傳播國學經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

大招

先秦 / 屈原
古詩原文
[挑錯/完善]

青春受謝鞠评,白日昭只。

春氣奮發(fā)壕鹉,萬物遽只剃幌。

冥凌浹行聋涨,魂無逃只。

魂魄歸來负乡!無遠遙只牍白。

魂乎歸來!無東無西抖棘,無南無北只茂腥。

東有大海,溺水浟浟只切省。

螭龍并流最岗,上下悠悠只。

霧雨淫淫朝捆,白皓膠只般渡。

魂乎無東!湯谷寂寥只芙盘。

魂乎無南驯用!南有炎火千里,蝮蛇蜒只儒老。

山林險隘蝴乔,虎豹蜿只。

鰅鳙短狐驮樊,王虺騫只薇正。

魂乎無南!蜮傷躬只巩剖;

魂乎無西铝穷!西方流沙,漭洋洋只佳魔。

豕首縱目曙聂,被發(fā)鬤只。

長爪踞牙鞠鲜,誒笑狂只宁脊。

魂乎無西!多害傷只贤姆。

魂乎無北榆苞!北有寒山,趠龍赩只霞捡。

代水不可涉坐漏,深不可測只。

天白顥顥,寒凝凝只赊琳。

魂乎無往街夭!盈北極只。

魂魄歸來躏筏!閑以靜只板丽。

自恣荊楚,安以定只趁尼。

逞志究欲埃碱,心意安只。

窮身永樂酥泞,年壽延只砚殿。

魂乎歸來!樂不可言只芝囤。

五谷六仞瓮具,設(shè)菰梁只。

鼎臑盈望凡人,和致芳只。

內(nèi)鸧鴿鵠叹阔,味豺羹只挠轴。

魂乎歸來!恣所嘗只耳幢。

鮮蠵甘雞岸晦,和楚酪只。

醢豚苦狗睛藻,膾苴蒪只启上。

吳酸蒿蔞,不沾薄只店印。

魂兮歸來冈在!恣所擇只。

炙鴰烝鳧按摘,煔鶉敶只包券。

煎鰿膗雀碌尔,遽爽存只骡显。

魂乎歸來运怖!麗以先只谍失。

四酎并孰绪囱,不澀嗌只捶牢。

清馨凍飲棚壁,不歠役只齿尽。

吳醴白蘗,和楚瀝只亮元。

魂乎歸來猛计!不遽惕只。

代秦鄭衛(wèi)苹粟,鳴竽張只有滑。

伏戲《駕辯》,楚《勞商》只嵌削。

謳和《揚阿》毛好,趙蕭倡只。

魂乎歸來苛秕!定空桑只肌访。

二八接舞,投詩賦只艇劫。

叩鐘調(diào)磬吼驶,娛人亂只。

四上競氣店煞,極聲變只蟹演。

魂乎歸來!聽歌譔只顷蟀。

朱唇皓齒酒请,嫭以姱只。

比德好閑鸣个,習以都只羞反。

豐肉微骨,調(diào)以娛只囤萤。

魂乎歸來昼窗!安以舒只。

嫮目宜笑涛舍,娥眉曼只澄惊。

容則秀雅,稚朱顏只做盅。

魂乎歸來缤削!靜以安只。

姱修滂浩吹榴,麗以佳只亭敢。

曾頰倚耳,曲眉規(guī)只图筹。

滂心綽態(tài)帅刀,姣麗施只让腹。

小腰秀頸,若鮮卑只扣溺。

魂乎歸來骇窍!思怨移只。

易中利心锥余,以動作只腹纳。

粉白黛黑,施芳澤只驱犹。

長袂拂面嘲恍,善留客只。

魂乎歸來雄驹!以娛昔只佃牛。

青色直眉,美目媔只医舆。

靨輔奇牙俘侠,宜笑嘕只。

豐肉微骨蔬将,體便娟只爷速。

魂乎歸來!恣所便只霞怀。

夏屋廣大遍希,沙堂秀只。

南房小壇里烦,觀絕霤只。

曲屋步壛禁谦,宜擾畜只胁黑。

騰駕步游,獵春囿只州泊。

瓊轂錯衡丧蘸,英華假只。

茝蘭桂樹遥皂,郁彌路只力喷。

魂乎歸來!恣志慮只演训。

孔雀盈園弟孟,畜鸞皇只!

