傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

卷四?戰(zhàn)國文 諫逐客書

作者:李斯 全集:古文觀止 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯/完善]

  臣聞吏議逐客燎含,竊以為過矣宾濒。昔穆公求士,西取由余于戎屏箍,東得百里奚于宛绘梦,迎蹇叔于宋,來邳豹赴魁、公孫支于晉卸奉。此五子者,不產(chǎn)于秦颖御,而穆公用之榄棵,并國二十,遂霸西戎潘拱。孝公用商鞅之法疹鳄,移風(fēng)易俗,民以殷盛芦岂,國以富強瘪弓,百姓樂用,諸侯親服盔腔,獲楚杠茬、魏之師,舉地千里弛随,至今治強瓢喉。惠王用張儀之計舀透,拔三川之地栓票,西并巴、蜀愕够,北收上郡走贪,南取漢中,包九夷惑芭,制鄢坠狡、郢,東據(jù)成皋之險遂跟,割膏腴之壤逃沿,遂散六國之縱婴渡,使之西面事秦,功施到今凯亮。昭王得范雎边臼,廢穰侯,逐華陽假消,強公室柠并,杜私門,蠶食諸侯富拗,使秦成帝業(yè)臼予。此四君者,皆以客之功媒峡。由此觀之瘟栖,客何負(fù)于秦哉!向使四君卻客而不內(nèi),疏士而不用谅阿,是使國無富利之實半哟,而秦?zé)o強大之名也。

  今陛下致昆山之玉签餐,有隨和之寶寓涨,垂明月之珠,服太阿之劍氯檐,乘纖離之馬戒良,建翠鳳之旗,樹靈鼉之鼓冠摄。此數(shù)寶者糯崎,秦不生一焉,而陛下說之河泳,何也?必秦國之所生然后可沃呢,則是夜光之璧,不飾朝廷;犀象之器拆挥,不為玩好;鄭薄霜、衛(wèi)之女不充后宮,而駿良駃騠不實外廄纸兔,江南金錫不為用惰瓜,西蜀丹青不為采。所以飾后宮汉矿,充下陳崎坊,娛心意,說耳目者洲拇,必出于秦然后可流强,則是宛珠之簪痹届,傅璣之珥呻待,阿縞之衣打月,錦繡之飾不進(jìn)于前,而隨俗雅化蚕捉,佳冶窈窕奏篙,趙女不立于側(cè)也。夫擊甕叩缶彈箏搏髀迫淹,而歌呼嗚嗚快耳者秘通,真秦之聲也;《鄭》、《衛(wèi)》敛熬、《桑間》肺稀,《韶》、《虞》应民、《武》话原、《象》者,異國之樂也诲锹。今棄擊甕叩缶而就《鄭》繁仁、《衛(wèi)》,退彈箏而取《昭》归园、《虞》黄虱,若是者何也?快意當(dāng)前,適觀而已矣庸诱。今取人則不然捻浦。不問可否,不論曲直桥爽,非秦者去朱灿,為客者逐。然則是所重者在乎色樂珠玉聚谁,而所輕者在乎人民也母剥。此非所以跨海內(nèi)、制諸侯之術(shù)也形导。

  臣聞地廣者粟多环疼,國大者人眾,兵強則士勇朵耕。是以泰山不讓土壤炫隶,故能成其大;河海不擇細(xì)流,故能就其深;王者不卻眾庶阎曹,故能明其德伪阶。是以地?zé)o四方煞檩,民無異國,四時充美栅贴,鬼神降福斟湃,此五帝三王之所以無敵也。今乃棄黔首以資敵國檐薯,卻賓客以業(yè)諸侯凝赛,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦坛缕,此所謂“借寇兵而赍盜糧”者也墓猎。夫物不產(chǎn)于秦,可寶者多;士不產(chǎn)于秦赚楚,而愿忠者眾毙沾。今逐客以資敵國,損民以益讎宠页,內(nèi)自虛而外樹怨于諸侯左胞,求國無危,不可得也勇皇。(泰山 一作:太山)

