嗚呼甚哉闲昭!自開平訖于顯德罐寨,終始五十三年,而天下五代序矩。士之不幸而生其時鸯绿, 欲全其節(jié)而不二者,固鮮矣簸淀。于此之時瓶蝴,責(zé)士以死與必去,則天下為無士矣租幕。然其 習(xí)俗舷手,遂以茍生不去為當(dāng)然。至于儒者劲绪,以仁義忠信為學(xué)男窟,享人之祿,任人之國者贾富, 不顧其存亡歉眷,皆恬然以茍生為得,非徒不知愧颤枪,而反以其得為榮者汗捡,可勝數(shù)哉!故 吾于死事之臣畏纲,有所取焉扇住。君子之于人也春缕,樂成其美而不求其備,況死者人之所難 乎台囱?吾于五代淡溯,得全節(jié)之士三人而已。其初無卓然之節(jié)簿训,而終以死人之事者咱娶,得十 有五人焉,而戰(zhàn)沒者不得與也强品。然吾取王清膘侮、史彥超者,其有旨哉的榛!其有旨哉琼了!作 《死事傳》。
○張?jiān)吹?
張?jiān)吹抡叻蛏危恢涫兰业裥剑蛟槐緯x人也。少事晉晓淀,無所稱所袁。從李罕之以潞州叛 晉降梁,罕之遣源德見梁太祖凶掰。太祖時燥爷,源德自金吾衛(wèi)將軍為蔡州刺史。梁貞明三 年懦窘,魏博節(jié)度使楊師厚卒前翎,末帝分魏、相等六州為兩鎮(zhèn)畅涂,懼魏軍不從港华,乃遣劉鄩將 兵萬人,屯于魏以虞變午衰。魏軍果叛苹丸,迫其節(jié)度使賀德倫以魏、博二州降晉苇经。當(dāng)是時, 源德為鄩守貝州宦言。晉王入魏扇单,諸將欲先擊貝州,晉王曰:“貝城小而堅(jiān)奠旺,攻之難卒 下蜘澜。且源德雖恃劉鄩之兵施流,然與滄州相首尾,今德州居其中而無備鄙信,不如先取之瞪醋, 則滄、貝之勢分而易圖也装诡∫埽”乃先襲破德州,然后以兵五千攻源德鸦采,源德堅(jiān)守不下宾巍, 晉軍塹而圍之。
已而劉鄩大敗于故元城渔伯,南走黎陽顶霞,晉軍攻破洺州,而衛(wèi)州刺史來昭锣吼、邢州節(jié) 度使閻寶皆以城降晉选浑,磁州刺史靳昭、相州張?bào)扌嬷荽魉歼h(yuǎn)皆棄城走古徒。當(dāng)此時, 晉已先下全燕诸典,而鎮(zhèn)描函、定皆附于晉,自河以北狐粱、山以東舀寓,四面千里,六鎮(zhèn)數(shù)十州之 地皆歸晉肌蜻,獨(dú)貝一州互墓,圍之逾年不可下。源德守既堅(jiān)蒋搜,而貝人聞晉已盡有河北篡撵,城 中食且盡,乃勸源德出降豆挽,源德不從育谬,遂見殺。
源德已死帮哈,貝人謀曰:“晉圍吾久膛檀,吾窮而后降,懼皆不免也】校”乃告于晉曰: “吾欲被甲執(zhí)兵而降泳炉,得赦而后釋之,如何嚎杨?”晉軍許諾花鹅,貝人三千出降,已釋甲枫浙, 晉兵四面圍而盡殺之刨肃。
○夏魯奇