鵾鴻群晨样悟,雜鶖鸧只拂募。

鴻鵠代游庭猩,曼骕驦只。

魂乎歸來陈症!鳳凰翔只蔼水。

曼澤怡面,血氣盛只录肯。

永宜厥身趴腋,保壽命只。

室家盈廷论咏,爵祿盛只优炬。

魂乎歸來!居室定只潘靖。

接徑千里穿剖,出若云只。

三圭重侯卦溢,聽類神只糊余。

察篤夭隱,孤寡存只单寂。

魂兮歸來贬芥!正始昆只。

田邑千畛宣决,人阜昌只蘸劈。

美冒眾流,德澤章只尊沸。

先威后文威沫,善美明只。

魂乎歸來洼专!賞罰當只棒掠。

名聲若日,照四海只屁商。

德譽配天烟很,萬民理只。

北至幽陵蜡镶,南交阯只雾袱。

西薄羊腸,東窮海只官还。

魂乎歸來芹橡!尚賢士只。

發(fā)政獻行望伦,禁苛暴只僻族。

舉杰壓陛粘驰,誅譏罷只。

直贏在位述么,近禹麾只蝌数。

豪杰執(zhí)政,流澤施只度秘。

魂乎來歸顶伞!國家為只。

雄雄赫赫剑梳,天德明只唆貌。

三公穆穆,登降堂只垢乙。

諸侯畢極锨咙,立九卿只。

昭質(zhì)既設(shè)追逮,大侯張只酪刀。

執(zhí)弓挾矢,揖辭讓只钮孵。

魂乎來歸骂倘!尚三王只。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.shunbangexp.com]

四季交替春天降臨巴席,太陽是多么燦爛輝煌历涝。

春天的氣息蓬勃奮發(fā),萬物繁榮急遽地生長漾唉。

遍地是冬天的余陰殘冰荧库,魂也沒有地方可以逃亡。

魂魄歸來吧!

不要去遙遠的地方赵刑。

魂啊歸來吧电爹!

不要去東方和西方,也不要去南方和北方料睛。

東方有蒼茫大海,沉溺萬物浩浩蕩蕩摇邦。

沒角的螭龍順流而行恤煞,上上下下出波入浪。

迷霧陣陣淫雨綿綿施籍,白茫茫像凝結(jié)的膠凍一樣居扒。

魂啊不要去東方!

旸谷杳無人跡岑寂空曠丑慎。

魂啊不要去南方喜喂!

南方有烈焰綿延千里瓤摧,蝮蛇蜿蜒盤繞長又長。

山深林密充滿險阻玉吁。

虎豹在那兒逡巡來往照弥。

鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把頭高揚进副。

魂啊不要去南方这揣!

鬼蜮含沙射影把人傷。

魂啊不要去西方影斑!

西方一片流沙到處都是给赞,無邊無際渺渺茫茫。

豬頭妖怪眼睛直著長矫户。

毛發(fā)散亂披在身上片迅。

長長的爪子鋸齒般的牙,嬉笑中露出瘋狂相皆辽。

魂啊不要去西方柑蛇!

那兒有很多東西把人傷。

魂啊不要去北方膳汪!

北方有寒冷的冰山唯蝶。

燭龍身子通紅閃閃亮。

一條代水不能渡過遗嗽,水深無底沒法測量粘我。

天空飛雪一片白茫茫,寒氣凝結(jié)四面八方痹换。

魂啊不要前去征字!

冰雪堆滿北極多么荒涼。

魂魄歸來吧娇豫!

這里悠閑自在清靜安康匙姜。

在荊楚故國可以自由自在,不再飄泊生活能夠安定冯痢。

萬事如意隨心所欲氮昧,無憂無慮心神安寧。

終身都能保持快樂浦楣,延年益壽得以長命袖肥。

魂魄歸來吧!

這里的歡樂說不盡振劳。

五谷糧食高堆十幾丈椎组,桌上雕胡米飯滿滿盛。

鼎中煮熟的肉食滿眼都是历恐,調(diào)和五味使其更加芳馨寸癌。

鸧鹒鵓鳩天鵝都收納专筷,再品味鮮美的豺狗肉羹。

魂魄歸來吧蒸苇!

請任意品嘗各種食品磷蛹。

有新鮮甘美的大龜肥雞,和上楚國的酪漿滋味新填渠。

豬肉醬和略帶苦味的狗肉弦聂,再加點切細的香菜莖。

吳國的香蒿做成酸菜氛什,吃起來不濃不淡口味純莺葫。

魂魄歸來吧!

