去年花里逢君別癞尚,今日花開又一年。
世事茫茫難自料榜配,春愁黯黯獨成眠否纬。
身多疾病思田里,邑有流亡愧俸錢蛋褥。
聞道欲來相問訊临燃,西樓望月幾回圓。
去年那花開時節(jié)我們依依惜別烙心,如今花開時節(jié)我們分別已一年膜廊。
世事渺茫自我的命運怎能預料,只有黯然的春愁讓我孤枕難眠淫茵。
多病的身軀讓我想歸隱田園間爪瓜,看著流亡的百姓愧對國家俸祿。
早聽說你將要來此地與我相見匙瘪,我到西樓眺望幾度看到明月圓铆铆。
李儋(dān)元錫:李儋蝶缀,曾任殿中侍御史,為作者密友薄货;元錫翁都,字君貺,為作者在長安鄠縣時舊友谅猾。
春愁:因春季來臨而引起的愁緒柄慰。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”税娜。
思田里:想念田園鄉(xiāng)里坐搔,即想到歸隱。
邑有流亡:指在自己管轄的地區(qū)內還有百姓流亡敬矩。愧俸錢:感到慚愧的是自己食國家的俸祿概行,而沒有把百姓安定下來。
問訊:探望谤绳。
這首七律是韋應物晚年在滁州刺史任上的作品占锯,大約作于唐德宗興元元年(784年)春天。唐德宗建中四年(783年)暮春入夏時節(jié)缩筛,韋應物離開長安,秋天到達滁州任所堡称。李儋瞎抛、元錫,是韋應物的詩交好友却紧,在長安與韋應物分別后桐臊,曾托人問候。次年春天晓殊,韋應物寫了這首詩寄贈以答断凶。
韋應物這首詩敘述了與友人別后的思念和盼望,抒發(fā)了國亂民窮造成的內心矛盾巫俺。
詩是寄贈好友的认烁,所以從敘別開頭。首聯(lián)即謂去年春天在長安分別以來介汹,已經一年却嗡。以花里逢別起,即景勾起往事嘹承,有欣然回憶的意味窗价;而以花開一年比襯,則不僅顯出時光迅速叹卷,更流露出別后境況蕭索的感慨撼港。頷聯(lián)寫自己的煩惱苦悶坪它。“世事茫玫勰担”是指國家的前途哟楷,也包含個人的前途。當時長安尚為朱泚盤踞否灾,皇帝逃難在奉先卖擅,消息不通,情況不明墨技。這種形勢下惩阶,他只得感慨自己無法料想國家及個人的前途,覺得茫茫一片扣汪。他作為朝廷任命的一個地方行政官員断楷,到任一年了,眼前又是美好的春天崭别,但他只有憂愁苦悶冬筒,感到百無聊賴,一籌莫展茅主,無所作為舞痰,黯然無光。頸聯(lián)具體寫自己的思想矛盾诀姚。正因為他有志而無奈响牛,所以多病更促使他想辭官歸隱;但因為他忠于職守赫段,看到百姓貧窮逃亡呀打,自己未盡職責,于國于民都有愧糯笙,所以他不能一走了事贬丛。這樣進退兩難的矛盾苦悶處境下,詩人十分需要友情的慰勉给涕。尾聯(lián)便以感激李儋的問候和亟盼他來訪作結豺憔。
這首詩的藝術表現(xiàn)和語言技巧,并無突出的特點稠炬。有人說它前四句情景交融焕阿,頗為推美。這種評論并不切實首启。因為首聯(lián)即景生情暮屡,恰是一種相反相成的比襯,景美而情不歡毅桃;頷聯(lián)以情嘆景褒纲,也是傷心人看春色准夷,茫然黯然,情傷而景無光莺掠;都不可謂情景交融衫嵌。其實這首詩之所以為人傳誦,主要是因為詩人誠懇地披露了一個清廉正直的封建官員的思想矛盾和苦悶彻秆,真實地概括出這樣的官員有志無奈的典型心情楔绞。這首詩的思想境界較高,尤其是“身多疾病思田里唇兑,邑有流亡愧俸錢”兩句酒朵,自宋代以來,甚受贊揚扎附。范仲淹嘆為“仁者之言”蔫耽,朱熹盛稱“賢矣”。這些評論都是從思想性著眼的留夜,贊美的是韋應物的思想品格匙铡。但也反映出這詩的中間兩聯(lián),在封建時代確有較高的典型性和較強的現(xiàn)實性碍粥。事實上也正如此鳖眼,詩人能夠寫出這樣真實、典型即纲、動人的詩句具帮,正由于他有較高的思想境界和較深的生活體驗。
韋應物 : 韋應物(737~792)低斋,中國唐代詩人。漢族匪凡,長安人膊畴。今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》病游、10卷本《韋蘇州集》唇跨。散文僅存一篇。因出任過蘇州刺史衬衬,世稱“韋蘇州”买猖。詩風恬淡...[詳細]