舊苑荒臺楊柳新科盛，菱歌清唱不勝春帽衙。
只今惟有西江月，曾照吳王宮里人贞绵。
曾經(jīng)的歌臺厉萝，曾經(jīng)的舞榭，曾經(jīng)的園林榨崩，曾經(jīng)的宮殿谴垫，如今都已經(jīng)荒廢，只有楊柳葉兒青青蜡饵，還有那湖中的采菱女在清唱著青春永恒的歌謠弹渔。
誰還記得吳王夫差的事兒呢？只有那城西河中的明月溯祸，曾經(jīng)照耀過吳王宮殿肢专，照耀過在宮中燈紅酒綠的人。
蘇臺：即姑蘇臺焦辅，故址在今江蘇省蘇州市西南姑蘇山上博杖。覽：觀覽。
舊苑：指蘇臺筷登。苑：園林剃根。
菱歌：東南水鄉(xiāng)老百姓采菱時唱的民歌。清唱：形容歌聲婉轉清亮前方。
吳王宮里人：指吳王夫差宮廷里的嬪妃狈醉。
唐天寶（唐玄宗年號廉油，742—756）初年，李白游姑蘇臺時做此詩苗傅，通過對姑蘇臺今昔變化的描寫抒线，表達作者對昔盛今衰的感慨之情。
此詩興由“蘇臺覽古”而起渣慕，抒發(fā)古今異變嘶炭，昔非今比的感慨，則今日所見之苑囿臺榭逊桦，已非昔日之苑囿臺榭眨猎；今日苑囿臺榭的楊柳青青，無邊春色强经，不僅令人想起它曾有過的繁華睡陪，更令人想起它曾經(jīng)歷過的落寞。起句的“舊苑荒臺”夕凝，以極衰颯之景象宝穗，引出極感傷的心境；而“楊柳新”码秉，又以極清麗的物色逮矛，逗引起極愉悅的興會。前者包含著屬于歷史的巨大傷痛转砖，讓人不由去作深沉的反市攵Α；后者又顯示出大自然無私的賜予府蔗，召喚著人們去追求晋控、去享受、及時行樂姓赤。第二句赡译，繼續(xù)對這種感受作進一步烘托。由柳岸湖中傳來一曲曲悠揚悅耳的江南小調不铆，更為這人世間不盡的春花春月增添了無限的柔情蜜意蝌焚。不勝，猶不盡誓斥≈蝗鳎“不勝春”三字，似乎將人們的歡樂推向了極致劳坑。但此時此刻毕谴，正是這些歌聲，勾引起詩人的無限悵惘：昔日的春柳春花，吳王的驕奢涝开，西子的明艷循帐，以及他們花前月下的歌舞追歡，館娃宮中的長夜之飲忠寻，都不斷在詩人的腦海中盤旋浮動惧浴，使詩人躁動不安。由此奕剃，引出了三四兩句。這是經(jīng)由“舊苑荒臺”逗引起的情感體驗的進一步升華捐腿。人間沒有不散的筵席纵朋，物是人非、江山依舊茄袖，昔日蘇臺富麗堂皇操软，歌舞升平，今天只剩下那斜掛在西江之上的一輪明月了宪祥。這兩句景色凄清聂薪，情感古今，以含蓄不盡的言外之意蝗羊，味外之旨藏澳，使讀者的情感體驗產生了新的飛躍。永恒的西江明月和薄命的宮中美人耀找，作為一組具有特殊象征意義的語境翔悠，旨意遙深，感人肺腑野芒。
此詩一上來就寫吳苑的殘破蓄愁，蘇臺的荒涼，而人事的變化狞悲，興廢的無常撮抓，自在其中。后面緊接以楊柳在春天又發(fā)新芽摇锋，柳色青青丹拯，年年如舊，歲歲常新乱投，以“新”與“舊”不變咽笼，不變的景物與變化的人事，做鮮明的對照戚炫，更加深了憑吊古跡的感慨剑刑。一句之中，以兩種不同的事物來對比，寫出古今盛衰之感施掏，用意遣詞钮惠，精練而自然。次句接寫當前景色七芭，而昔日的帝王宮殿素挽，美女笙歌，卻一切都已化為烏有狸驳。所以后兩句便點出预明，只有懸掛在從西方流來的大江上的那輪明月，是亙古不變的耙箍；只有她撰糠，才照見過吳宮的繁華，看見過像夫差辩昆、西施這樣的當時人物阅酪，可以做歷史的見證人罷了。
這首詩所表述的不僅有古今盛衰的歷史喟嘆汁针，而且有執(zhí)著強烈的生命意識术辐。因為，作為萬物之靈的人施无，總是在不斷追求著自由自在辉词，追求著超越解脫。但是帆精，這種渴望與追求常常難以實現(xiàn)较屿，人就常常難免陷入一種痛苦絕望的境地。古今賢愚卓练，莫不如此隘蝎，英雄美人，無一例外襟企。
李白 : 李白（701年－762年）嘱么，字太白，號青蓮居士顽悼，唐朝浪漫主義詩人曼振，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀蔚龙，出生于西域碎葉城冰评，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇木羹，有《李太白集》...[詳細]