請任意選擇素蔬葷腥枪眉。

火烤烏鴉清蒸野鴨捺檬,燙熟的鵪鶉案頭陳。

煎炸鯽魚燉煨山雀贸铜,多么爽口齒間香氣存堡纬。

魂魄歸來吧!

歸附故鄉(xiāng)先來嘗新蒿秦。

四重釀制的美酒已醇烤镐,不澀口也沒有刺激性。

酒味清香最宜冰鎮(zhèn)了喝棍鳖,不能讓仆役們偷飲炮叶。

吳國的甜酒曲蘗釀制,再把楚國的清酒摻進渡处。

魂魄歸來吧镜悉!

不要惶悚恐懼戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢。

代秦鄭衛(wèi)四國的樂章医瘫,竽管齊鳴吹奏響亮侣肄。

伏羲氏的樂曲《駕辯》,還有楚地的樂曲《勞商》醇份。

合唱《揚阿》這支歌稼锅,趙國洞簫先吹響。

魂魄歸來吧僚纷!

請你調(diào)理好寶瑟空桑矩距。

兩列美女輪流起舞,舞步與歌辭的節(jié)奏相當畔濒。

敲起鐘調(diào)節(jié)磬聲高低,歡樂的人們好像發(fā)狂锣咒。

各國的音樂互相比美侵状,樂曲變化多端盡周詳赞弥。

魂魄歸來吧!

來欣賞各種舞樂歌唱趣兄。

美人們唇紅齒白绽左,容貌倩麗實在漂亮。

品德相同性情嫻靜艇潭,雍容高雅熟悉禮儀典章拼窥。

肌肉豐滿骨骼纖細,舞姿和諧令人神怡心曠蹋凝。

魂魄歸來吧鲁纠!

你會感到安樂舒暢。

美目秋波轉(zhuǎn)巧笑最動人鳍寂,娥眉娟秀又細又長改含。

容貌模樣俊美嫻雅,看她細嫩的紅潤面龐迄汛。

魂魄歸來吧捍壤!

你會感到寧靜安詳。

美艷的姑娘健壯修長鞍爱,秀麗佳妙儀態(tài)萬方鹃觉。

面額飽滿耳朵勻稱,彎彎的眉毛似用圓規(guī)描樣睹逃。

心意寬廣體態(tài)綽約盗扇,姣好艷麗打扮在行。

腰肢細小脖頸纖秀唯卖,就像用鮮卑帶約束一樣粱玲。

魂魄歸來吧!

相思的幽怨會轉(zhuǎn)移遺忘拜轨。

她們心中正直溫和抽减,動作優(yōu)美舉止端莊。

白粉敷面黛黑畫眉橄碾,再把一層香脂涂上卵沉。

舉起長袖在面前拂動,殷勤留客熱情大方法牲。

魂魄歸來吧史汗!

晚上還可以娛樂一場。

有的姑娘長著黑色直眉拒垃,美麗的眼睛逸彩流光停撞。

迷人的酒渦整齊的門牙,嫣然一笑令人心舒神暢。

肌肉豐滿骨骼纖細戈毒,體態(tài)輕盈翩然來往艰猬。

魂魄歸來吧!

你愛怎么樣就怎么樣埋市。

這里的房屋又寬又大冠桃,朱砂圖繪廳堂明秀清妍。

南面的廂房有小壇道宅,樓觀高聳超越屋檐食听。

深邃的屋宇狹長的走廊,適合馴馬之地就在這邊污茵。

或駕車或步行一起出游樱报,射獵場在春天的郊原。

玉飾的車轂金錯的車衡省咨,光彩奪目多么亮麗鮮艷肃弟。

一行行的茝蘭桂樹,濃郁的香氣在路上彌漫零蓉。

魂魄歸來吧笤受!

怎樣游玩隨您的意愿。

羽毛鮮艷的孔雀滿園敌蜂,還養(yǎng)著稀世的鳳凰青鸞箩兽。

鵾雞鴻雁在清晨啼叫,水鶩鸧鹒的鳴聲夾雜其間章喉。

天鵝在池中輪番嬉游汗贫,鹔鷞戲水連綿不斷。

魂魄歸來吧秸脱!

