管仲夷吾者，潁上人也酱鸭。少時(shí)常與鮑叔牙游吗垮，鮑叔知其賢。管仲貧困凹髓，常欺鮑叔烁登，鮑叔終善遇之，不以為言蔚舀。已而鮑叔事齊公子小白饵沧，管仲事公子糾蚀之。及小白立為桓公，公子糾死捷泞，管仲囚焉。鮑叔遂進(jìn)管仲寿谴。管仲既用锁右，任政于齊，齊桓公以霸讶泰，九合諸侯咏瑟，一匡天下，管仲之謀也痪署。
管仲曰：“吾始困時(shí)码泞，嘗與鮑叔賈，分財(cái)利多自與狼犯，鮑叔不以我為貪余寥，知我貧也。吾嘗為鮑叔謀事而更窮困悯森，鮑叔不以我為愚宋舷，知時(shí)有利不利也。吾嘗三仕三見逐于君瓢姻，鮑叔不以我為不肖祝蝠，知我不遇時(shí)。吾嘗三戰(zhàn)三走幻碱，鮑叔不以我怯绎狭，知我有老母也。公子糾敗褥傍，召忽死之儡嘶，吾幽囚受辱，鮑叔不以我為無恥摔桦，知我不羞小節(jié)而恥功名不顯于天下也社付。生我者父母，知我者鮑子也邻耕。”
鮑叔既進(jìn)管仲鸥咖，以身下之。子孫世祿于齊兄世，有封邑者十余世啼辣，常為名大夫。天下不多管仲之賢而多鮑叔能知人也御滩。
管仲
既任政相齊鸥拧，以區(qū)區(qū)之齊在海濱党远，通貨積財(cái)，富國強(qiáng)兵富弦，與俗同好惡沟娱。故其稱曰：“倉廩實(shí)而知禮節(jié)，衣食足而知榮辱腕柜，上服度則六親固济似。四維不張，國乃滅亡盏缤。下令如流水之原砰蠢，令順民心。”故論卑而易行唉铜。俗之所欲台舱，因而予之;俗之所否，因而去之潭流。
其為政也竞惋，善因禍而為福，轉(zhuǎn)敗而為功幻枉。貴輕重碰声，慎權(quán)衡“靖Γ桓公實(shí)怒少姬胰挑，南襲蔡，管仲因而伐楚椿肩，責(zé)包茅不入貢于周室瞻颂。桓公實(shí)北征山戎郑象，而管仲因而令燕修召公之政贡这。于柯之會(huì)，桓公欲背曹沫之約厂榛，管仲因而信之盖矫，諸侯由是歸齊。故曰：“知與之為取击奶，政之寶也辈双。”
管仲富擬于公室，有三歸柜砾、反坫湃望，齊人不以為侈。管仲卒，齊國遵其政证芭，常強(qiáng)于諸侯瞳浦。后百余年而有晏子焉。
晏子
晏平仲嬰者废士，萊之夷維人也叫潦。事齊靈公、莊公官硝、景公诅挑，以節(jié)儉力行重于齊。既相齊泛源，食不重肉，妾不衣帛忿危。其在朝达箍，君語及之，即危言;語不及之铺厨，即危行缎玫。國有道，即順命;無道解滓，即衡命赃磨。以此三世顯名于諸侯。
越石父賢洼裤，在縲紲中邻辉。晏子出，遭之涂腮鞍，解左驂贖之值骇，載歸。弗謝移国，入閨吱瘩。久之，越石父請(qǐng)絕迹缀。晏子懼然使碾，攝衣冠謝曰：“嬰雖不仁，免子于緦何子求絕之速也?”石父曰：“不然祝懂。吾聞君子詘于不知己而信于知己者票摇。方吾在縲紲中，彼不知我也嫂易。夫子既已感寤而贖我兄朋，是知己;知己而無禮，固不如在縲紲之中。”晏子于是延入為上客颅和。
為齊相傅事，出，其御之妻從門閑而窺其夫峡扩。其夫?yàn)橄嘤湓剑瑩泶笊w，策駟馬教届，意氣揚(yáng)揚(yáng)甚自得也响鹃。既而歸，其妻請(qǐng)去案训。夫問其故买置。妻曰：“晏子長不滿六尺，身相齊國强霎，名顯諸侯忿项。今者妾觀其出，志念深矣城舞，常有以自下者轩触。今子長八尺，乃為人仆御家夺，然子之意自以為足脱柱，妾是以求去也。”其后夫自抑損拉馋。晏子怪而問之榨为，御以實(shí)對(duì)。晏子薦以為大夫煌茴。
太史公曰：吾讀管氏牧民柠逞、山高、乘馬景馁、輕重板壮、九府，及晏子春秋合住，詳哉其言之也绰精。既見其著書，欲觀其行事透葛，故次其傳笨使。至其書，世多有之僚害，是以不論硫椰，論其軼事。
管仲世所謂賢臣，然孔子小之靶草。豈以為周道衰微蹄胰，桓公既賢，而不勉之至王奕翔，乃稱霸哉?語曰“將順其美裕寨，匡救其惡，故上下能相親也”派继。豈管仲之謂乎?