夏魯奇,字邦杰自脯,青州人也之景。唐莊宗時,賜姓名曰李紹奇膏潮,其后莊宗賜姓名者锻狗, 皆復(fù)其故。魯奇初事梁為宣武軍校焕参,后奔于晉轻纪,為衛(wèi)護(hù)指揮使。從周德威攻劉守光 于幽州叠纷,守光將單廷珪刻帚、元行欽以驍勇自負(fù),魯奇每與二將斗涩嚣,輒不能解崇众,兩軍皆 釋兵而觀之。晉已下魏博航厚,梁將劉鄩軍于洹水顷歌,莊宗以百騎覘敵,遇尋阝伏兵幔睬,圍 之?dāng)?shù)重眯漩,幾不得脫,魯奇力戰(zhàn)麻顶,手殺百馀人赦抖,身被二十馀創(chuàng),與莊宗決圍而出辅肾。莊 宗益奇之队萤,以為磁州刺史。從戰(zhàn)中都矫钓,擒王彥章要尔,莊宗壯之交胚,賜絹千疋,拜鄭州防 御使盈电。遷河陽節(jié)度使,為政有惠愛杯活。徙鎮(zhèn)忠武匆帚,河陽之人遮留不得行,父老詣京師 乞留旁钧,明宗遣中使往諭之吸重,魯奇乃得去。唐師伐荊南歪今,以魯奇為招討副使嚎幸,無功而 還。徙鎮(zhèn)武信寄猩,東川董璋反嫉晶,攻遂州,魯奇閉城拒之田篇,旬月救兵不至替废,城中食盡, 魯奇自刎死泊柬,年四十九椎镣。
○姚洪
姚洪,本梁之小校也兽赁。自董璋為梁將状答,洪嘗事璋,后事唐為指揮使刀崖。長興中惊科, 遣洪將千人戍閬州。董璋反蒲跨,遣人以書招洪译断,洪得璋書,輒投廁中或悲。后璋兵攻破閬 州孙咪,執(zhí)洪,璋曰:“爾為健兒巡语,我遇汝厚翎蹈,奈何負(fù)我邪?”洪罵曰:“老賊男公!爾昔 為李七郎奴荤堪,掃馬糞合陵,得一臠殘炙,感恩不已澄阳。今天子用爾為節(jié)度使拥知,何苦反邪? 吾能為國家死碎赢,不能從人奴以生低剔!”璋怒,然鑊于前肮塞,令壯士十人刲其肉而食襟齿,洪 至死大罵。明宗聞之泣下枕赵,錄其二子猜欺,而厚恤其家。
○王思同
王思同拷窜,幽州人也开皿。其父敬柔,娶劉仁恭女装黑,生思同副瀑。思同事仁恭為銀胡錄 指揮使,仁恭為其子守光所囚恋谭,思同奔晉糠睡,以為飛勝指揮使。梁疚颊、晉相距于莘狈孔,遣 思同筑壘楊劉,以功遷神武十軍都指揮使材义,累遷鄭州防御使均抽。思同為人敢勇,善騎 射其掂,好學(xué)油挥,頗喜為詩,輕財(cái)重義款熬,多禮文士深寥,然未嘗有戰(zhàn)功。
明宗時贤牛,以久次為匡國軍節(jié)度使惋鹅,徙鎮(zhèn)雄武。是時殉簸,吐蕃數(shù)為寇闰集,而秦州無亭 障沽讹,思同列四十馀柵以御之。居五年武鲁,來朝爽雄,明宗問以邊事,思同指畫山川沐鼠,陳其 利害盲链。思同去,明宗顧左右曰:“人言思同不管事迟杂,能若是邪?”于是始知其材本慕, 以為右武衛(wèi)上將軍排拷、京兆尹、西京留守锅尘。石敬瑭討董璋监氢,思同為先鋒指揮使,兵入 劍門藤违,而后軍不繼浪腐,思同與璋戰(zhàn),不勝而卻顿乒。敬瑭兵罷议街,思同徙鎮(zhèn)山南西道,已而 復(fù)為京兆尹璧榄、西京留守特漩。