看看鳳凰飛翔在天落包。

潤澤的臉上滿是笑容,血氣充盛十分康健摊唇。

身心一直調(diào)養(yǎng)適當咐蝇,保證長命益壽延年。

家族中人充滿朝廷巷查,享受爵位俸祿盛況空前有序。

魂魄歸來吧!

安居的宮室已確定不變岛请。

這里的道路連接千里旭寿,人民出來多如浮云舒卷。

公侯伯子男諸位大臣崇败,聽察精審有如天神明鑒盅称。

體恤厚待夭亡疾病之人,慰問孤男寡女送溫暖。

魂魄歸來吧缩膝!

分清先后施政行善搭幻。

田地城邑阡陌縱橫,人口眾多繁榮昌盛逞盆。

教化普及廣大人民,德政恩澤昭彰輝映松申。

先施威嚴后行仁政云芦,政治清廉既美好又光明。

魂魄歸來吧贸桶!

賞罰適當一一分清舅逸。

名聲就像輝煌的太陽,照耀四海光焰騰騰皇筛。

功德榮譽上能配天琉历,妥善治理天下萬民。

北方到達幽陵之域水醋。

南方直抵交趾之境旗笔。

西方接近羊腸之城,東方盡頭在大海之濱拄踪。

魂魄歸來吧蝇恶!

這里尊重賢德之人。

發(fā)布政令進獻良策惶桐,禁止苛政暴虐百姓撮弧。

推舉俊杰坐鎮(zhèn)朝廷,罷免責罰庸劣之臣姚糊。

讓正直而有才者居于高位贿衍,使他們作輔弼在楚王近身。

豪杰賢能的臣子掌握權(quán)柄救恨,德澤遍施百姓感恩贸辈。

魂魄歸來吧!

國家需要有作為之君忿薇。

楚國的威勢雄壯烜赫裙椭,上天的功德萬古彪炳。

三公和睦互相尊重署浩,上上下下進出朝廷揉燃。

各地諸侯都已到達,輔佐君王再設(shè)立九卿筋栋。

箭靶已樹起目標鮮明炊汤,大幅的布侯也掛定。

射手們一個個持弓挾箭,相互揖讓謙遜恭敬抢腐。

魂魄歸來吧姑曙!

