傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

金陵城西樓月下吟

唐代 / 李白
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

金陵夜寂涼風(fēng)發(fā),獨(dú)上高樓望吳越益咬。

白云映水搖空城逮诲,白露垂珠滴秋月。

月下沉吟久不歸幽告,古來(lái)相接眼中稀梅鹦。

解道澄江凈如練,令人長(zhǎng)憶謝玄暉冗锁。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

在金陵一個(gè)靜悄悄的夜晚齐唆,涼風(fēng)習(xí)習(xí),我獨(dú)自一人登上高樓冻河,眺望吳越箍邮。

白云低垂,水搖空城叨叙,白露好像是從秋月上垂滴的水珠锭弊。

我在月下沉吟,久久不歸摔敛,思念古人廷蓉,而古人能與吾心自相接者,亦已稀也马昙。

惟有能寫出“澄江靜如練”這樣清麗之詩(shī)的謝玄暉桃犬,方令人長(zhǎng)憶不已。

注釋解釋

吳越:楊齊賢注“越州會(huì)稽郡行楞,勾踐所都攒暇。蘇州吳郡,闔閭所都子房。今浙東西之地皆吳越也形用。”即今江证杭、浙一符田度。

白露垂珠:江淹《別賦》中“秋露如敢〗夥撸”此化用其意镇饺。

澄江凈如練:《文選》謝眺《晚登三山還望京邑》中“余霞散成綺,澄江靜如練送讲〖轶裕”此徑引其后句,而改動(dòng)一字哼鬓。

謝玄暉:即謝脁监右,其字玄暉。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)約作于開元十四年(726)詩(shī)人初至金陵時(shí)异希。金陵城西樓即“孫楚樓”健盒,因西晉詩(shī)人孫楚曾來(lái)此登高吟詠而得名〕撇荆《景定建康志》卷二十一“李白酒樓”條下引有此詩(shī)味榛,當(dāng)即城西孫楚酒樓。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

金陵城西樓即“孫楚樓”予跌,因西晉詩(shī)人孫楚曾來(lái)此登高吟詠而得名搏色。樓在金陵城西北覆舟山上(見《輿地志》),蜿蜒的城垣券册,浩渺的長(zhǎng)江频轿,皆陳其足下,為觀景的勝地烁焙。這首詩(shī)航邢,李白寫自己夜登城西樓所見所感。

全詩(shī)一二兩句敘寫登樓的時(shí)間骄蝇、地點(diǎn)以及環(huán)境氣氛膳殷。夜深人寂,金陵城下西風(fēng)乍起九火,詩(shī)人獨(dú)上西城赚窃,舉目四望册招,只見整個(gè)吳越原野全都被如水的月光籠罩了,呈現(xiàn)出一片朦朧的景色勒极。這兩句起筆平穩(wěn)是掰,境界闊大,雖未言情辱匿,而墨濃情深键痛,從而為以下所抒發(fā)的思古幽情,蓄足了力量匾七。

接下兩句即以寫景承之絮短。“白云映水搖空城昨忆,白露垂珠滴秋月”丁频,秋水澹澹,白云扔嵌、城闕映入水中限府,在月色下輕輕地?fù)u動(dòng)著。白露凝為水珠痢缎,明亮亮地綴在草木之上胁勺,泛著晶瑩的光點(diǎn)。這兩句是景物的實(shí)寫独旷,盡管沒有正面描寫月色的皎潔署穗,卻從側(cè)面烘托出了月色的可愛∏锻荩“搖”滴”二字案疲,以動(dòng)寫靜,恰好反襯出彼時(shí)彼刻萬(wàn)籟俱寂的特點(diǎn)麻养。

五六兩句上承第二句褐啡,轉(zhuǎn)出“沉吟”一層。詩(shī)人所以“沉吟”“不歸”鳖昌,是因?yàn)樘幱谌绱嗣黛o的景色之中备畦,覽物興懷,不禁聯(lián)想起古今詩(shī)壇的盛衰许昨《危“古來(lái)相接眼中稀”一句,即寫出內(nèi)心深處的深沉感慨糕档。一方面表達(dá)了對(duì)古人的傾慕莉恼,另一方面又含蓄地表達(dá)了對(duì)自梁陳以來(lái)“艷薄斯極”詩(shī)風(fēng)的不滿。

七八兩句是全詩(shī)的結(jié)末,點(diǎn)明詩(shī)人在詩(shī)歌創(chuàng)作上所推崇的不是別人俐银,而是“令人長(zhǎng)憶”的謝玄暉尿背。

這首詩(shī)以寫眼前景起筆,而歸結(jié)于對(duì)謝脁的欽佩悉患。首尾之間的聯(lián)系残家,關(guān)鍵就在于詩(shī)人眼前的明麗景色正恰如謝脁詩(shī)清新秀麗的風(fēng)格特點(diǎn)榆俺。謝脁的山水詩(shī)雖然缺乏充實(shí)的社會(huì)內(nèi)容售躁,但對(duì)于祖國(guó)東南一帶秀麗風(fēng)景的描摹卻是異常細(xì)膩、精確和生動(dòng)的茴晋。諸如“余霞散成綺陪捷,澄江靜如練”(《晚登三山還望京邑》)等。這些詩(shī)句精工明麗诺擅、清新自然市袖。由此能體會(huì)謝脁山水詩(shī)的風(fēng)格即有如“白云映水搖空城,白露垂珠滴秋明”的明媚烁涌。處于這種環(huán)境之中苍碟,也就自然會(huì)聯(lián)想起當(dāng)年謝脁描寫金陵景色的名句。這正是此詩(shī)含蘊(yùn)精微的所在撮执。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

李白 : 李白(701年-762年)微峰,字太白,號(hào)青蓮居士抒钱,唐朝浪漫主義詩(shī)人蜓肆,被后人譽(yù)為“詩(shī)仙”。祖籍隴西成紀(jì)谋币,出生于西域碎葉城仗扬,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩(shī)文千余篇蕾额,有《李太白集》...[詳細(xì)]

李白的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠啼肩,野棠開盡飄香玉橄妆。 行垢不湔衙伶,德缺不補(bǔ),對(duì)天豈無(wú)愧心害碾。 野童扶醉舞矢劲,山鳥助酣歌。 用貧求富慌随,農(nóng)不如工芬沉,工不如商 全一人者德之輕,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺阁猜,不及汪倫送我情丸逸。

金陵城西樓月下吟古詩(shī)原文翻譯賞析-李白

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人