關(guān)鍵詞:古文觀止,戰(zhàn)國文

解釋翻譯
[挑錯/完善]

  我聽說官吏在商議驅(qū)逐客卿這件事罩句,私下里認(rèn)為是錯誤的。

  從前秦穆公尋求賢士敛摘,西邊從西戎取得由余门烂,東邊從宛地得到百里奚,又從宋國迎來蹇叔兄淫,還從晉國招來丕豹屯远、公孫支。這五位賢人捕虽,不生在秦國慨丐,而秦穆公重用他們,吞并國家二十多個泄私,于是稱霸西戎房揭。秦孝公采用商鞅的新法,移風(fēng)易俗晌端,人民因此殷實捅暴,國家因此富強,百姓樂意為國效力咧纠,諸侯親附歸服蓬痒,戰(zhàn)勝楚國、魏國的軍隊漆羔,攻取土地上千里梧奢,至今政治安定狱掂,國力強盛。秦惠王采納張儀的計策亲轨,攻下三川地區(qū)趋惨,西進(jìn)兼并巴、蜀兩國瓶埋,北上收得上郡希柿,南下攻取漢中,席卷九夷各部养筒,控制鄢、郢之地端姚,東面占據(jù)成皋天險晕粪,割取肥田沃土,于是拆散六國的合縱同盟渐裸,使他們朝西侍奉秦國巫湘,功烈延續(xù)到今天。昭王得到范雎昏鹃,廢黜穰侯尚氛,驅(qū)逐華陽君,加強·鞏固了王室的權(quán)力洞渤,堵塞了權(quán)貴壟斷政治的局面阅嘶,蠶食諸侯領(lǐng)土,使秦國成就帝王大業(yè)载迄。這四位君主讯柔,都依靠了客卿的功勞。由此看來护昧,客卿哪有什么對不住秦國的地方呢!倘若四位君主拒絕遠(yuǎn)客而不予接納魂迄,疏遠(yuǎn)賢士而不加任用,這就會使國家沒有豐厚的實力惋耙,而讓秦國沒有強大的名聲了捣炬。

  陛下羅致昆山的美玉,宮中有隨侯之珠绽榛,和氏之璧湿酸,衣飾上綴著光如明月的寶珠,身上佩帶著太阿寶劍蒜田,乘坐的是名貴的纖離馬稿械,樹立的是以翠鳳羽毛為飾的旗子,陳設(shè)的是蒙著靈鼉之皮的好鼓冲粤。這些寶貴之物美莫,沒有一種是秦國產(chǎn)的页眯,而陛下卻很喜歡它們,這是為什么呢?如果一定要是秦國出產(chǎn)的才許可采用厢呵,那么這種夜光寶玉窝撵,決不會成為秦廷的裝飾;犀角、象牙雕成的器物襟铭,也不會成為陛下的玩好之物;鄭碌奉、衛(wèi)二地能歌善舞的女子,也不會填滿陛下的后宮;北方的名驥良馬寒砖,決不會充實到陛下的馬房;江南的金錫不會為陛下所用赐劣,西蜀的丹青也不會作為彩飾。用以裝飾后宮哩都、廣充侍妾魁兼、爽心快意、悅?cè)攵康乃羞@些都要是秦國生長漠嵌、生產(chǎn)的然后才可用的話咐汞,那么點綴有珠寶的簪子,耳上的玉墜儒鹿,絲織的衣服化撕,錦繡的裝飾,就都不會進(jìn)獻(xiàn)到陛下面前;那些閑雅變化而能隨俗推移的妖冶美好的佳麗约炎,也不會立于陛下的身旁植阴。那敲擊瓦器,拍髀彈箏章钾,烏烏呀呀地歌唱墙贱,能快人耳目的,確真是秦國的地道音樂了;那鄭贱傀、衛(wèi)桑間的歌聲惨撇,《韶虞》《武象》等樂曲,可算是外國的音樂了府寒。如今陛下卻拋棄了秦國地道的敲擊瓦器的音樂魁衙,而取用鄭、衛(wèi)淫靡悅耳之音株搔,不要秦箏而要《韶虞》剖淀,這是為什么呢?難道不是因為外國音樂可以快意,可以滿足耳目官能的需要么?可陛下對用人卻不是這樣纤房,不問是否可用纵隔,不管是非曲直,凡不是秦國的就要離開,凡是客卿都要驅(qū)逐捌刮。這樣做就說明碰煌,陛下所看重的,只在珠玉聲色方面;而所輕視的绅作,卻是人民士眾芦圾。這不是能用來駕馭天下,制服諸侯的方法啊!

