故人具雞黍，邀我至田家无牵。
綠樹村邊合剥懒，青山郭外斜。
開軒面場(chǎng)圃合敦，把酒話桑麻初橘。
待到重陽日，還來就菊花充岛。
gù rén jù jī shǔ 保檐， yāo wǒ zhì tián jiā 。
故人具雞黍崔梗，邀我至田家夜只。
lǜ shù cūn biān hé ， qīng shān guō wài xié 蒜魄。
綠樹村邊合扔亥，青山郭外斜场躯。
kāi xuān miàn chǎng pǔ ， bǎ jiǔ huà sāng má 旅挤。
開軒面場(chǎng)圃踢关，把酒話桑麻。
dài dào chóng yáng rì 粘茄， hái lái jiù jú huā 签舞。
待到重陽日，還來就菊花柒瓣。
老朋友預(yù)備豐盛的飯菜儒搭，邀請(qǐng)我到他好客的農(nóng)家。
翠綠的樹林圍繞著村落芙贫，蒼青的山巒在城外橫臥搂鲫。
推開窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園，手舉酒杯閑談莊稼情況磺平。
等到九九重陽節(jié)到來時(shí)默穴，再請(qǐng)君來這里觀賞菊花。
過：拜訪褪秀。故人莊：老朋友的田莊蓄诽。莊，田莊媒吗。
具：準(zhǔn)備仑氛，置辦。雞黍：指農(nóng)家待客的豐盛飯食（字面指雞和黃米飯）闸英。黍（shǔ）：黃米锯岖，古代認(rèn)為是上等的糧食。
邀：邀請(qǐng)甫何。至：到出吹。
合：環(huán)繞。
郭：古代城墻有內(nèi)外兩重辙喂，內(nèi)為城捶牢，外為郭。這里指村莊的外墻巍耗。斜（xié）：傾斜秋麸。因古詩需與上一句押韻，所以應(yīng)讀xiá炬太。
開：打開灸蟆，開啟。軒：窗戶亲族。面：面對(duì)炒考。場(chǎng)圃：場(chǎng)可缚，打谷場(chǎng)、稻場(chǎng)斋枢；圃帘靡，菜園。
把酒：端著酒具杏慰，指飲酒测柠。把：拿起炼鞠。端起缘滥。話桑麻：閑談農(nóng)事。桑麻：桑樹和麻谒主。這里泛指莊稼朝扼。
重陽日：指夏歷的九月初九。古人在這一天有登高霎肯、飲菊花酒的習(xí)俗擎颖。
還（huán）：返，來观游。就菊花：指飲菊花酒搂捧，也是賞菊的意思。就懂缕，靠近允跑，指去做某事。
《過故人莊》是唐代詩人孟浩然創(chuàng)作的一首五律搪柑，寫的是詩人應(yīng)邀到一位農(nóng)村老朋友家做客的經(jīng)過聋丝。在淳樸自然的田園風(fēng)光之中，主客舉杯飲酒工碾，閑談家常弱睦，充滿了樂趣，抒發(fā)了詩人和朋友之間真摯的友情渊额。這首詩初看似乎平淡如水况木，細(xì)細(xì)品味就像是一幅畫著田園風(fēng)光的中國(guó)畫，將景旬迹、事焦读、情完美地結(jié)合在一起，具有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力舱权。
這首詩是作者孟浩然隱居鹿門山時(shí)矗晃，對(duì)上姓田的朋家做客這件事的描寫。作者心曠神怡宴倍，贊嘆著美麗的田園風(fēng)光张症，創(chuàng)作出這首詩仓技。
這是一首田園詩，描寫農(nóng)家恬靜閑適的生活情景俗他，也寫老朋友的情誼脖捻。通過寫田園生活的風(fēng)光，寫出作者對(duì)這種生活的向往兆衅。全文十分押韻地沮。詩由“邀”到“至”到“望”又到“約”一徑寫去，自然流暢羡亩。語言樸實(shí)無華摩疑，意境清新雋永。作者以親切省凈的語言畏铆，如話家常的形式雷袋，寫了從往訪到告別的過程。其寫田園景物清新恬靜辞居，寫朋友情誼真摯深厚楷怒，寫田家生活簡(jiǎn)樸親切。
