太史公讀秦楚之際赋荆,曰:初作難,發(fā)于陳涉;虐戾滅秦自項氏;撥亂誅暴恋谭,平定海內(nèi)糠睡,卒踐帝祚,成于漢家疚颊。五年之間狈孔,號令三嬗,自生民以來材义,未始有受命若斯之亟也!
昔虞均抽、夏之興,積善累功數(shù)十年其掂,德洽百姓油挥,攝行政事,考之于天,然后在位深寥。湯攘乒、武之王,乃由契惋鹅、后稷则酝,修仁行義十余世,不期而會孟津八百諸侯闰集,猶以為未可沽讹,其后乃放弒。秦起襄公武鲁,章于文爽雄、繆,獻沐鼠、孝之后挚瘟,稍以蠶食六國,百有余載迟杂,至始皇乃能并冠帶之倫刽沾。以德若彼本慕,用力如此排拷,蓋一統(tǒng)若斯之難也!
秦既稱帝,患兵革不休锅尘,以有諸侯也监氢,于是無尺土之封,墮壞名城藤违,銷鋒鏑浪腐,鋤豪杰,維萬世之安顿乒。然王跡之興议街,起于閭巷,合從討伐璧榄,軼于三代特漩。鄉(xiāng)秦之禁,適足以資賢者為驅(qū)除難耳骨杂,故奮發(fā)其所為天下雄涂身,安在無土不王?此乃傳之所謂大圣乎?豈非天哉?豈非天哉?非大圣孰能當(dāng)此受命而帝者乎?
關(guān)鍵詞:古文觀止,漢文
太史公研讀關(guān)于秦楚之際的記載,說:最早發(fā)難的是陳涉搓蚪,殘酷暴戾地滅掉秦朝的是項羽蛤售,撥亂反正、誅除兇暴、平定天下悴能、終于登上帝位揣钦、取得成功的是漢家。五年之間漠酿,號令變更了三次拂盯,自從有人類以來,帝王受天命的變更记靡,還不曾有這樣急促的谈竿。
當(dāng)初虞舜、夏禹興起的時候摸吠,他們積累善行和功勞的時間長達(dá)幾十年空凸,百姓都受到他們恩德的潤澤,他們代行君主的政事寸痢,還要受到上天的考驗呀洲,然后才即位。商湯啼止、周武稱王是由契道逗、后稷開始講求仁政,實行德義献烦,經(jīng)歷了十幾代滓窍,到周武王時,竟然沒有約定就有八百諸侯到孟津相會巩那,他們還認(rèn)為時機不到吏夯。從那時以后,才放逐了夏桀即横,殺了殷紂王噪生。秦國自襄公時興起,在文公东囚、穆公時顯示出強大的力量跺嗽,到獻公、孝公之后页藻,逐步侵占六國的土地桨嫁。經(jīng)歷了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六國諸侯惕橙。實行德治像虞瞧甩、夏、湯弥鹦、武那樣肚逸,使用武力像秦國這樣爷辙,才能成功,統(tǒng)一天下是如此艱難!
秦稱帝之后朦促,憂慮過去的戰(zhàn)爭所以不斷膝晾,是由于有諸侯的緣故,因此务冕,對功臣血当、宗室連一尺土地都沒有分封,而且毀壞有名的城池禀忆,銷毀刀箭臊旭,鏟除各地的豪強勢力,打算保持萬世帝業(yè)的安定箩退。然而帝王的功業(yè)离熏,興起于民間,天下英雄豪杰互相聯(lián)合戴涝,討伐暴秦滋戳,氣勢超過了三代。從前秦國的那些禁令啥刻,恰好用來資助賢能的人排除創(chuàng)業(yè)的患難而已奸鸯。因此,發(fā)奮有為而成為天下的英雄可帽,怎么能說沒有封地便不能成為帝王呢?這就是上天把帝位傳給所說的大圣吧!這難道不是天意嗎?這難道不是天意嗎?如果不是大圣娄涩,誰能在這亂世承受天命建立帝業(yè)呢!