應(yīng)順元年二月,潞王從珂反鳳翔骨杂,馳檄四鄰涂身,言奸臣幸先帝疾病,賊殺秦王而 立幼嗣搓蚪,侵弱宗室蛤售,動搖籓方,陳己所以興兵討亂之狀妒潭。因遣伶奴安十十以五弦謁 思同悴能,欲因其歡以通意。是時杜耙,諸鎮(zhèn)皆懷向背搜骡,所得潞王書檄,雖以上聞佑女,而不絕 其使记靡。獨(dú)思同執(zhí)十十及從珂所使推官郝詡等送京師谈竿。愍帝嘉其忠,即以思同為西面 行營馬步軍都部署摸吠。三月空凸,會諸鎮(zhèn)兵圍鳳翔,破東西關(guān)城寸痢。從珂兵弱而守甚堅(jiān)呀洲,外 兵傷死者眾,從珂登城呼外兵而泣曰:“吾從先帝二十年啼止,大小數(shù)百戰(zhàn)道逗,甲不解體, 金瘡滿身献烦,士卒固嘗從我矣滓窍。今先帝新棄天下,而朝廷信用奸人巩那,離間骨肉吏夯,我實(shí) 何罪而見伐乎?”因慟哭即横。士卒聞?wù)咴肷员瘧z之。興元張虔釗攻城西东囚,督戰(zhàn)甚急跺嗽, 士卒苦之,反兵攻虔釗页藻,虔釗走抛蚁。羽林指揮使楊思權(quán)呼曰:“潞王,吾主也惕橙!”乃 引軍自西門入降從珂瞧甩。而思同硃知,猶督戰(zhàn)弥鹦。嚴(yán)衛(wèi)指揮使尹暉麾其眾曰:“城西軍 入城受賞矣肚逸!何用戰(zhàn)邪?”士卒解甲棄仗彬坏,聲聞數(shù)里朦促,遂皆入城降。諸鎮(zhèn)之兵皆潰栓始。 思同挺身走务冕,至長安,西京副留守劉遂雍閉門不納幻赚,乃走潼關(guān)禀忆。從珂引兵東臊旭,至昭 應(yīng),前鋒追執(zhí)思同箩退。從珂責(zé)曰:“罪可逃乎离熏?”思同曰:“非不知從王而得生,恐 終死不能見先帝于地下戴涝∽檀粒”從珂愧其言,乃殺之啥刻。漢高祖即位奸鸯,贈侍中。
○張敬達(dá)
張敬達(dá)可帽,字志通府喳,代州人也,小字生鐵蘑拯。少以騎射事唐莊宗為直軍使。明宗 時兜粘,為河?xùn)|馬步軍都指揮使申窘,領(lǐng)欽州刺史,累遷彰國孔轴、大同軍節(jié)度使剃法,徙鎮(zhèn)武信、 晉昌路鹰。清泰二年贷洲,契丹數(shù)犯邊,廢帝以河?xùn)|節(jié)度使石敬瑭兼大同晋柱、彰國优构、振武、威 塞等軍蕃漢馬步軍都總管雁竞,屯于忻州钦椭,屯兵聚噪遮敬瑭呼“萬歲”,敬瑭斬三十馀 人以止之碑诉。廢帝疑敬瑭有異志彪腔,乃以敬達(dá)為北面副總管,以分其兵进栽。明年夏德挣,徙敬 瑭鎮(zhèn)天平,遂以敬達(dá)為大同快毛、彰國格嗅、振武番挺、威塞等軍蕃漢馬步軍都部署,敬瑭因此 遂反吗浩。即以敬達(dá)為太原四面招討使建芙。六月,兵圍太原懂扼,敬達(dá)為長城連柵禁荸,云梯飛砲 以攻之,所為城柵將成阀湿,輒有大風(fēng)雨水暴至以壞之赶熟。