崇尚效法前代的三王明君。

注釋解釋

謝迈倍,離去伤靠。受謝,是說春天承接著冬天離去啼染。

遽:競爭宴合。

冥:幽暗。凌:冰迹鹅。浹:周遍卦洽。

溺水:謂水深易沉溺萬物。浟(yōu悠)浟:水流的樣子斜棚。

并流:順流而行阀蒂。

皓膠:本指冰凍的樣子,這里指雨霧白茫茫弟蚀,像凝固在天空一樣蚤霞。

湯谷:即"旸谷",傳說中的日出之處。

炎火千里:據(jù)《玄中記》載义钉,扶南國東有炎山争便,四月火生,十二月滅断医,余月俱出云氣滞乙。

蜒:長而彎曲的樣子。

蜿:行走的樣子鉴嗤。

鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物斩启。

王虺(huǐ毀):大毒蛇。騫:虎視眈眈醉锅。

蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物兔簇。縱目:眼睛豎起硬耍。

鬤(nánɡ囊):毛發(fā)散亂的樣子垄琐。

踞牙:踞,當作"鋸";鋸牙经柴,言其牙如鋸也狸窘。

誒(xī嬉):同"嬉"。

逴(chuò綽)龍:即"燭龍",神話傳說中人面蛇身的怪物坯认。逴翻擒,古音同"燭"氓涣。赩(xì戲):赤色。

代水:神話中的水名陋气。

顥顥:閃光的樣子劳吠,這里指冰雪照耀的樣子。

自恣:隨心所欲巩趁。

逞:施展痒玩。究:極盡。

窮身:終身议慰。

六仞:謂五谷堆積有六仞高凰荚。仞,八尺褒脯。

設(shè):陳列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米缆毁,做飯香美番川。

臑(ér而):煮爛。盈望:滿目都是脊框。

和致芳:調(diào)和使其芳香颁督。

內(nèi):同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ倉):鸧鹒浇雹,即黃鸝沉御。

味:品味。

蠵(xī西):大龜昭灵。

酪:乳漿吠裆。

醢(hǎi海):肉醬±猛辏苦狗:加少許苦膽汁的狗肉试疙。

膾:切細的肉,這里是切細的意思抠蚣。苴莼(jūbó居勃):一種香萊祝旷。

蒿蔞:香蒿,可食用嘶窄。

沾:濃怀跛。薄:淡柄冲。

鴰(ɡuā瓜):烏鴉吻谋。鳧:野鴨。

煔(qián潛):把食物放入沸湯中燙熟现横。

鰿(jí集):鯽魚滨溉。臛(huo):肉羹什湘。

遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之氣存于此晦攒。

麗:附著闽撤、來到。

酎(zhòu晝):醇酒脯颜。四酎哟旗,四重釀之醇酒。孰:同"熟"栋操。

歰嗌(sèyì澀益):澀口剌激咽喉闸餐。

不歠(chuò啜)役:不可以給仆役低賤之人喝。

醴:甜酒矾芙。白蘗(niè鎳):米曲舍沙。

瀝:清酒。

代秦鄭衛(wèi):指當時時髦的代剔宪、秦拂铡、鄭、衛(wèi)四國樂舞葱绒。

伏戲:印伏羲感帅,遠古帝王。駕辯:樂曲名地淀。

勞商:曲名失球。

揚阿:歌名。

定:調(diào)定帮毁∈蛋空桑:瑟名。

二八:女樂兩列烈疚,每列八人硬梁。接:連。接舞胞得,指舞蹈此起彼伏荧止。

投詩賦:指舞步與詩歌的節(jié)奏相配合。投阶剑,合跃巡。

亂:這里指狂歡。

四上:指前文代牧愁、秦素邪、鄭、衛(wèi)四國之鳴竽猪半。競氣:競賽音樂兔朦。

撰(zhuàn撰):具備偷线。此句謂各種音樂都具備。

嫭(hù戶):美麗沽甥。姱(kuā夸):美麗声邦。

比德:指眾女之品德相同。好閑:指性喜嫻靜摆舟。

習:嫻熟亥曹,指嫻熟禮儀。都:指儀態(tài)大度恨诱。

嫮(hù戶):同"嫭",美好的意思媳瞪。

則:模樣。

滂浩:廣大的樣子照宝,這里指身體健美壯實蛇受。

曾頰:指面部豐滿。曾厕鹃,重兢仰。倚耳:指兩耳貼后,生得很勻稱熊响。

規(guī):圓規(guī)。

滂心:心意廣大诗赌,指能經(jīng)得起調(diào)笑嬉戲汗茄。

鮮卑:王逸注:"袞帶頭也。言好女之狀铭若,腰支細少洪碳,頸銳秀長,靖然而特異叼屠,若以鮮卑之帶約而束之也瞳腌。"

易中利心:心中正直溫和。易镜雨,直;利嫂侍,和。

澤:膏脂荚坞。

昔:晚上挑宠。

青色:指用黛青描畫的眉毛。直眉:雙眉相連颓影。直各淀,同"值"。

媔(mián棉):眼睛美好的樣子诡挂。

靨輔:臉頰上的酒渦碎浇。奇牙:門齒临谱。

嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。

便娟:輕盈美好的樣子奴璃。

恣所便:隨您的便悉默,任你所為。

夏屋:大屋溺健。夏麦牺,同"廈"。

沙堂:用朱砂圖繪的廳堂鞭缭。

房:堂左右側(cè)室剖膳。

觀(ɡuàn灌):樓房。溜(lìu六):指屋檐岭辣。絕溜吱晒,超過屋檐,形容樓高沦童。

曲屋:深邃幽隱的屋室仑濒。步壛(yán閻):長廊。壛同"檐"偷遗。

擾畜:馴養(yǎng)馬畜墩瞳。

騰駕:駕車而行。

瓊轂(ɡǔ古):以玉飾轂氏豌。錯衡:以金錯飾衡喉酌。衡,車上橫木泵喘。

假:大泪电。

鹙(qīu秋):水鳥名,據(jù)傳似鶴而大纪铺,青蒼色相速。

代游:一個接一個地游戲。

曼:連續(xù)不斷鲜锚。鹔鷞(sùshuānɡ肅雙):水鳥名突诬,一種雁。

曼澤:細膩潤澤芜繁。

室家:指宗族攒霹。盈廷:充滿朝廷。

接徑:道路相連浆洗。

出若云:言人民眾多催束,出則如云。

三圭:古代公執(zhí)桓圭伏社,侯執(zhí)信圭抠刺,伯執(zhí)躬圭塔淤,故曰三圭,這里指公速妖、侯高蜂、伯。重侯:謂子罕容、男备恤,子男為一爵,故言重侯锦秒。三圭重侯露泊,指國家的重臣

