高樹多悲風(fēng)初厚,海水揚(yáng)其波件蚕。
利劍不在掌,結(jié)友何須多产禾?
不見籬間雀排作,見鷂自投羅。
羅家得雀喜亚情,少年見雀悲妄痪。
拔劍捎羅網(wǎng),黃雀得飛飛楞件。
飛飛摩蒼天衫生,來下謝少年裳瘪。
高高的樹木不幸時常受到狂風(fēng)的吹襲,平靜的海面被吹得不住地波浪迭起罪针。
寶劍雖利卻不在我的手掌之中彭羹,無援助之力而結(jié)交很多朋友又有何必?
你沒有看見籬笆上面那可憐的黃雀泪酱,為躲避兇狠的鷂卻又撞進(jìn)了網(wǎng)里派殷。
張?jiān)O(shè)羅網(wǎng)的人見到黃雀是多么歡喜,少年見到掙扎的黃雀不由心生憐惜墓阀。
拔出利劍對著羅網(wǎng)用力挑去毡惜,黃雀才得以飛離那受難之地。
振展雙翅直飛上蒼茫的高空岂津,獲救的黃雀又飛來向少年表示謝意虱黄。
野田黃雀行:《樂府詩集》收于《相和歌·瑟調(diào)曲》,是曹植后期的作品吮成。
悲風(fēng):凄厲的寒風(fēng)橱乱。
揚(yáng)其波:掀起波浪。此二句比喻環(huán)境兇險粱甫。
利劍:鋒利的劍泳叠。這里比喻權(quán)勢。
結(jié)友:交朋友茶宵。何須:何必危纫,何用。
鷂(yào):一種非常兇狠的鳥類乌庶,鷹的一種种蝶,似鷹而小。羅:捕鳥用的網(wǎng)瞒大。
羅家:設(shè)羅網(wǎng)捕雀的人螃征。
捎(xiāo):揮擊;削破透敌;除去盯滚。
飛飛:自由飛行貌。
摩:接近酗电、迫近魄藕。“摩蒼天”是形容黃雀飛得很高撵术。
此詩選自《曹植集》卷六背率。史載,建安二十四年(219年),曹操借故殺了曹植親信楊修退渗,次年曹丕繼位移稳,又殺了曹植知友丁氏兄弟蕴纳。曹植身處動輒得咎的逆境会油,無力救助友人,深感憤忿古毛,內(nèi)心十分痛苦翻翩,只能寫詩寄意。
全詩可分兩段稻薇。前四句為一段嫂冻。“高樹多悲風(fēng)塞椎,海水揚(yáng)其波”兩句以比興發(fā)端桨仿,出語驚人“负荩《易》曰:“撓萬物者莫疾乎風(fēng)服傍。”(《說卦》)諺曰:“樹大招風(fēng)骂铁〈盗悖”則高樹之風(fēng),其摧折破壞之力可想而知拉庵〔右危“風(fēng)”前又著一“悲”字,更加強(qiáng)了這自然景觀所具的主觀感情色彩钞支。大海無邊茫蛹,波濤山立,風(fēng)吹浪涌烁挟,楫摧檣傾婴洼,它和首句所描繪的惡劣的自然環(huán)境,實(shí)際是現(xiàn)實(shí)政治氣侯的象征信夫,曲折地反映了宦海的險惡風(fēng)濤和政治上的挫折所引起的作者內(nèi)心的悲憤與憂懼窃蹋。正是在這樣一種政治環(huán)境里,在這樣一種心情支配下静稻,作者痛定思痛警没,在百轉(zhuǎn)千回之后,滿懷悲憤喊出了“利劍不在掌振湾,結(jié)交何須多”這一自身痛苦經(jīng)歷所得出的結(jié)論杀迹。沒有權(quán)勢便不必交友,這真是石破天驚之論押搪!無論從傳統(tǒng)的觀念树酪,無論從一般人的生活實(shí)際浅碾,都不能得出這樣的結(jié)論來。儒家一向強(qiáng)調(diào)“有朋自遠(yuǎn)方來续语,不亦樂乎垂谢!”(《論語·學(xué)而》)強(qiáng)調(diào)“四海之內(nèi)皆兄弟”(《論語·顏淵》)。從《詩經(jīng)·伐木》的“嚶其鳴矣疮茄,求其友聲”到今天民間流傳的“在家靠父母滥朱,出門靠朋友”,都是強(qiáng)調(diào)朋友越多越好力试。然而徙邻,正是由于它的不合常情常理,反而有了更加強(qiáng)烈的震撼力量畸裳,更加深刻地反映了作者內(nèi)心的悲憤缰犁。從曹集中《贈徐干》“親交義在敦”、《贈丁儀》“親交義不薄”怖糊、《送應(yīng)氏》“念我平生親”帅容、《箜篌引》“親友從我游”等等詩句來看,作者是一個喜交游蓬抄、重友情的人丰嘉。這樣一個風(fēng)流倜儻的翩翩佳公子,如今卻大聲呼喊出與自己本性完全格格不入的話來嚷缭,不但用以自警饮亏,而且用以告誡世人,則其內(nèi)心的悲苦激烈阅爽、創(chuàng)巨痛深路幸,正是不言可知。