敬瑭求救于契丹。九月陷嘴,契丹耶律德光自雁門入映砖,旌旗相屬五十馀里。德光先 遣人告敬瑭曰:“吾欲今日破敵可乎灾挨?”敬瑭報(bào)曰:“大兵遠(yuǎn)來邑退,而賊勢方盛,要 在成功劳澄,不必速也地技。”使者未復(fù)命秒拔,而兵已交莫矗。敬達(dá)陣于西山,契丹以羸騎三千砂缩, 革鞭木登作谚,人馬皆不甲胄,以趨唐軍庵芭。唐軍爭馳之妹懒,契丹兵走。追至汾曲双吆,伏發(fā)彬伦, 斷唐軍為二,其在北者皆死伊诵,死者萬馀人单绑。敬達(dá)收軍柵晉安,契丹圍之曹宴。廢帝遣趙 延壽搂橙、范延光等救之。延壽屯團(tuán)柏谷,延光屯遼州区转,相去皆百馀里苔巨。契丹兵圍敬達(dá) 者,自晉安寨南废离,長百馀里侄泽,闊五十里,敬達(dá)軍中望之蜻韭,但見穹廬連屬如岡阜悼尾,四 面亙以毛索,掛鈴為警肖方,縱犬往來闺魏。敬達(dá)軍中有夜出者,輒為契丹所得俯画,由是閉壁 不敢復(fù)出析桥。延壽等皆有二心,無救敬達(dá)意艰垂。敬達(dá)猶有兵五萬人泡仗、馬萬匹,久之食盡猜憎, 削木篩糞以飼其馬娩怎,馬死者食之,已而馬盡拉宗。副招討使楊光遠(yuǎn)勸敬達(dá)降晉,敬達(dá)自 以不忍背唐辣辫,而救兵且至旦事,光遠(yuǎn)促之不已,敬達(dá)曰:“諸公何相迫邪急灭!何不殺我而 降姐浮?”光遠(yuǎn)即斬敬達(dá)降。契丹耶律德光聞敬達(dá)死葬馋,哀其忠卖鲤,遣人收葬之。
○翟進(jìn)宗 張萬迪附
翟進(jìn)宗畴嘶、張萬迪者蛋逾,皆不知其何人也。初皆事唐窗悯,后事晉区匣,進(jìn)宗為淄州刺史, 萬迪為登州刺史蒋院。楊光遠(yuǎn)反亏钩,以騎兵數(shù)百脅取二刺史至青州莲绰,萬迪聽命,而進(jìn)宗獨(dú) 不屈姑丑,光遠(yuǎn)遂殺進(jìn)宗蛤签。出帝贈進(jìn)宗左武衛(wèi)上將軍。及光遠(yuǎn)平栅哀,曲赦青州震肮,雖光遠(yuǎn)子 孫皆見慰釋,而獨(dú)不赦萬迪昌屉,暴其罪而斬之钙蒙。詔求進(jìn)宗尸,加禮歸葬间驮,葬事官給躬厌, 以其子仁欽為東頭供奉官。
○沈斌
沈斌竞帽,字安時扛施,徐州下邳人也。少為軍卒屹篓,事梁為拱辰都指揮使疙渣。后事唐,從 魏王繼岌破蜀堆巧,平康延孝妄荔,以功為虢州刺史,歷隨谍肤、趙等八州刺史啦租。晉開運(yùn)元年, 為祁州刺史荒揣。契丹犯塞至于榆林篷角,過祁州,斌以謂契丹深入晉地而歸兵羸乏可擊系任, 即以州兵邀之恳蹲。契丹以精騎劃門,斌兵多死俩滥,城中無備嘉蕾,虜將趙延壽留兵急攻之, 延壽招斌降霜旧,斌從城上罵延壽曰:“公父子誤計(jì)荆针,陷于腥膻,忍以犬羊之眾,殘賊 父母之邦航背,斌能為國死爾喉悴,不能效公所為也!”已而城陷玖媚,斌自盡箕肃,其家屬皆沒于 虜。
○王清
王清今魔,字去瑕勺像,洺州曲周人也。初事唐為寧衛(wèi)指揮使错森。后事晉為奉國都虞候吟宦。 安從進(jìn)叛襄州,從高行周攻之涩维,逾年不能下殃姓,清謂行周曰:“從進(jìn)閉孤城以自守, 其勢豈得久邪瓦阐?”因請先登蜗侈,遂攻破之。開運(yùn)二年冬睡蟋,從杜重威戰(zhàn)陽城踏幻,清以力戰(zhàn) 功為步軍之最,加檢校司徒戳杀。