  我聽說田地廣就糧食多俄认,國家大就人口眾个少,武器精良將士就驍勇。因此眯杏,泰山不拒絕泥土夜焦,所以能成就它的高大;江河湖海不舍棄細(xì)流,所以能成就它的深邃;有志建立王業(yè)的人不嫌棄民眾役拴,所以能彰明他的德行糊探。因此,土地不分東西南北河闰,百姓不論異國它邦,那樣便會一年四季富裕美好褥紫,天地鬼神降賜福運姜性,這就是五帝、三王無可匹敵的緣故髓考。拋棄百姓使之去幫助敵國部念,拒絕賓客使之去事奉諸侯,使天下的賢士退卻而不敢西進(jìn)氨菇,裹足止步不入秦國儡炼,這就叫做“借武器給敵寇,送糧食給盜賊”啊查蓉。

  物品中不出產(chǎn)在秦國乌询,而寶貴的卻很多;賢士中不出生于秦,愿意效忠的很多豌研。如今驅(qū)逐賓客來資助敵國妹田,減損百姓來充實對手,內(nèi)部自己造成空虛而外部在諸侯中構(gòu)筑怨恨鹃共,那要謀求國家沒有危難鬼佣,是不可能的啊。

注釋出處
[請記住我們 國學(xué)夢 www.shunbangexp.com]

  (1)“由余”霜浴,亦作“繇余”晶衷,戎王的臣子,是晉人的后裔。穆公屢次使人設(shè)法招致他歸秦晌纫,以客禮待之税迷。入秦后,受到秦穆公重用缸匪,幫助秦國攻滅西戎眾多小國翁狐,稱霸西戎。“戎”凌蔬,古代中原人多稱西方少數(shù)部族為戎露懒。此指秦國西北部的西戎,活動范圍約在今陜西西南砂心、甘肅東部懈词、寧夏南部一帶。

  (2)“百里奚”辩诞,原為虞國大夫坎弯。晉滅虞被俘,后作為秦穆公夫人的陪嫁臣妾之一送往秦國译暂。逃亡到宛抠忘,被楚人所執(zhí)。秦穆公用五張黑公羊皮贖出外永,用上大夫崎脉,故稱“五羖大夫”。是輔佐秦穆公稱霸的重臣伯顶。“宛”(yuān)囚灼,楚國邑名,在今河南南陽市祭衩。

  (3)“蹇(jiǎn)叔”灶体,百里奚的好友,經(jīng)百里奚推薦掐暮,秦穆公把他從宋國請來蝎抽,委任為上大夫。百里奚對穆公說:“臣不及臣友蹇叔劫乱,蹇叔賢而世莫知”织中。“宋”,國名衷戈,或稱“商”狭吼、“殷”,子姓殖妇,始封君為商紂王庶兄微子啟刁笙,西周初周公平定武庚叛亂后將商舊都周圍地區(qū)封給微子啟,都于商丘(今河南商丘縣南),約有今河南東南部及所鄰山東疲吸、江蘇座每、安徽接界之地。公元前三世紀(jì)中葉摘悴,大臣剔成肸(即司城子罕)逐殺宋桓侯峭梳,戴氏代宋。公元前286年被齊國所滅蹂喻。

