傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

西江月·寶髻松松挽就

宋代 / 司馬光
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

寶髻松松挽就牍汹,鉛華淡淡妝成铐维。青煙翠霧罩輕盈,飛絮游絲無(wú)定慎菲。

相見(jiàn)爭(zhēng)如不見(jiàn)嫁蛇,有情何似無(wú)情。笙歌散后酒初醒露该,深院月斜人靜睬棚。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

挽了一個(gè)松松的云髻,化上了淡淡的妝容解幼。青煙翠霧般的羅衣抑党,籠罩著她輕盈的身體。她的舞姿就像飛絮和游絲一樣撵摆,飄忽不定底靠。

此番一見(jiàn)不如不見(jiàn),多情不如無(wú)情特铝。笙歌散后暑中,醉酒初醒,庭院深深鲫剿,斜月高掛鳄逾,四處無(wú)聲。

注釋解釋

西江月:詞牌名灵莲。

寶髻:婦女頭上帶有珍貴飾品的發(fā)髻雕凹。

鉛華:鉛粉、脂粉政冻。

“青煙翠霧”二句:形容珠翠冠的盛飾枚抵,皆為婦女的頭飾。輕盈:形容女子的儀態(tài)美赠幕。

爭(zhēng)如:怎如俄精、倒不如询筏。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

司馬光不以詞作著名榕堰。然而,北宋詞風(fēng)甚盛之時(shí)嫌套,一些名臣如韓縝逆屡、韓琦范仲淹都能事業(yè)之余寫(xiě)出很好的詞踱讨,司馬光也不例外魏蔗。他的詞作不多,遺留下來(lái)的只有三首痹筛,多系風(fēng)情之作莺治。其詞不加虛飾廓鞠,直抒胸臆,繼承了“國(guó)風(fēng)好色”谣旁、“《小雅》怨悱”的優(yōu)良傳統(tǒng)床佳。此詞中的“相見(jiàn)爭(zhēng)如不見(jiàn),多情何似無(wú)情”榄审,即是寫(xiě)情的佳句砌们。這說(shuō)明,司馬光并非假道學(xué)搁进,而能表達(dá)真率的感情浪感。

上片寫(xiě)宴會(huì)所遇舞妓的美姿,下片寫(xiě)對(duì)她的戀情饼问,開(kāi)頭兩句影兽,寫(xiě)出這個(gè)姑娘不同尋常:她并不濃妝艷抹,刻意修飾匆瓜,只是松松地?fù)Q成了一個(gè)云髻赢笨,薄薄地搽了點(diǎn)鉛粉。次兩句寫(xiě)出她的舞姿:青煙翠霧般的羅衣驮吱,籠罩著她的輕盈的體態(tài)茧妒,象柳絮游絲那樣和柔纖麗而飄忽無(wú)定。下闋的頭兩句陡然轉(zhuǎn)到對(duì)這個(gè)姑娘的情上來(lái):“相見(jiàn)爭(zhēng)如不見(jiàn)左冬,有情何似無(wú)情”桐筏,上句謂見(jiàn)后反惹相思,不如當(dāng)時(shí)不見(jiàn)拇砰;下句謂人還是無(wú)情的好梅忌,無(wú)情即不會(huì)為情而痛苦。以理語(yǔ)反襯出這位姑娘色藝之可愛(ài)除破,惹人情思牧氮。最后兩句寫(xiě)席散酒醒之后的追思與悵惘。

這首小令只幅之內(nèi)把驚艷瑰枫、鐘情到追念的全過(guò)程都反映出來(lái)踱葛,而又能含蓄不盡,給人們留下想象的余地光坝,寫(xiě)法別致尸诽。它不從正面描寫(xiě)那個(gè)姑娘長(zhǎng)得多么美,只是從發(fā)髻上盯另、臉?lè)凵闲院约狱c(diǎn)染就勾勒出一個(gè)淡雅絕俗的美人形象;然后又體態(tài)上鸳惯、舞姿上加以渲染:“飛絮游絲無(wú)定”商蕴,連用兩個(gè)比喻把她的輕歌曼舞的神態(tài)表現(xiàn)出來(lái)叠萍。而這首詞寫(xiě)得最精彩的還是歇拍兩句。當(dāng)他即席動(dòng)情之后绪商,從醉中醒了過(guò)來(lái)俭令,又月斜人靜的時(shí)候,種種復(fù)雜的感受都盡括“深院月斜人靜”這一景語(yǔ)中部宿,達(dá)到了“不著一字抄腔,盡得風(fēng)流”的境界。

從結(jié)構(gòu)上說(shuō)理张,詞的上片寫(xiě)其人其境赫蛇,營(yíng)造出惝恍飄忽,撲朔迷離的意境雾叭,下片寫(xiě)自己的感受悟耘,性靈流露,雅而不俗织狐,余味深長(zhǎng)暂幼。全詞造句自然,意不晦澀移迫,語(yǔ)不雕琢旺嬉,隨手寫(xiě)來(lái),妥貼停勻厨埋,足見(jiàn)司馬光作詞雖為余技邪媳,卻也顯示出學(xué)識(shí)之厚與感情之富。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

司馬光 : 司馬光(1019年11月17日-1086年)荡陷,字君實(shí)雨效,號(hào)迂叟,陜州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉(xiāng)人废赞,《宋史》徽龟,《辭海》等明確記載唉地,世稱涑水先生据悔。生于河南省信陽(yáng)市光山縣。北宋史學(xué)家渣蜗、文學(xué)家屠尊。歷仕...[詳細(xì)]

司馬光的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠打颤,野棠開(kāi)盡飄香玉。 行垢不湔漓滔,德缺不補(bǔ)编饺,對(duì)天豈無(wú)愧心。 野童扶醉舞响驴,山鳥(niǎo)助酣歌透且。 用貧求富,農(nóng)不如工豁鲤,工不如商 全一人者德之輕秽誊,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情琳骡。

西江月·寶髻松松挽就古詩(shī)原文翻譯賞析-司馬光

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人