聽類神:聽察精審,有如神明旅择。

察篤:明寨惭笑、優(yōu)待。夭:未成年而死生真。隱:疾痛沉噩,指病人。

存:慰問柱蟀。

正始昆:定仁政之先后川蒙。正,定长已。昆畜眨,后。

畛(診):田上道痰哨。

阜昌:眾多昌盛胶果。

美:指美善的教化匾嘱。冒:覆蓋斤斧、遍及。眾流:指廣大人民霎烙。

先威后文:先以威力后用文治撬讽。

幽陵、交址悬垃、羊腸:皆為地名游昼,幽陵在今遼寧南部一帶,交址在今兩廣一帶尝蠕,羊腸在今山西西北部一帶烘豌。

獻行:進獻治世良策。

舉杰壓陛:推舉俊杰看彼,使其立于高位廊佩。壓:立囚聚。

誅譏:懲罰、責退标锄。羆(pí皮):同"疲",疲軟顽铸,指不能勝任工作的人。

直贏:正直而才有余者料皇。

禹麾:蔣驥《山帶閣注楚辭》說:"疑楚王車旗之名谓松,禹或羽字誤也。"

雄雄赫赫:指國家成勢強盛践剂。

穆穆:此指和睦互相尊重的樣子鬼譬。

登降:上下,此指出入舷手。堂:指朝廷拧簸。

畢極:全都到達。

昭質(zhì):顯眼的箭靶男窟。

大侯:大幅的布制箭靶盆赤。

揖辭讓:古代射禮,射者執(zhí)弓挾矢以相揖歉眷,又相辭讓牺六,而后升射。

三王:楚三王汗捡,即《離騷》中的"三后",指句亶王淑际、鄂王、越章王扇住。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

王逸說:“《大招》者春缕,屈原之所作也∷姨#或曰景差锄贼,疑不能明也∨В”漢代既已不能明宅荤,則后世更是聚訟紛紛。洪興祖認為“《大招》恐非屈原作”浸策,朱熹則斬釘截鐵地說:“《大招》決為(景)差作無疑也冯键。”黃文煥庸汗、林云銘惫确、蔣驥、牟廷相等皆主屈原作。梁啟超以其中有“小腰秀頸改化,若鮮卑只”一語昧诱,定為漢人作,劉永濟所袁、游國恩從之盏档,朱季海則更具體地說是淮南王或其門客所作。我們認為燥爷,《大招》是屈原所作是可信的蜈亩,但它不應當是王逸所說屈原放逐九年,精神煩亂前翎,恐命將終稚配,故自招其魂;也不是林云銘港华、蔣驥所肯定的“原招懷王之詞”道川。這篇作品語言古奧,形式上不及《招魂》有創(chuàng)造性立宜,應當是反映了較早的楚宮招魂詞形式冒萄。所以,不當產(chǎn)生在《招魂》之后橙数,而只能在它之前尊流。公元前329年,楚威王卒灯帮,《大招》應是招威王之魂而作崖技。其時屈25歲(胡念貽)班究認為屈原生于前353年,在諸家推算屈原生年中最為可信)钟哥。以“大招”名篇是相對于《招魂》而言迎献,《招魂》是屈原招懷王之魂所作,《大招》是招懷王之父威王之魂所作腻贰,故按君王之輩份吁恍,名曰“大招”。