  (4)“邳豹”葱椭,晉國大夫邳鄭之子,邳鄭被晉惠公殺死后口四,邳豹投奔秦國孵运,秦穆公任為大夫。“公孫支”蔓彩,“支”或作“枝”治笨,字子桑,秦人赤嚼,曾游晉旷赖,后返秦任大夫。“晉”更卒,國名杠愧,姬姓,始封君為周成王之弟叔虞逞壁,建都于唐(今陜西翼城縣西),約有今山西西南部之地锐锣。春秋時腌闯,晉獻(xiàn)公遷都于絳,亦稱“翼”(今山西翼城縣東南)雕憔,陸續(xù)攻滅周圍小國;晉文公成為繼齊桓公之后的霸主;晉景公遷都新田(今山西侯馬市西)姿骏,亦稱“新絳”,兼并赤狄斤彼,疆域擴展到今山西大部分瘦、河北西南部、河南北部和陜西一角琉苇。春秋后期嘲玫,公室衰微,六卿強大并扇。戰(zhàn)國初去团,被執(zhí)政的韓、趙、魏三家所瓜分土陪。公元前369年昼汗,最后一位國君晉桓公被廢為庶人,國滅祀絕鬼雀。

  (5)“產(chǎn)”顷窒,生,出生源哩。“并”鞋吉,吞并。

  (6)“并國二十璧疗,遂霸西戎”坯辩,《秦本紀(jì)》云秦繆公”益國十二,開地千里崩侠,遂霸西戎”漆魔。這里的“二十”當(dāng)是約數(shù)。

  (7)“孝公”却音,即秦孝公改抡。“商鞅”,衛(wèi)國公族系瓢,氏公孫阿纤,亦稱公孫鞅,初為魏相公叔座家臣夷陋,公叔座死后入秦欠拾,受到秦孝公重用,任左庶長骗绕、大良造藐窄,因功封于商(今山西商縣東南)十五邑,號稱商君酬土。于公元前356年和前350年兩次實行變法荆忍,奠定秦國富強的基礎(chǔ)。公元前338年撤缴,秦孝公去世刹枉,被車裂身死。

  (8)“殷”屈呕,多微宝,眾多。“殷盛”凉袱,指百姓眾多而且富裕芥吟。

  (9)“魏”侦铜,國名,始封君魏文侯钟鸵,系晉國大夫畢萬后裔钉稍,于公元前403年與韓景侯、趙烈侯聯(lián)合瓜分晉國棺耍,被周威烈王封為諸侯贡未,建都安邑(今山西夏縣西北)。魏文侯任用李悝改革內(nèi)政蒙袍,成為強國俊卤。梁惠王時遷都大梁(今河南開封市),因亦稱”梁”害幅。后國勢衰敗消恍,公元前225年被秦國所滅。“獲楚以现、魏之師”狠怨,指戰(zhàn)勝楚國、魏國的軍隊邑遏。公元前340年佣赖,商鞅設(shè)計誘殺魏軍主將公子昂,大敗魏軍记盒。同年又與楚戰(zhàn)憎蛤,戰(zhàn)況不詳,據(jù)此纪吮,當(dāng)也是秦軍獲勝俩檬。

  (10)“惠王”,即秦惠王碾盟,名駟豆胸,秦孝公之子,公元前337年至前311年在位巷疼。于公元前325年稱王。“張儀”灵奖,魏人嚼沿,秦惠王時數(shù)次任秦相,鼓吹“連橫”瓷患,游說各國諸侯事奉秦國骡尽,輔佐秦惠文君稱王,封武信君擅编。秦武王即位攀细,入魏為相箫踩。于公元前310年去世。此句以下諸事谭贪,并非都是張儀之計境钟,因為張儀曾經(jīng)作為宰相,就把功勞歸功到他身上了俭识。