“不見籬間雀”以下為全詩第二段付翁。無權(quán)無勢就不必交友简肴,這當(dāng)然不是作者內(nèi)心的真實(shí)思想,而是在特殊情況下所發(fā)出的悲憤至極的牢騷百侧。這個觀點(diǎn)既無法被讀者接受砰识,作者也無法引經(jīng)據(jù)典加以論證。因此他采用寓言手法佣渴,用“不見”二字引出了持劍少年救雀的故事辫狼。這個故事從表面看,是從反面來論證“利劍不在掌辛润,結(jié)友何須多”這一不易為人接受的觀點(diǎn)膨处,而實(shí)際上卻是緊承上段,進(jìn)一步抒寫自己內(nèi)心的悲憤情緒。
黃雀是溫馴的小鳥真椿,加上“籬間”二字鹃答,更可見其并無沖天之志,不過在籬間嬉戲度日而已突硝。然而就是這樣一只于人于物都無所害的小鳥测摔,竟也不能見容于世人,設(shè)下羅網(wǎng)狞换,放出鷂鷹避咆,必欲驅(qū)捕逐得而后快舟肉。為羅驅(qū)雀的鷂鷹何其兇惡修噪,見鷂投羅的黃雀何其可憐,見雀而喜的羅家何其卑劣路媚。作者雖無一字褒貶黄琼,而感情已深融于敘事之中。作者對掌權(quán)者的痛恨整慎,對無辜被害的弱小者的同情脏款,均不難于詞句外得之。
作者又進(jìn)而想象有一手仗利劍的少年裤园,抉開羅網(wǎng)撤师,放走黃雀。黃雀死里逃生拧揽,直飛云霄剃盾,卻又從天空俯沖而下,繞少年盤旋飛鳴淤袜,感謝其救命之恩痒谴。顯然,“拔劍捎羅網(wǎng)”的英俊少年實(shí)際是作者想象之中自我形象的化身铡羡;黃雀“飛飛摩蒼天”所表現(xiàn)的輕快积蔚、愉悅,實(shí)際是作者在想象中解救了朋友急難之后所感到的輕快和愉悅烦周。誠然尽爆,這只是作者的幻想而已。在現(xiàn)實(shí)中無能為力读慎,只好在幻想的虛境中求得心靈的解脫漱贱,其情亦可悲矣。然而贪壳,在這虛幻的想象中饱亿,也潛藏著作者對布羅網(wǎng)者的憤怒和反抗。
曹植詩歌的特點(diǎn),鐘嶸《詩品》的“骨氣奇高彪笼,辭采華茂”八個字最為確評钻注,也最常為人引用。但就這首《野田黃雀行》而言配猫,“骨氣”(思想內(nèi)容)確實(shí)是高的幅恋,而辭采卻說不上“華茂”。從總體上看泵肄,這首詩更具有漢樂府民歌的質(zhì)樸風(fēng)味捆交。首先,拔劍捎網(wǎng)腐巢、黃雀謝恩這一情節(jié)品追,就明顯受漢樂府民歌中許多帶寓言色彩的作品的影響。西漢《鐃歌》十八曲中《艾如張》一曲有“山出黃雀亦有羅冯丙,雀已高飛奈雀何”之句肉瓦,對此篇構(gòu)思的啟發(fā),更是顯然胃惜。其次泞莉,此詩的詞句也多質(zhì)樸無華〈常“羅家得雀喜鲫趁,少年見雀悲”這種句式完全是純粹的口語,“黃雀得飛飛利虫,飛飛摩蒼天”二句中的疊字及頂真修辭手法也都是樂府民歌中常見的挨厚。這些樸實(shí)的詞句和詩歌所要表現(xiàn)的內(nèi)容正相適應(yīng),如果有意雕琢列吼,其感人的力量也許倒反而會減退了幽崩。于此可見曹植這個才高八斗的作家向民歌學(xué)習(xí)所取得的成就。
曹植 : 曹植(192-232)寞钥,字子建慌申,沛國譙(今安徽省亳州市)人。三國曹魏著名文學(xué)家理郑,建安文學(xué)代表人物蹄溉。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟您炉,生前曾為陳王柒爵,去世后謚號“思”,因此又稱陳思王赚爵。...[詳細(xì)]