傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

同水部張員外籍曲江春游寄白二十二舍人

唐代 / 韓愈
古詩(shī)原文
[挑錯(cuò)/完善]

漠漠輕陰晚自開(kāi),青天白日映樓臺(tái)璧亚。

曲江水滿花千樹(shù)讨韭,有底忙時(shí)不肯來(lái)。

譯文翻譯
[請(qǐng)記住我們 國(guó)學(xué)夢(mèng) www.shunbangexp.com]

淡淡的陰云薄霧傍晚自行散開(kāi),萬(wàn)里青天白日朗朗映照著樓臺(tái)透硝。

曲江上春水彌漫兩岸繁花千樹(shù)狰闪,你有啥事那么忙啊一直不肯來(lái)?

注釋解釋

張員外籍:即唐代詩(shī)人張籍濒生。張籍曾任水部員外郎埋泵,故稱“張員外”。曲江:水名甜攀。即曲江池秋泄。在今陜西省西安市東南,是隋煬帝開(kāi)掘的一個(gè)人工湖规阀,唐代為著名游覽勝地恒序。白二十二舍人:即唐代詩(shī)人白居易。白居易排行二十二谁撼,又曾任中書(shū)舍人歧胁,故稱“白二十二舍人”。

漠漠:迷蒙一片厉碟『拔。《西京雜記》卷四引漢枚乘《柳賦》:“階草漠漠,白日遲遲箍鼓≌覆危”淡云,薄云款咖。唐劉禹錫《秋江早發(fā)》詩(shī):“輕陰迎曉日何暮,霞霽秋江明☆硌辏”開(kāi):消散海洼。唐劉禹錫《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江霧開(kāi),淘金女伴滿江隈富腊』捣辏”

青天白日:謂天氣晴好。宋楊萬(wàn)里《明發(fā)房溪》詩(shī):“青天白日十分晴赘被,轎上蕭蕭忽雨聲是整。”

有底:有何民假,有什么事浮入?對(duì)這句問(wèn)話,白居易有詩(shī)《酬韓侍郎張博士雨后游曲江見(jiàn)寄》作答:“小園新種紅櫻樹(shù)阳欲,閑繞花行便當(dāng)游舵盈。何必更隨鞍馬隊(duì)陋率,沖泥蹋雨曲江頭?”時(shí):相當(dāng)于“啊”秽晚,語(yǔ)氣詞瓦糟。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)為朋友間贈(zèng)答之作。一個(gè)久雨之后輕陰轉(zhuǎn)晴的傍晚赴蝇,曲江漲起了新碧菩浙,綠樹(shù)如洗,萬(wàn)紫千紅句伶,臨風(fēng)吐艷劲蜻。興致勃勃的韓愈,邀約張籍考余、白居易同游曲江先嬉。可惜白居易因雨后泥濘未去楚堤。游罷歸來(lái)疫蔓,韓愈寫(xiě)了這首詩(shī),寄給白居易身冬。

詩(shī)文賞析
[搜索 國(guó)學(xué)夢(mèng) 即可回訪本站]

詩(shī)歌開(kāi)篇描寫(xiě)了當(dāng)天氣候的變化衅胀。前三句描寫(xiě)了雨后曲江兩岸的美麗景色。傍晚的天空還飄浮著淡淡的陰霾酥筝,但很快就消散了滚躯,顯出了藍(lán)天白日,碧空如洗嘿歌,同樓臺(tái)相映成畫(huà)掸掏,美好的春天也就更為動(dòng)人了。在曲江上搅幅,紅花綠樹(shù)倒映在江水之中阅束,更襯托出春天的美麗呼胚。詩(shī)人用淡雅的語(yǔ)言描繪出一幅清新的畫(huà)卷茄唐,節(jié)奏歡快自然。

從美學(xué)觀點(diǎn)看蝇更,水中之月沪编,鏡中之花,往往格外給人以美的享受年扩。大概蚁廓,水中、鏡里反映出來(lái)的形象厨幻,總在似與不似之間相嵌,給人一種澄明而又微茫仿佛的美感腿时,其動(dòng)人情處,往往超過(guò)實(shí)體饭宾。此詩(shī)寫(xiě)景之美批糟,正從水中得來(lái):久雨乍晴,藍(lán)藍(lán)的天看铆,明晃晃的太陽(yáng)徽鼎,千門萬(wàn)戶的樓臺(tái),姹紫嫣紅的花樹(shù)弹惦,統(tǒng)統(tǒng)倒映在“曲江水滿”之中否淤。花樹(shù)和樓臺(tái)的倒影斑駁地疊映在水里棠隐。于是石抡,花從翠樓頂上長(zhǎng)出來(lái),魚(yú)從綠樹(shù)中間穿過(guò)去助泽。偶然汁雷,微風(fēng)乍起,吹皺一池春水报咳,這樓臺(tái)花樹(shù)侠讯,搖晃生姿。這實(shí)比岸邊實(shí)景更令人神搖心醉暑刃。