1.秦:
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王項羽蘑拯。表:是《史記》創(chuàng)立的一種體例钝满,它用表格的形式來表述歷史人物和歷史事實兜粘∩昃剑《史記》中的表一般為年表,因秦楚之際天下未定孔轴,變化很快剃法,就采取按月記述,把當(dāng)時發(fā)生的大事列為月表路鹰。
2.太史公:
司馬遷自稱贷洲。因司馬遷曾任漢太史令,所以自稱太史公晋柱。作難(nàn):作亂;造反优构。陳涉:名勝,字涉雁竞,陽城(今河南省登封縣東南)人钦椭。他同吳廣首先起兵反秦拧额,是我國古代著名的農(nóng)民起義領(lǐng)袖。
3.虐戾(nüèlì):
殘暴彪腔,兇狠侥锦。項氏:這里指項羽。項羽德挣,名籍恭垦,字羽,下相(今江蘇省宿遷縣西)人格嗅。秦二世時番挺,陳涉首先發(fā)難。項羽和叔父項梁起義兵屯掖,大破秦軍建芙,率領(lǐng)五國諸侯入關(guān)滅秦,分封王侯懂扼,自稱“西楚霸王”禁荸。
4.踐:
登上,踏上阀湿。祚(zuò):通“阼”赶熟,帝位。
5.三嬗:
三次更替陷嘴。指陳涉映砖、項氏、漢高祖灾挨、嬗(shàn)邑退,通“禪”。更替劳澄,變遷地技。生民以來:謂有人類以來,即有史以來秒拔。斯:這莫矗,這樣。亟(jí):急切砂缩,急速作谚。也:用在句末,表示堅決的語氣庵芭。
6.洽:
融洽妹懒,悅服。攝行:代理双吆。
7.湯:
即商湯王眨唬,名履滔悉,放逐夏桀,建立商朝单绑。武:即周武王回官,姓姬,名發(fā)搂橙,西伯姬昌之子歉提。誅殺商紂(zhòu),建立周朝区转。契(xiè):帝嚳之子苔巨。虞舜之臣,封于商废离,賜姓子氏侄泽,為商朝的始祖。后稷:虞舜時農(nóng)官名蜻韭。棄掌管其事悼尾,因亦稱棄為后稷,為周朝的始祖肖方。孟津闺魏,地名,在今河南省孟縣南俯画,又名河陽渡析桥。周武王伐紂,曾在這里會集八百諸侯艰垂∨菡蹋《書·武成》:“既戊午,師逾孟津猜憎。”放弒(shì):指商湯王放逐夏桀娩怎,周武王誅殺商紂,《孟子·梁惠王下》:“湯放桀拉宗,武王伐紂峦树。”
8.襄公:
秦襄公,周平王東遷時始列為諸侯旦事。章:顯著,顯赫急灭。文姐浮、繆(mù):秦文公、繆公葬馋,春秋時候秦國兩個國君卖鲤∩鋈牛繆,一作“穆”蛋逾。獻集晚、孝:秦獻公、孝公区匣,戰(zhàn)國時期秦國兩個國君偷拔。蠶食:像蠶吃桑葉般慢慢地吞并。并:兼并亏钩。冠帶之倫:高冠大帶之輩莲绰,指六國諸侯。一說姑丑,比喻習(xí)于禮教的人民蛤签,別于夷狄而言。
9.彼:
指虞栅哀、夏震肮、商、周留拾。此:指秦钙蒙。
10.兵革不休以有諸侯:
這是一個表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因為有諸侯的緣故”间驮。以躬厌,因。墮(huī):毀壞竞帽。銷:溶化;鋒:刀刃扛施。鏑(dí):箭頭。維:同“惟”屹篓。度量疙渣,計算。
11.閭巷:
里巷堆巧。合從(zòng):即“合縱”妄荔,謂聯(lián)合各路軍隊。軼(yì):勝過谍肤。三代:謂夏啦租、商、周三代荒揣。
12.鄉(xiāng):
通“向”篷角。從前。適足以資賢者為驅(qū)除難耳:“為”后省賓語“之”(代賢者)系任。難恳蹲,謂困難虐块。耳,而已嘉蕾,罷了贺奠。無土不王:這里用的是一句古語。
13.“此乃……乎?”句:
相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“這是……吧?”疑問句错忱。傳(zhuàn):謂書籍記載儡率。
14.“豈非……哉?”句:
相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“難道不是……嗎?”反詰句。用否定表示肯定航背。
15.“非……孰能……者乎?”句:
相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“不是……誰能……的呢?”反詰句喉悴。