  (11)“三川之地”慨削,指黃河、雒水套媚、伊水三川之地缚态,在今河南西北部黃河以南的洛水、伊水流域堤瘤。韓宣王在此設(shè)三川郡玫芦。公元前308年秦武王派兵攻取三川大縣宜陽(今河南宜陽縣西)。公元前249年秦滅東周本辐,取得韓三川全郡桥帆,重設(shè)三川郡。

  (12)“巴”师郑,國名环葵,周武王滅商后被封為子國,稱巴子國宝冕,在今四川東部张遭、湖北西部一帶。戰(zhàn)國中期建都于巴(今四川重慶節(jié))地梨。公元前316年秦惠王派張儀菊卷、司馬錯等領(lǐng)兵攻滅巴國,在其地設(shè)置巴郡宝剖。“蜀”洁闰,國名,周武王時曾參加滅商的盟會万细,有今四川中部偏西地區(qū)扑眉。戰(zhàn)國中期建都于成都(今四川成都市)。公元前316年秦惠文王派張儀赖钞、司馬錯等領(lǐng)兵滅蜀腰素,在其地設(shè)置蜀郡。

  (13)“上郡”雪营,郡名弓千,本來是楚地,在現(xiàn)在的陜西的榆林献起。魏文侯時置洋访,轄境有今陜西洛河以東镣陕,黃梁河以北,東北到子長縣姻政、延安市一帶呆抑。公元前328年魏割上郡十五縣給秦,前312年又將整個上郡獻(xiàn)秦扶歪。秦國于公元前304年于此設(shè)置上郡理肺。

  (14)“漢中”,郡名善镰,在現(xiàn)在的陜西漢中妹萨。楚懷王時置,轄境有陜西東南和湖北西北的漢水流域炫欺。公元前312年乎完,被秦將魏章領(lǐng)兵攻取,秦于此重置漢中郡品洛。

  (15)“包”树姨,這里有并吞的意思。“九夷”桥状,此指楚國境內(nèi)西北部的少數(shù)部族帽揪,在今陜西、湖北辅斟、四川三省交界地區(qū)转晰。

  (16)“鄢”,音yān士飒,楚國別都查邢,在今湖北宜城縣東南。春秋時楚惠王曾都于此酵幕。“郢”(yǐng)扰藕,楚國都城,在今湖北江陵市西北紀(jì)南城芳撒。公元前279年秦將白起攻取鄢邓深,翌年又攻取郢。

  (17)“成皋”笔刹,邑名庐完,在今河南滎陽縣汜水鎮(zhèn),地勢險要徘熔,是著名的軍事重地。春秋時屬鄭國稱虎牢淆党,公元前375年韓國滅鄭屬韓酷师,公元前249年被秦軍攻取讶凉。

  (18)“六國”,韓山孔、魏懂讯、燕、趙台颠、齊褐望、楚。“施”串前,音yì瘫里,蔓延,延續(xù)荡碾。

  (19)“昭王”谨读,即秦昭王,名稷坛吁,一作側(cè)或則劳殖,秦惠王之子,秦武王異母弟拨脉,公元前306年至前251年在位哆姻。“范雎jū”,一作“范且”玫膀,亦稱范叔矛缨,魏人,入秦后改名張祿匆骗,受到秦昭王信任劳景,為秦相,對內(nèi)力主廢除外戚專權(quán)碉就,對外采取遠(yuǎn)交近攻策略盟广,封于應(yīng)(今河南寶豐縣西南),亦稱應(yīng)侯瓮钥,死于公元前255年筋量。

  (20)“穰”,音ráng碉熄。“穰侯”桨武,即魏冉,楚人后裔锈津,秦昭王母宣太后之異父弟呀酸,秦武王去世,擁立秦昭王琼梆,任將軍性誉,多次為相窿吩,受封于穰(今河南鄧縣),故稱穰侯错览,后又加封陶(今山東定陶縣西北)纫雁。因秦昭王聽用范雎之言,被免去相職倾哺,終老于陶轧邪。