是冬该面,重威軍中渡橋南,虜軍其北以相拒信卡,而虜以精 騎并西山出晉軍后隔缀,南擊欒城,斷晉餉道坐求。清謂重威曰:“晉軍危矣蚕泽!今去鎮(zhèn)州五 里晌梨,而守死于此桥嗤,營孤食盡,將若之何仔蝌?請以步兵二千為先鋒泛领,奪橋開路,公率諸 軍繼進(jìn)以入鎮(zhèn)州敛惊,可以守也渊鞋。”重威許之,遣與宋彥筠俱前锡宋,清與虜戰(zhàn)儡湾,敗之,奪 其橋执俩。是時徐钠,重威已有二志,猶豫不肯進(jìn)役首,彥筠亦退走尝丐,清曰:“吾獨(dú)死于此矣!” 因力戰(zhàn)而死衡奥。年五十三爹袁。漢高祖立,贈清太傅矮固。
○史彥超
史彥超失息,云州人也。為人勇悍驍捷乏屯。周太祖起魏時根时,彥超為漢龍捷都指揮使, 以兵從辰晕。太祖入立蛤迎,遷虎捷都指揮使,戍于晉州含友。劉旻攻晉州替裆,州無主帥,知州王 萬敢不能拒窘问,彥超以戍兵堅(jiān)守月馀辆童,太祖遣王峻救之,旻兵解去惠赫。以功遷龍捷右?guī)?都指揮使把鉴,領(lǐng)鄭州防御使。周儿咱、漢戰(zhàn)高平庭砍,彥超為前鋒,先登陷陣混埠,以功拜感德軍 節(jié)度使怠缸。周兵圍漢太原,契丹救漢钳宪,出忻揭北、代扳炬。世宗遣符彥卿拒之,以彥超為先鋒搔体, 戰(zhàn)忻口恨樟,彥超勇憤俱發(fā),左右馳擊疚俱,解而復(fù)合者數(shù)四厌杜,遂歿于陣。
是時计螺,世宗敗漢高平夯尽,乘勝而進(jìn),圍城之役登馒,諸將議不一匙握,故久無成功。世宗 欲解去而未決陈轿,聞彥超戰(zhàn)死圈纺,遽班師,倉卒之際麦射,亡失甚眾蛾娶。世宗既惜彥超而憤無 成功,憂忿不食者數(shù)日潜秋。贈彥超太師蛔琅,優(yōu)恤其家焉。
○孫晟
孫晟峻呛,初名鳳罗售,又名忌,密州人也钩述。好學(xué)寨躁,有文辭,尤長于詩牙勘。少為道士赞季,居 廬山簡寂宮韧涨。常畫唐詩人賈島像置于屋壁竞漾,晨夕事之岩榆。簡寂宮道士惡晟,以為妖葡幸, 以杖驅(qū)出之最筒。乃儒服北之趙贺氓、魏蔚叨,謁唐莊宗于鎮(zhèn)州床蜘,莊宗以晟為著作佐郎。天成中蔑水, 硃守殷鎮(zhèn)汴州邢锯,辟為判官。守殷反搀别,伏誅丹擎,晟乃棄其妻子,亡命陳歇父、宋之間蒂培。安重 誨惡晟,以謂教守殷反者晟也榜苫,畫其像購之护戳,不可得,遂族其家垂睬。
晟奔于吳媳荒。是時,李昪方篡楊氏驹饺,多招四方之士钳枕,得晟,喜其文辭赏壹,使為教令鱼炒, 由是知名。晟為人口吃蝌借,遇人不能道寒暄田柔,已而坐定,談辯鋒生骨望,聽者忘倦硬爆。昪尤 愛之,引與計(jì)議擎鸠,多合意缀磕,以為右仆射,與馮延巳并為昪相劣光。晟輕延巳為人袜蚕,常曰: “金碗玉杯而盛狗屎可乎?”晟事昪父子二十馀年绢涡,官至司空牲剃,家益富驕,每食不 設(shè)幾案雄可,使眾妓各執(zhí)一器凿傅,環(huán)立而侍缠犀,號“肉臺盤”,時人多效之聪舒。