《過故人莊》全詩描繪了美麗的山村風(fēng)光和平靜的田園生活瓦灶，用語平淡無奇鸠删，敘事自然流暢，沒有渲染的雕琢的痕跡贼陶，然而感情真摯刃泡，詩意醇厚，有“清水出芙蓉每界，天然去雕飾”的美學(xué)情趣捅僵，從而成為自唐代以來田園詩中的佳作。
一眨层、二句從應(yīng)邀寫起庙楚，“故人”說明不是第一次做客。三趴樱、四句是描寫山村風(fēng)光的名句馒闷，綠樹環(huán)繞，青山橫斜叁征，猶如一幅清淡的水墨畫纳账。五、六句寫山村生活情趣捺疼。面對(duì)場(chǎng)院菜圃疏虫，把酒談?wù)撉f稼，親切自然，富有生活氣息卧秘。結(jié)尾兩句以重陽節(jié)還來相聚寫出友情之深呢袱，言有盡而意無窮。
“故人具雞黍翅敌，邀我至田家羞福。”這一開頭就像是日記本上的一則記事。故人“邀”而作者“至”蚯涮，文字上毫無渲染治专，開門見山，招之即來遭顶，簡(jiǎn)單而隨便张峰。這正是不用客套的至交之間所可能有的形式。而以“雞黍”相邀液肌，既顯出田家特有風(fēng)味挟炬，又見待客之簡(jiǎn)樸鸥滨。正是這種不講虛禮和排場(chǎng)的招待嗦哆，朋友的心扉才往往更能為對(duì)方敞開。這個(gè)開頭婿滓，不是很著力老速，平靜而自然，但對(duì)于將要展開的生活內(nèi)容來說凸主，卻是極好的導(dǎo)入橘券，顯示了氣氛特征，又有待下文進(jìn)一步豐富卿吐、發(fā)展旁舰。
“綠樹村邊合，青山郭外斜嗡官。”走進(jìn)村里箭窜，作者顧盼之間竟是這樣一種清新愉悅的感受。這兩句上句漫收近境衍腥，綠樹環(huán)抱磺樱，顯得自成一統(tǒng)，別有天地婆咸；下句輕宕筆鋒竹捉，郭外的青山依依相伴，則又讓村莊不顯得孤獨(dú)尚骄，并展示了一片開闊的遠(yuǎn)景块差。由此運(yùn)用了由近及遠(yuǎn)的順序描寫景物。這個(gè)村莊坐落平疇而又遙接青山，使人感到清淡幽靜而絕不冷傲孤僻憨闰。正是由于“故人莊”出現(xiàn)在這樣的自然和社會(huì)環(huán)境中询兴，所以賓主臨窗舉杯。
“開軒面場(chǎng)圃起趾，把酒話桑麻”诗舰，才更顯得暢快。這里“開軒”二字也似乎是很不經(jīng)意地寫入詩的训裆，但上面兩句寫的是村莊的外景眶根，此處敘述人在屋里飲酒交談，軒窗一開边琉，就讓外景映入了戶內(nèi)属百，更給人以心曠神怡之感。對(duì)于這兩句变姨，人們比較注意“話桑麻”族扰，認(rèn)為是“相見無雜言”（陶淵明《歸園田居》）。但有了軒窗前的一片打谷場(chǎng)和菜圃定欧，在綠陰環(huán)抱之中渔呵，又給人以寬敞、舒展的感覺砍鸠。話桑麻扩氢，就更讓讀者感到是田園。于是爷辱，讀者不僅能領(lǐng)略到更強(qiáng)烈的農(nóng)村風(fēng)味录豺、勞動(dòng)生產(chǎn)的氣息，甚至仿佛可以嗅到場(chǎng)圃上的泥土味饭弓，看到莊稼的成長(zhǎng)和收獲双饥，乃至地區(qū)和季節(jié)的特征。有這兩句和前兩句的結(jié)合弟断，綠樹咏花、青山、村舍夫嗓、場(chǎng)圃迟螺、桑麻和諧地打成一片，構(gòu)成一幅優(yōu)美寧靜的田園風(fēng)景畫舍咖，而賓主的歡笑和關(guān)于桑麻的話語矩父，都仿佛縈繞在讀者耳邊。