詩(shī)的結(jié)構(gòu)也很有新意厢漩。它打破了絕句三句便轉(zhuǎn)的規(guī)律,一連三句寫(xiě)景岩臣,第四句才陡然一問(wèn)作結(jié)溜嗜。這種結(jié)構(gòu)上的特點(diǎn),也很值得玩索架谎。

這首詩(shī)是寫(xiě)給白居易的炸宵,除了傾訴自己的激情之外,也有惋惜和埋怨對(duì)方爽約的意思谷扣。詩(shī)人沒(méi)有直接表露自己苦候土全、失望、埋怨的情緒会涎,而是巧妙地極寫(xiě)曲江雨后空氣清新景物明凈所特有的美裹匙。曲江的春天,曲江樓臺(tái)花樹(shù)的迷人末秃,愈是渲染得美好概页,愈顯出辜負(fù)這良辰美景是多么可惜。末句雖只輕輕一問(wèn)练慕,盡管語(yǔ)氣十分委婉惰匙,卻把詩(shī)人這種心情表述得淋漓盡致技掏。詩(shī)人構(gòu)思巧妙,也于此可見(jiàn)项鬼。

作者介紹
[挑錯(cuò)/完善]

韓愈 : 韓愈(768~824)字退之零截,唐代文學(xué)家、哲學(xué)家秃臣、思想家涧衙,河陽(yáng)(今河南省焦作孟州市)人,漢族奥此。祖籍河北昌黎弧哎,世稱韓昌黎。晚年任吏部侍郎稚虎,又稱韓吏部撤嫩。謚號(hào)“文”,又稱韓文公蠢终。他與柳...[詳細(xì)]

韓愈的名句
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦
國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)人初唐四杰四書(shū)五經(jīng)名賢集唐宋八大家唐詩(shī)三百首宋詞三百首寫(xiě)景詩(shī)詠物詩(shī)邊塞詩(shī)中秋節(jié)抒情詩(shī)愛(ài)國(guó)詩(shī)離別詩(shī)送別詩(shī)思鄉(xiāng)詩(shī)思念詩(shī)勵(lì)志詩(shī)悼亡詩(shī)哲理詩(shī)愛(ài)情詩(shī)婉約詞惜時(shí)詩(shī)寫(xiě)人詩(shī)贊美母親贊美老師古詩(shī)古詩(shī)十九首經(jīng)典詠流傳第五季小李杜中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)第九季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)四大名著易經(jīng)論語(yǔ)周易起名五行缺什么中國(guó)好詩(shī)歌中國(guó)考古大會(huì)英語(yǔ)作文典籍里的中國(guó)朗讀者第三季中華經(jīng)典誦讀大會(huì)詩(shī)畫(huà)中國(guó)十二生肖星座運(yùn)程黃道吉日劉言史 姚合 晏殊 元結(jié) 李冠 楊億 拈華摘艷 捻土為香 交頸并頭 心力交瘁 嘴里牙多 唐詩(shī)三百首古詩(shī)詞鑒賞大全古詩(shī)三百首大全宋詞三百首先秦詩(shī)人立春古詩(shī)詞考題古詩(shī)十九首勸學(xué) 長(zhǎng)歌行 赤壁 敕勒歌 刻舟求劍 / 楚人涉江 魯山山行 春日遲遲春草綠氮墨,野棠開(kāi)盡飄香玉纺蛆。 行垢不湔,德缺不補(bǔ)规揪,對(duì)天豈無(wú)愧心桥氏。 野童扶醉舞,山鳥(niǎo)助酣歌猛铅。 用貧求富字支,農(nóng)不如工,工不如商 全一人者德之輕奕坟,拯天下者功之重 桃花潭水深千尺祥款,不及汪倫送我情清笨。

同水部張員外籍曲江春游寄白二十二舍人古詩(shī)原文翻譯賞析-韓愈

古詩(shī)國(guó)學(xué)經(jīng)典詩(shī)詞名句成語(yǔ)詩(shī)人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人