本篇開始按招魂詞的固定格式陳述四方險惡银受,呼喚魂不要向東践盼、向南鸦采、向西宾巍、向北,然后即寫楚國宮廷的美味佳肴渔伯,音樂舞蹈美女之盛顶霞,宮室之富麗堂皇,苑圃禽鳥之珍異,最后夸飾楚國之地域遼闊选浑、人民富庶蓝厌、政治清明。其中對楚國遵法守道古徒、舉賢授能拓提、步武三王一段的描寫,實際上是屈原理想化了的美政隧膘〈《離騷》中回顧年青時的政治理想,正由此而來疹吃,且一脈相承蹦疑。全篇末尾云:“魂乎來歸,尚三王只萨驶∏复荩”這同《離騷》中稱述“三后之純粹”,《抽思》中“望三王(原誤作“五”)以為像”的情形一樣腔呜,都反映出屈原作為楚三王的后代叁温,追念楚國最強盛的時代,既要尊稱國君先祖核畴,又要光耀自己始祖的心情券盅。因此,《大招》已不是單一的招魂祝辭膛檀,而是于其中蘊含了一定的思想锰镀。一方面,通過極言東南西北四方環(huán)境的險惡咖刃,極力鋪陳楚國飲食泳炉、樂舞、宮室的豐富多彩嚎杨、壯偉華麗花鹅,來招喚楚威王的亡魂,表達了對楚君的無限忠心和眷戀之情枫浙;“自曼澤怡面以下刨肃,皆帝王致治之事。永宜厥身箩帚,則本身之治也真友。室家盈庭(廷),則勸親之經(jīng)也紧帕。正始必自孤寡盔然,文王治岐之所先也桅打。阜民必本田邑,周公《七月》之所詠也愈案。發(fā)政而禁苛暴挺尾,省刑薄斂之功。舉杰而誅譏罷(疲)站绪,舉直錯枉之效也遭铺。直贏者使近禹麾,所以承弼厥辟恢准。豪杰者使流澤施掂僵,所以阜成兆民也。末章歸之射禮顷歌,則深厭兵爭之禍锰蓬,而武王散軍郊射之遺意也。于此可以見原志意之遠眯漩,學術(shù)之醇芹扭,迥非管韓孫吳及蘇張莊惠游談雜霸之士之所能及∩舛叮”(蔣驥《楚辭余論》)這樣舱卡,作品的現(xiàn)實意義和戰(zhàn)斗性便大大加強了。

本篇在結(jié)構(gòu)上也具有特點队萤。采用開門見山的手法轮锥,直接點題,一氣而下要尔。環(huán)環(huán)相扣舍杜,所以諸家分章頗分歧。由“青春受獻”而時光飛逝赵辕,春色盎然而萬物競相展現(xiàn)自己的生命力既绩,點出招魂的具體時節(jié)。下文“魂乎歸來还惠,無東無西饲握,無南無北”的呼喚,入題自然蚕键,干凈利索救欧。在對四方險惡環(huán)境的夸張描述之后,以“魂魄歸徠锣光,閑以靜只笆怠。自恣荊楚,安以定只”轉(zhuǎn)入到對楚國故地的環(huán)境描寫嫉晶,闡聯(lián)順當骑疆,一點也不顯得突兀。并以“閑以靜只”替废、“安以定只”箍铭、“逞志究欲,心意安只”椎镣、“年壽延只”作為主題诈火,給下文的大肆鋪敘作綱領(lǐng)。在對楚國飲食状答、樂舞冷守、美人、宮室等的鋪排和炫耀中惊科,以“定空桑只”拍摇、“安以舒只”、“靜以安只”馆截、“恣所便只”等與它們相呼應充活,前后照應,相互關(guān)聯(lián)蜡娶。下一層緊承“居室定只”混卵,由室內(nèi)而擴展到室外的“接徑千里”,由此聯(lián)想到“出若云只”的楚國人民窖张,以此為出發(fā)點幕随,很自然地引出作者對治理國家、造福人民的清明政治的向往宿接,使文章在結(jié)構(gòu)上渾然一體赘淮。

《大招》在語言描寫上雖然比不上《招魂》的浪漫奇詭,但仍以其華麗多采的語言睦霎,給我們展現(xiàn)出一幅幅奇譎詭異拥知、絢麗多姿的面。尤其是描寫美人的一段碎赢,不僅描繪她們的容貌低剔、姿態(tài)、裝飾肮塞,而且深入展現(xiàn)其心靈性情襟齿,不同氣質(zhì)、不同狀貌的美人紛紛登場亮相枕赵,具有濃郁的楚民族風范猜欺。全詩幾乎都用四言句,顯得簡潔整齊拷窜、古樸典雅开皿,反映了屈原早年的創(chuàng)作風格涧黄。

作者介紹
[挑錯/完善]

屈原 : 屈原(約公元前340-前278),中國古代偉大的愛國詩人赋荆。漢族笋妥,出生于楚國丹陽,名平窄潭,字原春宣。戰(zhàn)國時期楚國貴族出身,任三閭大夫嫉你、左徒,兼管內(nèi)政外交大事月帝。公元前278年秦將白起一舉攻破楚國...[詳細]

屈原的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經(jīng)典推薦

大招古詩原文翻譯賞析-屈原

古詩國學經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人