它不同于純?nèi)换孟氲奶一ㄔ磁琶梗歉挥惺⑻粕鐣?huì)的現(xiàn)實(shí)色采窍株。正是在這樣一個(gè)天地里，這位曾經(jīng)慨嘆過“當(dāng)路誰相假，知音世所稀”的詩人球订，不僅把政治追求中所遇到的挫折后裸，把名利得失忘卻了，就連隱居中孤獨(dú)抑郁的情緒也丟開了冒滩。從他對(duì)青山綠樹的顧盼微驶、與朋友對(duì)酒而共話桑麻中可以看出，他的思緒舒展了开睡，甚至連他的舉措都靈活自在了因苹。農(nóng)莊的環(huán)境和氣氛，在這里顯示了它的征服力篇恒，使得孟浩然有幾分皈依了扶檐。
“待到重陽日，還來就菊花胁艰。”孟浩然深深為農(nóng)莊生活所吸引款筑，于是臨走時(shí)，向主人率真地表示將在秋高氣爽的重陽節(jié)再來觀賞菊花和品菊花酒腾么。淡淡兩句詩奈梳，故人相待的熱情，作客的愉快哮翘，主客之間的親切融洽颈嚼，都躍然紙上了毛秘。杜甫的《遭田父泥飲美嚴(yán)中丞》中說：“月出遮我留饭寺，仍嗔問升斗。”杜甫詩中田父留人叫挟，情切語急艰匙；孟浩然詩中與故人再約，意舒詞緩抹恳。杜甫的郁結(jié)與孟浩然的恬淡之別员凝，讀者從這里可以窺見一些消息。
一個(gè)普通的農(nóng)莊奋献，一回雞黍飯的普通款待健霹，被表現(xiàn)得富有詩意。描寫的是眼前景瓶蚂，使用的是口頭語糖埋，描述的層次也是完全任其自然，筆筆都顯得很輕松窃这，連律詩的形式也變得自由和靈便了瞳别。這種淡淡的平易近人的風(fēng)格，與作者描寫的對(duì)象——樸實(shí)的農(nóng)家田園和諧一致，表現(xiàn)了形式對(duì)內(nèi)容的高度適應(yīng)祟敛，恬淡親切卻又不是平淺枯燥疤坝。它是在平淡中蘊(yùn)藏著深厚的情味。一方面固然是每個(gè)句子都幾乎不見費(fèi)力錘煉的痕跡馆铁，另一方面每個(gè)句子又都不曾顯得薄弱跑揉。比如詩的頭兩句只寫友人邀請(qǐng)，卻能顯出樸實(shí)的農(nóng)家氣氛埠巨；三四句只寫綠樹青山卻能見出一片天地畔裕；五六句只寫把酒閑話，卻能表現(xiàn)心情與環(huán)境的愜意的契合乖订；七八句只說重陽再來扮饶，卻自然地流露出對(duì)這個(gè)村莊和故人的依戀。這些句子平衡均勻乍构，共同構(gòu)成一個(gè)完整的意境甜无，把恬靜秀美的農(nóng)村風(fēng)光和淳樸誠(chéng)摯的情誼融成一片。這是所謂“篇法之妙哥遮，不見句法”（沈德潛《唐詩別裁》）岂丘，“不鉤奇抉異……若公輸氏當(dāng)巧而不巧者”（皮日休《郢州孟亭記》）。他把藝術(shù)美融入整個(gè)詩作的血肉之中眠饮，顯得自然天成奥帘。這種不炫奇獵異，不賣弄技巧仪召，也不光靠一兩個(gè)精心制作的句子去支撐門面寨蹋，是藝術(shù)水平高超的表現(xiàn)。正是因?yàn)橛姓娌蕛?nèi)映扔茅，所以出語灑落已旧，渾然省凈，使全詩從“淡抹”中顯示了它的魅力召娜，而不再需要“濃飾盛妝”了运褪。
孟浩然 : 孟浩然（689-740），男玖瘸，漢族秸讹，唐代詩人。本名不詳（一說名浩）雅倒，字浩然璃诀，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱“孟襄陽”屯断。浩然文虏，少好節(jié)義侣诺，喜濟(jì)人患難，工于詩氧秘。年四十游京師年鸳，唐玄宗詔詠...[詳細(xì)]
