鄭武公、莊公為平王卿士奸鬓。王貳于虢焙畔，鄭伯怨王。王曰：“無之串远。”故周鄭交質(zhì)宏多。王子狐為質(zhì)于鄭，鄭公子忽為質(zhì)于周澡罚。
王崩伸但，周人將畀虢公政。四月留搔，鄭祭足帥師取溫之麥更胖。秋，又取成周之禾隔显。周鄭交惡却妨。
君子曰：“信不由中，質(zhì)無益也括眠。明恕而行彪标，要之以禮，雖無有質(zhì)掷豺，誰能間之?茍有明信捞烟，澗溪沼沚之毛，蘋蘩蘊藻之菜当船，筐筥錡釜之器题画，潢污行潦之水，可薦於鬼神德频，可羞於王公苍息，而況君子結(jié)二國之信，行之以禮，又焉用質(zhì)?《風(fēng)》有《采蘩》竞思、《采蘋》桌粉，《雅》有《行葦》、《泂酌》衙四，昭忠信也铃肯。”
關(guān)鍵詞：古文觀止,周文
鄭武公、鄭莊公是周平王的卿士(官名)传蹈。(周平王)分權(quán)給虢公押逼，鄭莊公怨恨周平王。周平王說：“沒有的事(偏心于虢公)惦界。”于是周王挑格、鄭國交換人質(zhì)(證明互信)：(周平王)的兒子狐在鄭國做人質(zhì)，鄭莊公的兒子忽在周王室做人質(zhì)沾歪。
周平王死(后)漂彤，周王室準(zhǔn)備讓虢公掌政。四月灾搏，鄭國的祭足帥軍隊收割了溫邑的麥子挫望。秋季，又收割了成周的稻谷狂窑。周和鄭互相仇恨媳板。
君子說：“信用不發(fā)自心中，盟約抵押也沒用泉哈。開誠布公互相諒解地行事蛉幸，用禮教約束，即使沒有抵押丛晦，誰能離間他們呢?假如有真誠的信用奕纫，山澗溪流中的浮萍，蕨類水藻這樣的菜烫沙，裝在竹筐鐵鍋一類的器物里匹层，用低洼處溝渠中的水，都可以供奉鬼神斧吐，獻給王公為食又固，何況君子締結(jié)兩國的盟約仲器，按禮去做煤率，又哪里用得著人質(zhì)啊?《國風(fēng)》中有《采蘩》、《采蘋》乏冀，《大雅》中有《行葦》蝶糯、《泂酌》詩，都是昭示忠信的辆沦。”
卿士：周朝執(zhí)政官昼捍。
貳于虢(guó)：二心识虚，這里有“偏重”的意思。此指平王想把政權(quán)一部分讓虢執(zhí)掌妒茬。虢担锤，指西虢公，周王室卿士乍钻。
鄭伯：諸侯國鄭國的君主肛循，這里是鄭莊公。
交質(zhì)：交換人質(zhì)银择。
王子狐：即姬狐多糠，是周平王的次子、姬泄父的弟弟浩考，史稱“王子狐”夹孔，在長兄“太子泄父”死后，被立為太子析孽。
公子忽：鄭莊公太子搭伤，后即位為昭公。
王崩：周平王去世袜瞬。崩闷畸，君主時代稱帝王死。
畀(bì)：交給吞滞。
祭(zhài)足：即祭仲佑菩，鄭大(dà)夫。溫裁赠，周朝小國,在今河南溫縣南殿漠。
成周：周地，今在河南洛陽市東佩捞。
中：同“衷”绞幌，內(nèi)心。
明艘怀馈：互相體諒莲蜘。
要(yāo)：約束。
間：離間帘营。
明信：彼此了解票渠，坦誠相待。
沼沚：沼芬迄，池塘问顷。沚，水中小洲。
蘋(píng)：水生植物杜窄，即浮萍肠骆。蘩(fán)，白蒿塞耕。蘊藻蚀腿，一種聚生的藻類。菜扫外，野菜唯咬。
筐莒(jǔ)：竹制容器，方形為筐畏浆，圓形為莒胆胰。锜(qí)釜，均為烹飪器刻获，有足為錡蜀涨，無足為釜。
潢(huáng)：積水池蝎毡。污厚柳，積水。行(háng)潦(lǎo)沐兵， 路上的積水别垮。
薦：享祭，祭祀扎谎。
羞：同“饈”碳想，進奉。
《采蘩》毁靶、《采蘋》：均為《詩·召南》篇名胧奔，寫婦女采集野菜以供祭祀。
《行葦》预吆、《泂(jiǒng)酌》：均為《詩·大雅》篇名龙填，前者寫周祖先晏享先人仁德，歌頌忠厚拐叉。后者寫汲取行潦之水供宴享岩遗。
昭：表明。
