傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

飲酒·十二

魏晉 / 陶淵明
古詩原文
[挑錯/完善]

長公曾一仕铅搓,壯節(jié)忽失時瑟押;

杜門不復(fù)出,終身與世辭星掰。

仲理歸大澤多望,高風(fēng)始在茲。

一往便當(dāng)已氢烘,何為復(fù)狐疑怀偷!

去去當(dāng)奚道,世俗久相欺威始。

擺落悠悠談枢纠,請從余所之。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

張摯一度入仕途黎棠,壯烈氣節(jié)不入俗晋渺。

決意閉門與世絕,終身隱遁不再出脓斩。

楊倫歸去大澤中木西,高尚節(jié)操在此處。

既一為官便當(dāng)止随静,隱去何需再猶豫八千?

罷了尚有何話說!世俗欺我已很久燎猛。

擺脫世上荒謬論恋捆,請隨我歸去隱居。

注釋解釋

長公:張摯重绷,字長公沸停,西漢人,曾“官至大夫昭卓,免愤钾。以不能取容當(dāng)世瘟滨,故終身不仕”(《史記·張釋之列傳》)。壯節(jié):壯烈的氣節(jié)能颁。失時:指失去了從政的時機杂瘸。

杜門:謂閉門不出。杜伙菊,堵塞败玉,斷絕。

仲理:指東漢楊倫占业。高風(fēng)绒怨;高尚的品格、操守谦疾。茲:此,這里犬金。

往:去念恍。指出仕。已:止晚顷,停峰伙。指辭官歸隱。狐疑:猶豫不決该默。

去去:這里有“且罷”瞳氓、“罷了”的意思。曹植《雜詩·轉(zhuǎn)蓬離本根》:“去去莫復(fù)道栓袖,沉憂令人老匣摘。”奚道:還有什么可說的裹刮。奚音榜,何。

擺落:擺脫捧弃。悠悠談:指世俗妄議是非的悠謬之談赠叼。余所之:我所去的地方,指隱居违霞。之嘴办,往,到买鸽。

作者介紹
[挑錯/完善]

陶淵明 : 陶淵明(約365年—427年)涧郊,字元亮,(又一說名潛癞谒,字淵明)號五柳先生底燎,私謚“靖節(jié)”刃榨,東晉末期南朝宋初期詩人、文學(xué)家双仍、辭賦家枢希、散文家。漢族朱沃,東晉潯陽柴桑人(今江西九江)苞轿。曾做過...[詳細]

陶淵明的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

飲酒·十二古詩原文翻譯-陶淵明

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人