火樹銀花合溶锭，星橋鐵鎖開。
暗塵隨馬去符隙，明月逐人來趴捅。
游伎皆秾李，行歌盡落梅霹疫。
金吾不禁夜拱绑，玉漏莫相催。
明燈錯落丽蝎，園林深處映射出璀璨的光芒猎拨，有如嬌艷的花朵一般；由于四處都可通行屠阻，所以城門的鐵鎖也打開了红省。
人潮洶涌，馬蹄下塵土飛揚国觉；月光灑遍每個角落吧恃，人們在何處都能看到明月當頭。
月光燈影下的歌妓們花枝招展麻诀、濃妝艷抹痕寓，一面走，一面高唱《梅花落》蝇闭。
京城取消了夜禁呻率，計時的玉漏你也不要著忙，莫讓這一年只有一次的元宵之夜匆匆過去丁眼。
火樹銀花：比喻燦爛絢麗的燈光和焰火筷凤。特指上元節(jié)的燈景昭殉。此句對后世影響甚大苞七，如宋辛棄疾《青玉案·元夕》詞有：“東風夜放花千樹……驀然回首藐守，那人卻在燈火闌珊處□宸纾”《紅樓夢》十八回：“只見庭燎繞空卢厂，香雪布地，火樹琪花惠啄，金窗玉檻”
星橋：星津橋慎恒，天津三橋之一，“洛水貫都撵渡，以像星漢”此處或以星津橋指代天津三橋融柬。”東都洛陽趋距，洛水從西面流經(jīng)上陽宮南粒氧，流到皇城端門外，分為三道节腐，上各架橋外盯，南為星津橋，中為天津橋翼雀，北為黃道橋 饱苟。開元年間，改修天津橋狼渊，星津橋毀箱熬，二橋合而為一。
鐵鎖開：比喻京城開禁囤锉。唐朝都城都有宵禁坦弟，但在正月十五這天取消宵禁，連接洛水南岸的里坊區(qū)與洛北禁苑的天津橋官地、星津橋酿傍、黃道橋上的鐵鎖打開，任平民百姓通行驱入。
暗塵：暗中飛揚的塵土赤炒。
逐人來：追隨人流而來。
游伎：歌女亏较、舞女莺褒。一作“游騎（jì）”
秾李：此處指觀燈歌伎打扮得艷若桃李⊙┣椋《詩經(jīng)·召南·何彼秾矣》：“何彼秾矣遵岩，華如桃李。”
落梅：曲調(diào)名尘执。
金吾：原指儀仗隊或武器舍哄，此處指金吾衛(wèi)，掌管京城戒備誊锭，禁人夜行的官名表悬，漢代置∩ッ遥《唐兩京新記》云：”正月十五日夜蟆沫，敕金吾弛禁，前后各一日以看燈温治，光若晝?nèi)辗古印！?/p>
不禁夜：指取消宵禁熬荆。唐時但绕，京城每天晚上都要戒嚴，對私自夜行者處以重罰惶看。一年只有三天例外捏顺，即正月十四、十五纬黎、十六幅骄。
玉漏：古代用玉做的計時器皿，即滴漏本今。
蘇味道武則天時居相位數(shù)年拆座，居洛陽次北宣風坊。此詩大約作于武則天神龍元年正月（705年）冠息，描寫的即是武則天時期神都元夜的景象挪凑。也有學者認為，此詩作于武則天長安元年（也即大足元年正月逛艰，701年）躏碳。
這首詩是描寫長安城里元宵之夜的景色。據(jù)《大唐新語》和《唐兩京新記》記載：每年這天晚上散怖，長安城里都要大放花燈菇绵；前后三天，夜間照例不戒嚴镇眷，看燈的真是人山人海咬最。豪門貴族的車馬喧闐，市民們的歌聲笑語欠动，匯成一片永乌，通宵都在熱鬧的氣氛中度過。
春天剛剛才透露一點消息，還不是萬紫千紅的世界翅雏，可是明燈錯落硝桩，在大路兩旁、園林深處映射出燦爛的輝光枚荣，簡直象明艷的花朵一樣。從“火樹銀花”的形容啼肩，我們不難想象橄妆，這是多么奇麗的夜景！說“火樹銀花合”祈坠，因為四望如一的緣故害碾。王維《終南山》“白云回望合”，孟浩然《過故人莊》“綠樹村邊合”的“合”赦拘，用意相同慌随，措語之妙，可能是從這里得到啟發(fā)的躺同。由于到處任人通行阁猜，所以城門也開了鐵鎖。崔液《上元夜》詩有句云：“玉漏銅壺且莫催蹋艺，鐵關(guān)金鎖徹明開剃袍。”可與此相印證捎谨。城關(guān)外面是城河民效，這里的橋，即指城河上的橋涛救。這橋平日是黑沈沈的畏邢，今天換上了節(jié)日的新裝，點綴著無數(shù)的明燈检吆。燈影照耀舒萎，城河望去有如天上的星河，所以也就把橋說成“星橋”了蹭沛∧嫣穑“火樹”“銀花”“星橋”都寫燈光，詩人的鳥瞰致板，首先從這兒著筆交煞，總攝全篇；同時斟或，在“星橋鐵鎖開”這句話里說出游人之盛素征，這樣，下面就很自然地過渡到節(jié)日風光的具體描繪。
人潮一陣陣地涌著御毅，馬蹄下飛揚的塵土也看不清根欧；月光照到人們活動的每一個角落，哪兒都能看到明月當頭端蛆。原來這燈火輝煌的佳節(jié)凤粗，正是風清月白的良宵。在燈影月光的映照下今豆，花枝招展的歌妓們打扮得分外美麗嫌拣，她們一面走，一面唱著《梅花落》的曲調(diào)呆躲。長安城里的元宵异逐，真是觀賞不盡的。所謂“歡娛苦日短”插掂，不知不覺便到了深更時分灰瞻，然而人們卻仍然懷著無限留戀的心情，希望這一年一度的元宵之夜不要匆匆地過去辅甥≡腿螅“金吾不禁”二句，用一種帶有普遍性的心理描繪璃弄，來結(jié)束全篇袍祖，言盡而意不盡，讀之使人有余音繞梁谢揪，三日不絕之感蕉陋。這詩于鏤金錯采之中，顯得韻致流溢拨扶，也在于此凳鬓。
蘇味道 : 蘇味道（648—705），唐代政治家患民、文學家缩举。趙州欒城（今河北石家莊市欒城縣）人，少有才華匹颤，20歲舉進士 仅孩，累遷咸陽尉。武則天時居相位數(shù)年印蓖，茍合取容辽慕，處事依違兩可，時稱“蘇模棱”赦肃。因...[詳細]
