章臺(tái)從掩映，郢路更參差诫钓。
見說風(fēng)流極旬昭，來當(dāng)婀娜時(shí)。
橋回行欲斷菌湃，堤遠(yuǎn)意相隨问拘。
忍放花如雪，青樓撲酒旗惧所。
章臺(tái)柳色垂拂繁茂骤坐，柳色或明或暗，鄄都的大路旁下愈，柳枝像妙齡女郎在蹁躚起舞纽绍。
早就聽到不少人贊美柳樹風(fēng)流至極，如今看到了驰唬，正當(dāng)婀娜多姿時(shí)顶岸。
迷人的柳色一直到橋邊腔彰，眼看柳色要被隔斷叫编，跨過橋向長堤延伸辖佣，我的心也緊隨不舍。
柳樹真忍心啊搓逾，放出如雪的柳絮卷谈，飄浮著，飛舞在青樓酒旗之間霞篡。
此題為“贈(zèng)柳”世蔗，實(shí)為詠柳。有人認(rèn)為所詠的“柳”可能是個(gè)歌妓朗兵，因?yàn)樵娭斜憩F(xiàn)的是依依不舍的繾綣之情污淋。
章臺(tái)：漢代京城長安的街名。街旁多柳余掖，唐時(shí)稱為“章臺(tái)柳”寸爆。從：任從。掩映：遮掩映襯盐欺。
郢：戰(zhàn)國時(shí)楚國的國都赁豆，即今湖北江陵。參差：柳條垂拂繁茂的樣子冗美。
見說：聽說魔种。意謂聽到別人對(duì)柳的贊賞。
來當(dāng)：今天自己見到的時(shí)候粉洼。婀娜：與“風(fēng)流”都是寫柳絲的風(fēng)流極致节预，嫵媚多姿。
橋回：橋向旁彎曲属韧。
堤遠(yuǎn)：長堤向遠(yuǎn)延伸安拟。意相隨：柳枝傍堤而去，遂意相隨挫剑。這句既寫柳絲去扣，也寫出詩人對(duì)柳的眷戀不舍。
忍：豈忍樊破∮淅猓花如雪：柳花似雪。
青樓：古代歌舞宴飲的館樓哲戚。
此詩寫于宣宗大中元年即847年奔滑，詩人自長安赴桂林途中作。題為贈(zèng)柳顺少，實(shí)是詠柳朋其。運(yùn)用擬人法王浴，將‘‘柳’’當(dāng)作人來描寫。詠而贈(zèng)之梅猿，故題曰“贈(zèng)”氓辣。前人認(rèn)為此詩有本事，馮浩并認(rèn)為系為洛陽歌妓柳枝作袱蚓。由于年代久遠(yuǎn)钞啸，別無旁證，真實(shí)情況喇潘，已難考知体斩。
詩題《贈(zèng)柳》實(shí)為“詠柳”，是詩人先詠后贈(zèng)颖低。
首句“章臺(tái)從掩映絮吵，郢路更參差”囊括了從京城長安到江濱江陵的各路柳色。這柳色從南到北忱屑，無處不在蹬敲，綺麗千里∠牖茫“從”粱栖、“更”二字以遞進(jìn)式的表達(dá)，點(diǎn)明了春意正鬧脏毯，柳樹生機(jī)勃勃闹究。“掩映”食店、“參差”二詞便是在寫柳色的明暗交接渣淤，柳條垂拂，如此繁茂動(dòng)人吉嫩。
頷聯(lián)“見說風(fēng)流極价认，來當(dāng)婀娜時(shí)”描繪了柳枝嫵媚動(dòng)人．春風(fēng)拂過，如同美妙少女般翩然起舞自娩，姿態(tài)引人遐想用踩。詩人用“見說”表現(xiàn)了人們自古以來對(duì)柳色的熱愛有加，又用“來當(dāng)”表達(dá)對(duì)此時(shí)美景的欣賞之情忙迁，
頸聯(lián)首句“橋回行欲斷”意在描繪詩人尋柳的場景脐彩。詩人目光被這一春柳色深深吸引，這柳色一路牽引著他來到橋邊姊扔，堤畔的柳樹煙霧籠罩惠奸，朦朧動(dòng)人，一眼尋去恰梢，卻見這柳色快被隔斷佛南。詩人跨過橋去梗掰，轉(zhuǎn)身回行，再次沿著這河堤尋著美色嗅回，乃至終于不見這柳色及穗。“堤遠(yuǎn)意相隨”則是在說詩人眼中雖已望不見柳妈拌，但仿佛還是能見那如煙似夢的柳色向遠(yuǎn)方延伸拥坛。
尾聯(lián)“忍放花如雪蓬蝶，青樓撲酒旗”指詩人心系柳色尘分。緊緊相隨，直至柳絮如花丸氛、青樓酒旗處培愁。“忍”透露出詩人對(duì)春柳盛極之時(shí)的痛惜之情缓窜。盡管花飛如雪甚是美麗定续，但到繁華盡處就只剩凋零了。這一句深切刻畫出詩人的愛柳之情及對(duì)春柳的痛惜之意禾锤。
本詩前四句從廣闊背景提筆私股，以生動(dòng)的筆調(diào)描繪出了春天柳色的秀麗可人、嫵媚柔長恩掷；后四句創(chuàng)造出優(yōu)美的意境倡鲸，言外之意不盡，頗為耐人尋味黄娘。觀摩全詩峭状，此詩既是在寫柳，也是在寫人逼争。李商隱此詩正是巧在此處优床，似此似彼，亦即亦離誓焦，借詠寄思胆敞，是詠物詩的化境。