  (21)“華陽”,即華陽君羋戎羞海,楚昭王母宣太后之同父弟忌愚,曾任將軍等職,與魏冉同掌國政扣猫,先受封于華陽(今河南新鄭縣北)菜循,故稱華陽君,后封于新城(今河南密縣東南)申尤,故又稱新城君癌幕。公元前266年,與魏冉同被免職遣歸封地昧穿。

  (22)“蠶食”勺远,比喻像蠶吃桑葉那樣逐漸吞食侵占。

  (23)“向使”时鸵,假使胶逢,倘若。“內(nèi)”饰潜,同“納”初坠,接納。

  (24)“陛下”彭雾,對帝王的尊稱碟刺,“致”,求得薯酝,收羅半沽。“昆山”,即昆侖山吴菠。

  (25)“隨者填、和之寶”,即所謂“隨侯珠”和“和氏璧”做葵,傳說中春秋時隨侯所得的夜明珠和楚人卞和來得的美玉占哟。

  (26)“明月”,寶珠名。

  (27)“太阿(ē)”榨乎,亦稱“泰阿”嗓化,寶劍名,相傳為春秋著名工匠歐冶子谬哀、干將所鑄。

  (28)“纖離”严肪,駿馬名史煎。

  (29)“翠鳳之旗”,用翠鳳羽毛作為裝飾的旗幟驳糯。

  (30)“鼉”(tuó)亦稱揚子鱷篇梭,俗稱豬婆龍,皮可蒙鼓酝枢。

  (31)“說”恬偷,通“悅”,喜悅帘睦,喜愛袍患。

  (32)“犀象之器”,指用犀牛角和象牙制成的器具竣付。

  (33)“鄭”诡延,國名,姬姓古胆,始封君為周宣王弟友肆良,公元前806年分封于鄭(今陜西華縣東)。春秋時建都新鄭(今河南新鄭縣)逸绎,有今河南中部之地惹恃,公元的375年被韓國所滅。“衛(wèi)”棺牧,國名巫糙,姬姓,始封君為周武王弟康叔陨帆,初都朝歌(今河南淇縣)曲秉,后遷都楚丘(今河南滑縣)、帝丘(今河南濮陽縣)疲牵,有今河南北部承二、山東西部之地。公元前254年被魏國所滅纲爸。“鄭亥鸠、衛(wèi)之女”,此時鄭、衛(wèi)已亡负蚊,當(dāng)指鄭神妹、衛(wèi)故地的女子。“后宮”家妆,嬪妃所居的宮室鸵荠,也可用作嬪妃的代稱。

  (34)“駃騠”伤极,音jué tí蛹找,駿馬名。“外廄(jiù)”哨坪,宮外的馬圈庸疾。

  (35)“江南”,長江以南地區(qū)当编。此指長江以南的楚地届慈,素以出產(chǎn)金、錫著名忿偷。

  (36)“丹”金顿,丹砂,可以制成紅色顏料牵舱。“青”串绩,青,可以制成青黑色顏料芜壁。“西蜀丹青”礁凡,蜀地素以出產(chǎn)丹青礦石出名。“采”慧妄,彩色顷牌,彩繪。

  (37)“下陳”塞淹,殿堂下陳放禮器窟蓝、站立儐從的地方。“充下陳”饱普,此泛指將財物运挫、美女充買府庫后宮。

  (38)“宛”套耕,宛轉(zhuǎn)谁帕,纏繞。”宛珠之簪”冯袍,綴繞珍珠的發(fā)簪匈挖∧肱疲或以“宛”為地名,指用宛(今河南南陽市)地出產(chǎn)的珍珠所作裝飾的發(fā)簪儡循。

