)節(jié)令人傷心的風(fēng)雨落花景象改执⌒ッ郏“愁眉斂盡無人見”將女主人公的形象畫進(jìn)了這幅殘春風(fēng)景圖中,人景交融天梧,凸顯了他的憂愁孤獨(dú)之狀盔性。此片情景交融,將人的哀婉之情融進(jìn)殘春風(fēng)雨中呢岗。

下片主要寫主人公的傷離怨別之情∮汲ⅲ“獨(dú)”字描繪出女主人公的孤獨(dú)寂寞后豫,“亂”字則寫出她內(nèi)心的悲涼愁思,表現(xiàn)其形單影只突那,心煩意亂的心境挫酿。“芳草芊綿愕难,尚憶江南岸早龟。”二句描繪她此時(shí)目之所及猫缭、心之所想葱弟,道出愁思的原因,點(diǎn)出離別相思之愁猜丹≈ゼ樱“人暗換”不僅惋嘆當(dāng)年志同道合之友風(fēng)流云散,或死或老射窒,也暗寓對(duì)朝政日非的憤慨藏杖,詛咒歲月“無情”将塑,也暗含對(duì)朝廷的貶刺。末兩句點(diǎn)出傷春怨別的主題蝌麸,一直抒胸臆結(jié)束全篇点寥。此片主要是由景及情,直接抒發(fā)傷春怨別之情来吩。

此詞由景及情开财,情景交融,以凄婉纏綿的筆調(diào)误褪,曲折盡意地抒寫了傷春女子的滿懷離思和一腔哀愁责鳍。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

歐陽(yáng)修 : 歐陽(yáng)修(1007-1072),字永叔兽间,號(hào)醉翁历葛,晚號(hào)“六一居士”。漢族嘀略,吉州永豐(今江西省永豐縣)人恤溶,因吉州原屬?gòu)]陵郡,以“廬陵歐陽(yáng)修”自居帜羊。謚號(hào)文忠咒程,世稱歐陽(yáng)文忠公。北宋政治家讼育、文...[詳細(xì)]

歐陽(yáng)修的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠净当,野棠開盡飄香玉。 行垢不湔蕴潦,德缺不補(bǔ)像啼,對(duì)天豈無愧心。 野童扶醉舞潭苞,山鳥助酣歌忽冻。 用貧求富,農(nóng)不如工此疹,工不如商 全一人者德之輕僧诚,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情蝗碎。

蝶戀花·畫閣歸來春又晚古詩(shī)原文翻譯賞析-歐陽(yáng)修

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人