河漢縱且橫，北斗橫復(fù)直。
星漢空如此虹茶，寧知心有憶逝薪？
孤燈曖不明，寒機(jī)曉猶織蝴罪。
零淚向誰道董济，雞鳴徒嘆息。
銀河縱橫穿流要门、星斗橫豎移動(dòng)虏肾。
銀河與北斗星都是在無知無情的空自流轉(zhuǎn)，又怎知我心中在想念一個(gè)人欢搜？
空房之內(nèi)封豪，一盎孤燈半明不滅，不管天寒地凍炒瘟，依然踏起織機(jī)吹埠，織起布來。
淚流不止可又能向誰訴說呢疮装？只能聽著雞鳴聲發(fā)出一聲聲的嘆息缘琅。
河漢：這里指銀河。
《夜夜曲》廓推，樂府雜曲歌辭的一種刷袍，它的創(chuàng)始人便是沈約》梗《樂府解題》云：“《夜夜曲》呻纹，傷獨(dú)處也∽ú”沈作有二首居暖，皆寫同樣的主題。此為第一首藤肢，寫空房獨(dú)處的凄涼況味尤為具體而細(xì)致。
此詩共八句糯景，可分前后兩段嘁圈，段各四句。每段開頭二句均用對偶蟀淮，結(jié)尾二句以白描手法抒寫思婦惆悵自憐的內(nèi)心感情最住。從前段到后段，思婦的感情有發(fā)展怠惶，有變化涨缚，直至結(jié)尾，形成一個(gè)高潮策治。
詩歌的開頭兩句借銀河和北斗方位的變化來暗示時(shí)間的流逝脓魏±家鳎“河漢縱且橫，北斗橫復(fù)直”茂翔，寫思婦長夜不眠混蔼，觀看天空景象。詩人在這兩句詩中交錯(cuò)使用了“縱”珊燎、“橫”惭嚣、“直”三個(gè)動(dòng)詞，忽縱忽橫忽直悔政，使人仿佛看到銀河縱橫穿流晚吞、星斗橫豎移動(dòng)的情景。詩中雖未直截寫人谋国，而人物的神情自可令人想見槽地。古詩中用星辰位置的變易反襯思婦感情的愁苦，例子甚多烹卒。如《古詩十九首》云：“明月皎皎光闷盔，促織鳴東壁。玉衡指孟冬旅急，眾星何歷歷逢勾！”又云：“迢迢牽牛星，皎皎河漢女藐吮，纖纖擢素手溺拱，札札弄機(jī)杼∫ゴ牵”前人皆以為本之于《詩經(jīng)·小雅·大東》迫摔，如《文選》李善注“河漢女”云：“《毛詩》曰：‘維天有漢，監(jiān)亦有光泥从。跂彼織女句占，終日七襄。雖則七襄躯嫉，不成報(bào)章纱烘。’毛萇曰：‘河漢祈餐，天河也擂啥。’”觀沈約此詩帆阳，當(dāng)系近承《古詩十九首》哺壶，遠(yuǎn)紹《詩經(jīng)》之《大東》，當(dāng)然在具體描寫上也有所不同。它開頭二句說銀河由縱到橫山宾，北斗由橫到直至扰，通過寫景顯示了時(shí)間的遷延。用一句通俗的話說塌碌，便是斗轉(zhuǎn)星移渊胸，時(shí)間已過了很長。在此漫漫長夜台妆，思婦耿耿不寐翎猛，心中必有所想，于是詩人借她的口吻說道：“星漢空如此接剩，寧知心有憶切厘？”星漢本為無知無情之客體，怨它何來懊缺？這種寫法便是古人所常說的“無理而妙”疫稿。仿佛在說：銀河啊，你空自流轉(zhuǎn)鹃两；北斗星啊遗座，你徒然橫斜，你們怎知我心中在想念一個(gè)人俊扳？接下去二句寫思婦因星漢移動(dòng)途蒋、時(shí)光流逝而起的惆悵心情〔黾牵“星漢”句總括上文又作一頓挫号坡，著一“空”字，似乎把前面鋪排的兩句一下子推倒梯醒，令人感到不可思議宽堆。“寧知”句把思婦胸中的一股怨氣茸习，噴薄而出畜隶，著一“寧”字，與前面的“空”字緊相呼應(yīng)号胚，把人物的感情引向內(nèi)心深處代箭。二句全系脫口而出，聲情畢肖涕刚，確有如聞其聲，如見其人的效果乙帮。
如果說前半段以天空之景烘托思婦孤棲之苦杜漠，那么后半段則轉(zhuǎn)而以室內(nèi)之景映襯人物獨(dú)處無聊的心態(tài)。詩人的筆鋒由夜空轉(zhuǎn)入閨房〖蒈睿空房之內(nèi)盼樟，一盎孤燈，半明不滅锈至，那暗淡的燈光晨缴，正象征著思婦的情懷。她孤獨(dú)難耐峡捡，于是不管天寒地凍击碗，踏起織機(jī)，織起布來们拙。在這里稍途，詩人沒有照搬《詩經(jīng)》與古詩，光寫天上織女砚婆，而是將天上移到人間械拍，寫思婦親理寒機(jī)。因此使人讀來装盯，更富有現(xiàn)實(shí)感坷虑。從對偶方面講，這一聯(lián)比前一聯(lián)更為精當(dāng)埂奈。因?yàn)榍耙宦?lián)并列兩件性質(zhì)相近的事物迄损，其弊如后人評價(jià)近體詩時(shí)所說的“合掌”。而這一聯(lián)則意不相重挥转，且層層推進(jìn)海蔽，前句說燈不明，是在深夜绑谣；后句說曉猶織党窜，則已到天亮了。從深夜到天明借宵，思婦由獨(dú)守孤燈到親理寒機(jī)幌衣，層次鮮明，動(dòng)作清晰壤玫，恰到好處地表現(xiàn)了她的孤獨(dú)之感豁护。
結(jié)尾二句，承上文而來欲间。思婦徹夜未眠楚里，所憶之人縹緲無蹤，眼望孤燈猎贴，手理寒機(jī)班缎，心中分外凄苦蝴光，于是她情不自禁地哭了。盡管淚流不已达址，也沒有人同情她蔑祟，她不能向人訴說單身獨(dú)處的苦悶。她只有哀哀自傷沉唠，徒然嘆息疆虚。結(jié)句“雞鳴”二字，緊扣上句的“曉”字满葛，而“徒”字又與前段的“空”字遙相照映径簿。此刻女主人翁的孤獨(dú)之感已達(dá)到了頂點(diǎn)，天上的星漢也好纱扭，自己的憶念與嘆息也好牍帚，一切的一切，都是空幻而徒然的乳蛾。她只有默默地流淚暗赶，獨(dú)自咀嚼著悲傷。聽到雞叫的聲音肃叶，她不由發(fā)出長長的嘆息蹂随。
沈約 : 沈約（441~513年），字休文因惭，漢族岳锁，吳興武康（今浙江湖州德清）人，南朝史學(xué)家蹦魔、文學(xué)家激率。出身于門閥士族家庭，歷史上有所謂“江東之豪勿决，莫強(qiáng)周乒躺、沈”的說法，家族社會地位顯赫低缩。祖父沈...[詳細(xì)]