  (39)“傅”舶吗,附著,鑲嵌择膝。“璣”誓琼,不圓的珠子。此泛指珠子肴捉。“珥”踊赠,音er,耳飾每庆。

  (40)“阿”,細(xì)繒今穿,一種輕細(xì)的絲織物缤灵。或以“阿”為地名蓝晒,指齊國東阿(今山東東阿縣)腮出。

  (41)“縞”,音gǎo芝薇,未經(jīng)染色的絹胚嘲。

  (42)“隨俗雅化”,隨合時俗而雅致不凡洛二。“佳”馋劈,美好,美麗晾嘶。“冶”妓雾,妖冶,艷麗垒迂。“窈窕”械姻,音yǎo tiǎo,美好的樣子机断。“趙”楷拳,國名,始封君趙烈侯吏奸,系晉國大夫趙衰后裔欢揖,于公元前403年與魏文侯、韓景侯聯(lián)合瓜分晉國苦丁,被周威烈王封為諸侯浸颓,建都晉陽(今山西太原市東南),有今山西中部、陜西東北角产上、河北西南部棵磷。公元前三八六年遷都邯鄲(今河北邯鄲市)。公元前二二二年被秦國所滅晋涣。古人多以燕仪媒、趙為出美女之地。

  (43)“甕”谢鹊,音wèng算吩,陶制的容器,古人用米打水佃扼。“缶”偎巢,音fǒu,一種口小腹大的陶器兼耀。秦人將甕压昼、缶作為打擊樂器。“搏”瘤运,擊打窍霞,拍打。“髀”拯坟,音bì但金,大腿。“搏髀”郁季,拍打大腿冷溃,以此掌握音樂唱歌的節(jié)奏。

  (44)“《鄭》”梦裂,指鄭國故地的音樂秃诵。“《衛(wèi)》”,指衛(wèi)國故地的音樂塞琼。“《桑間》”菠净,桑間為衛(wèi)國濮水邊上地名,在今河南濮陽縣南彪杉,有男女聚會唱歌的風(fēng)俗毅往。此指桑間的音樂,即本書《樂書》的“桑間濮上之音”派近。“《昭》”攀唯,通“韶”,《史記集解》引徐廣曰:“昭渴丸,一作‘韶’侯嘀。”歌頌虞舜的舞樂另凌。”《虞》”,按《史記會注考證校補》引南化本戒幔、楓山本吠谢、三條本等作“護(hù)”,當(dāng)為歌頌商湯的舞樂诗茎。“《武》”工坊,歌頌周武王的舞樂。“《象》”敢订,歌頌周文王的舞樂王污。

  (45)“太山”,即泰山楚午。“讓”昭齐,辭讓,拒絕矾柜。

  (46)“擇”司浪,舍棄,拋棄把沼。細(xì)流,小水吁伺。

  (47)“卻”饮睬,推卻,拒絕篮奄。

  (48)“五帝”捆愁,指黃帝、顓頊窟却、帝嚳昼丑、堯、舜夸赫。“三王”菩帝,指夏、商茬腿、周三代開國君主呼奢,即夏禹、商湯切平、周文王和周武王握础。

  (49)“黔首”,無爵平民不能服冠悴品,只能以黑巾裹頭禀综,故稱黔首简烘。此泛指百姓。秦始皇統(tǒng)一六國后正式稱百姓為黔首定枷」屡欤《史記·秦始皇本紀(jì)》載:二十六年,“更名民曰黔首”依鸥。“資”亥至,資助,供給贱迟。

  (50)“業(yè)”姐扮,從業(yè),從事衣吠,事奉茶敏。

  (51)“赍”(jī)送,送給缚俏。這句是說惊搏,把武器糧食供給寇盜。

  (52)“益”忧换,增益恬惯,增多。“讎”亚茬,通“仇”酪耳,仇敵。減少該國的人口而增加敵國的人力刹缝。

  (53)“外樹怨于諸侯”碗暗,指賓客被驅(qū)逐出外必投奔其它諸侯,從而構(gòu)樹新怨梢夯。

《卷四?戰(zhàn)國文 諫逐客書》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

卷四?戰(zhàn)國文 諫逐客書原文解釋翻譯

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 www.shunbangexp.com All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

做暖视频免费成人,高清无码在线成人,成人午夜网站免费,日韩东京热app成人