方晏子伏莊公尸哭之宾袜，成禮然后去，豈所謂“見義不為無勇”者邪?至其諫說驾窟，犯君之顏庆猫，此所謂“進(jìn)思盡忠，退思補(bǔ)過”者哉!假令晏子而在绅络，余雖為之執(zhí)鞭阅悍，所忻慕焉。
關(guān)鍵詞：古文觀止,漢文
管仲昨稼，名夷吾，是潁上人拳锚。他年輕的時(shí)候假栓，常和鮑叔牙交往，鮑叔牙知道他賢明霍掺、有才干匾荆。管仲家貧，經(jīng)常占鮑叔的便宜杆烁，但鮑叔始終很好地對(duì)待他牙丽，不因?yàn)檫@些事而有什么怨言。不久兔魂，鮑叔侍奉齊國公子小白烤芦，管仲侍奉公子糾。等到小白即位析校，立為齊桓公以后构罗，桓公讓魯國殺了公子糾，管仲被囚禁智玻。于是鮑叔向齊桓公推薦管仲遂唧。管仲被任用以后，在齊國執(zhí)政吊奢，桓公憑借著管仲而稱霸盖彭，并以霸主的身份，多次會(huì)合諸侯，使天下歸正于一召边，這都是管仲的智謀铺呵。
管仲說：“我當(dāng)初貧困的時(shí)候，曾經(jīng)和鮑叔經(jīng)商掌实，分財(cái)利時(shí)自己常常多拿一些陪蜻，但鮑叔不認(rèn)為我貪財(cái)，知道我生活貧困贱鼻。我曾經(jīng)為鮑叔辦事宴卖，結(jié)果使他更加窮困，但鮑叔不認(rèn)為我愚笨邻悬，知道時(shí)機(jī)有利和不利症昏。我曾經(jīng)多次做官，多次都被君主免職父丰，但鮑叔不認(rèn)為我沒有才干肝谭，知道我沒有遇到好時(shí)機(jī)。我曾多次作戰(zhàn)蛾扇，多次戰(zhàn)敗逃跑攘烛，但鮑叔不認(rèn)為我膽小，知道我還有老母的緣故镀首。公子糾失敗坟漱，召忽為我而死，我被關(guān)在深牢中受屈辱更哄，但鮑叔不認(rèn)為我無恥芋齿，知道我不會(huì)為小節(jié)而羞，卻會(huì)因?yàn)楣γ辉@耀于天下而恥成翩。生我的是父母觅捆，了解我的是鮑叔啊!”
鮑叔推薦了管仲以后，情愿把自身置于管仲之下麻敌。他的子孫世世代代在齊國享有俸祿栅炒，得到封地的有十幾代，多數(shù)是著名的大夫术羔。因此职辅，天下的人不稱贊管仲的才干，反而贊美鮑叔能夠識(shí)別人才聂示。
管仲出任齊相執(zhí)政以后域携，憑借著小小的齊國在海濱的條件，流通貨物鱼喉，積聚財(cái)富秀鞭，使得國富兵強(qiáng)趋观，與百姓同好惡。所以锋边，他在《管子》一書中稱述說：“倉庫儲(chǔ)備充實(shí)了皱坛，百姓才懂得禮節(jié);衣食豐足了，百姓才能分辨榮辱;國君的作為合乎法度豆巨，“六親”才會(huì)得以穩(wěn)固”“不提倡禮義廉恥剩辟，國家就會(huì)滅亡。”“國家下達(dá)政令就像流水的源頭往扔，順著百姓的心意流下贩猎。”所以政令符合下情就容易推行。百姓想要得到的萍膛，就給他們;百姓所反對(duì)的吭服，就替他們廢除。
管仲執(zhí)政的時(shí)候蝗罗，善于把禍患化為吉祥艇棕，使失敗轉(zhuǎn)化為成功。他重視分別事物的輕重緩急串塑，慎重地權(quán)衡事情的利弊得失沼琉。齊桓公實(shí)際上是怨恨少姬改嫁而向南襲擊蔡國，管仲就尋找借口攻打楚國桩匪，責(zé)備它沒有向周王室進(jìn)貢菁茅打瘪。桓公實(shí)際上是向北出兵攻打山戎吸祟，而管仲就趁機(jī)讓燕國整頓召公時(shí)期的政教。在柯地會(huì)盟桃移，桓公想背棄曹沫逼迫他訂立的盟約屋匕，管仲就順應(yīng)形勢(shì)勸他信守盟約，諸侯們因此歸順齊國借杰。所以說：“懂得給予正是為了取得的道理过吻，這是治理國家的法寶。”
管仲富貴得可以跟國君相比擬蔗衡，擁有設(shè)置華麗的三歸臺(tái)和國君的宴飲設(shè)備纤虽，齊國人卻不認(rèn)為他奢侈僭越。管仲逝世后绞惦，齊國仍遵循他的政策逼纸，常常比其它諸侯國強(qiáng)大。此后過了百余年济蝉，齊國又出了個(gè)晏嬰杰刽。