《贈(zèng)柳》杂伟，其實(shí)就是詠柳移层。詠而贈(zèng)之，故題曰“贈(zèng)”稿壁。前人認(rèn)為此詩有本事幽钢，馮浩并認(rèn)為系為洛陽歌妓柳枝作。由于年代久遠(yuǎn)傅是，別無旁證匪燕，真實(shí)情況蕾羊，已難考知。
李商隱對(duì)柳很有感情帽驯，他的詩集中龟再，以柳為題的，多至十幾首尼变。這一首同他別的那些詠柳詩不同利凑，它的背景不是一地一處，而是非常廣闊的地域嫌术“С海“章臺(tái)從掩映，郢路更參差度气「畎矗”首聯(lián)就從京城長安到大江之濱的江陵，寫柳從北到南磷籍，無處不在适荣，“掩映”“參差”，秀色千里院领。
“掩映”弛矛、“參差”，是寫柳色或明或暗比然，柔條垂拂的繁茂景象丈氓，點(diǎn)出時(shí)間是在春天。由“從”（任從）到“更”的變化谈秫，把柳的蓬勃生機(jī)扒寄，渲染得更加強(qiáng)烈。次聯(lián)“風(fēng)流”拟烫、“婀娜”该编，則是寫柳的體態(tài)輕盈。柔長的柳枝硕淑，千枝萬縷课竣，春風(fēng)吹拂，宛若妙齡女郎置媳，翩躚起舞于樟，姿態(tài)是非常動(dòng)人的∧茨遥“見說”是聽見別人說迂曲，包括古今之人對(duì)柳的贊賞×认“來當(dāng)”句是說自己見到眼前之柳的時(shí)候路捧，正當(dāng)其婀娜多姿之時(shí)关霸，表現(xiàn)出詩人的欣喜之情。上面四句杰扫，從廣闊的背景上队寇，對(duì)春柳作了生動(dòng)具體的描繪，寫出了她嫵媚可愛的風(fēng)姿章姓。
下面接寫柳色綿延不斷佳遣。一到春天，路旁堤畔之柳籠煙罩霧凡伊，蔥蘢翠綠零渐，望之令人心醉。詩人的目光窗声，正是被這迷人的柳色所牽引相恃，向前移去，直到橋邊笨觅，眼看柳色就要被隔斷，可是跨過橋去耕腾，向旁一彎见剩，卻又順著長堤，向前延伸扫俺，最后雖然眼中已望不見柳苍苞，但心中仿佛仍然見到青青的柳色向遠(yuǎn)方伸去±俏常“行”作“行蹤”羹呵、“蹤跡”解×屏穑“意相隨”既指春柳傍隨長堤而去冈欢，也指詩人的心為柳所系，緊隨不舍盈简，最后直至青樓酒旗凑耻、柳花似雪之處∧停“青樓”香浩、“酒旗”是人間繁華之地；飛花似雪是春柳盛極之時(shí)臼勉×诳裕“忍”即忍心之意，字里透露出詩人的痛惜之情宴霸〈亚纾花飛似雪岸裙，固然美極盛極，然而繁華已極速缆，就意味著離凋謝不遠(yuǎn)降允。兩句把春柳的繁華寫到極致，也把詩人的愛惜之情寫到極點(diǎn)艺糜。紀(jì)昀評(píng)此詩云：“五剧董、六句空外傳神，極為得髓破停。結(jié)亦情致可思翅楼。”（《李義山詩集輯評(píng)》）這四句真慢，意境很美毅臊，言外之意不盡，很耐人尋味黑界。
清代王士禛說：“詠物之作管嬉，須如禪家所謂不粘不脫，不即不離朗鸠，乃為上乘蚯撩。”（《帶經(jīng)堂詩話》）此詩全篇八句烛占，純用白描胎挎，篇中不著一個(gè)“柳”字，卻句句寫柳忆家。而且犹菇，仔細(xì)玩味，又會(huì)發(fā)覺它們既是寫柳芽卿，又象是在寫人揭芍，字里行間，仿佛晃動(dòng)著一位窈窕女郎的倩影蹬竖，風(fēng)流韻致沼沈，婀娜多情，非常逗人喜愛币厕。她也許是詩人的友人列另，也許就是詩人的情人，由于某種原因旦装，他們分離了页衙。詠柳即詠人，對(duì)柳之愛憐不舍，即對(duì)其所愛之人的依戀與思念店乐。似彼似此艰躺，亦彼亦此，不即不離眨八，正是此詩藝術(shù)表現(xiàn)的巧妙之處腺兴。馮浩說此詩“全是借詠所思”（《玉溪生詩集箋注》），大旨是不錯(cuò)的廉侧。
李商隱 : 李商隱页响，字義山，號(hào)玉溪（谿）生段誊、樊南生闰蚕，唐代著名詩人，祖籍河內(nèi)（今河南省焦作市）沁陽连舍，出生于鄭州滎陽没陡。他擅長詩歌寫作，駢文文學(xué)價(jià)值也很高索赏，是晚唐最出色的詩人之一盼玄，和杜牧合...[詳細(xì)]