晏平仲菠发，名嬰，是齊國萊地夷維人贺嫂。他輔佐了齊靈公滓鸠、莊公、景公三代國君第喳，由于節(jié)約儉仆又努力工作糜俗，在齊國受到人們的尊重。他做了齊國宰相曲饱，食不兼味悠抹，妻妾不穿絲綢衣服。在朝廷上渔工，國君說話涉及到他锌钮，就正直地陳述自己的意見;國君的話不涉及他，就正直地去辦事引矩。國君能行正道梁丘，就順著他的命令去做，不能行正道時(shí)旺韭，就對(duì)命令斟酌著去辦氛谜。因此，他在齊靈公区端、莊公值漫、景公三代，名聲顯揚(yáng)于各國諸侯织盼。
越石父是個(gè)賢才杨何，正在囚禁之中。晏子外出沥邻，在路上遇到他危虱，就解開乘車左邊的馬，把他贖出來唐全，用車?yán)丶野ｕ巍ｊ套記]有向越石父告辭，就走進(jìn)內(nèi)室邮利，過了好久沒出來弥雹，越石父就請(qǐng)求與晏子絕交。晏子大吃一驚延届，匆忙整理好衣帽道歉說：“我即使說不上善良寬厚剪勿，也總算幫助您從困境中解脫出來，您為什么這么快就要求絕交呢?”越石父說：“不是這樣的方庭，我聽說君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就會(huì)得到伸張窗宦。當(dāng)我在囚禁之中赦颇，那些人不了解我。你既然已經(jīng)受到感動(dòng)而醒悟赴涵，把我贖買出來媒怯，這就是了解我;了解我卻不能以禮相待，還不如在囚禁之中”于是晏子就請(qǐng)他進(jìn)屋待為貴賓髓窜。
晏子做齊國宰相時(shí)扇苞，一次坐車外出，車夫的妻子從門縫里偷偷地看她的丈夫寄纵。他丈夫替宰相駕車鳖敷，頭上遮著大傘，揮動(dòng)著鞭子趕著四匹馬程拭，神氣十足定踱，洋洋得意。不久回到家里恃鞋，妻子就要求離婚崖媚，車夫問她離婚的原因，妻子說：“晏子身高不過六尺恤浪，卻做了齊的宰相畅哑，名聲在各國顯揚(yáng)，我看他外出水由，志向思想都非常深沉荠呐，常有那種甘居人下的態(tài)度。現(xiàn)在你身高八尺砂客，才不過做人家的車夫泥张，看你的神態(tài)，卻自以為挺滿足鞠值，因此我要求和你離婚媚创。”從此以后，車夫就謙虛恭謹(jǐn)起來齿诉。晏子發(fā)現(xiàn)了他的變化筝野，感到很奇怪晌姚，就問他粤剧，車夫也如實(shí)相告。晏子就推薦他做了大夫挥唠。
太史公說：我讀了管仲的《牧民》抵恋、《山高》、《乘馬》宝磨、《輕重》弧关、《九府》和《晏子春秋》盅安，這些書上說的太詳細(xì)了!讀了他們的著作，還想讓人們了解他們的事跡世囊，所以就編寫了他們的合傳别瞭。至于他們的著作，社會(huì)上已有很多株憾，因此不再論述蝙寨，只記載他們的佚事。
管仲是世人所說的賢臣嗤瞎，然而孔子小看他墙歪，難道是因?yàn)橹艹y(tǒng)治衰微，桓公既然賢明贝奇，管仲不勉勵(lì)他實(shí)行王道卻輔佐他只稱霸主嗎?古語說：“要順勢(shì)助成君子的美德虹菲，糾正挽救他的過錯(cuò)，所以君臣百姓之間能親密無間掉瞳。”這大概就是說的管仲吧?
當(dāng)初晏子枕伏在莊公尸體上痛哭毕源，完成了禮節(jié)然后離去，難道是人們所說的“遇到正義的事情不去做就是沒有勇氣”的表現(xiàn)嗎?至于晏子直言進(jìn)諫菠赚，敢于冒犯國君的威嚴(yán)脑豹，這就是人們所說的“進(jìn)就想到竭盡忠心，退就想到彌補(bǔ)過失”的人啊!假使晏子還活著衡查，我即使替他揮動(dòng)著鞭子趕車瘩欺，也是我非常高興和十分向往的啊!
1拌牲、匡：糾正俱饿、匡正。
2塌忽、事：為......服務(wù)拍埠。
3、進(jìn)：推薦土居。
4枣购、九：多次。
5擦耀、賈：做生意棉圈、做買賣。
6眷蜓、召忽：人名分瘾。