周世宗征淮辨液,李景懼,始遣泗州牙將王知朗至徐州箱残,奉書以求和滔迈,世宗不答。 又遣翰林學(xué)士鐘謨被辑、文理院學(xué)士李德明奉表稱臣燎悍,不答。乃遣禮部尚書王崇質(zhì)副晟 奉表盼理,謨與晟等皆言景愿割壽间涵、濠、泗榜揖、楚勾哩、光、海六州之地举哟,歲貢百萬以佐軍思劳。 而世宗已取滁、揚(yáng)妨猩、濠潜叛、泗諸州,欲盡取淮南乃止壶硅,因留使者不遣威兜,而攻壽州益急。 謨等見世宗英武非景敵庐椒,而師甚盛椒舵,壽春且危,乃曰:“愿陛下寬臣五日之誅约谈,容 臣還取景表笔宿,盡獻(xiàn)淮北諸州±庥眨”世宗許之泼橘,遣供奉官安弘道押德明、崇質(zhì)南還迈勋,而 謨與晟皆見留炬灭。德明等既還,景悔靡菇,不肯割地重归。世宗亦以暑雨班師米愿,留李重進(jìn)、張 永德等分攻廬提前、壽,周兵所得揚(yáng)泳唠、泰諸州狈网,皆不能守,景兵復(fù)振笨腥。重進(jìn)與永德兩軍 相疑拓哺,有隙,永德上書言重進(jìn)反脖母,世宗不聽士鸥。景知二將之相疑也,乃以蠟丸書遺重 進(jìn)谆级,勸其反烤礁。
初,晟之奉使也肥照,語崇質(zhì)曰:“吾行必不免脚仔,然吾終不負(fù)永陵一抷土也∮咭铮”永 陵者鲤脏,昪墓也。及崇質(zhì)還吕朵,而晟與鐘謨俱至京師猎醇,館于都亭驛,待之甚厚努溃,每朝會 入閣硫嘶,使班東省官后,召見必飲以醇酒梧税。已而周兵數(shù)敗音半,盡失所得諸州,世宗憂之贡蓖, 召晟問江南事曹鸠,晟不對,世宗怒斥铺,未有以發(fā)彻桃。會重進(jìn)以景蠟丸書來上,多斥周過惡 以為言晾蜘,由是發(fā)怒曰:“晟來使我邻眷,言景畏吾神武眠屎,愿得北面稱臣,保無二心肆饶,安 得此指斥之言乎改衩?”亟召待衛(wèi)軍虞候韓通收晟下獄,及其從者二百馀人皆殺之驯镊。晟 臨死葫督,世宗猶遣近臣問之,晟終不對板惑,神色怡然橄镜,正其衣冠南望而拜曰:“臣惟以 死報(bào)國爾!”乃就刑冯乘。晟既死洽胶,鐘謨亦貶耀州司馬。其后裆馒,世宗怒解姊氓,憐晟忠,悔 殺之喷好,召拜鐘謨衛(wèi)尉少卿他膳。景已割江北,遂遣謨還绒窑,而景聞晟死棕孙,亦贈魯國公。
關(guān)鍵詞:新五代史,列傳,死事傳
唉些膨!從開平到顯德蟀俊,前后一共五十三年,而天下有五代订雾,士人不幸生在這個時代肢预,想要保全節(jié)操而永不背叛的人,必然很少了洼哎。
在這個時代烫映,如果用誓死守節(jié)和必定遠(yuǎn)離塵世要求士人,那么天下就沒有士人了噩峦。
然而這個時代的習(xí)俗锭沟,就把茍且偷生不離富貴看成理所當(dāng)然的事。
至于儒生识补,把仁義忠信當(dāng)作學(xué)問族淮,享用人家的俸祿,承擔(dān)人家的國事,不管國家的存亡祝辣,都心安理得地以茍且偷生為得意贴妻,不只是不懂得羞愧,反而以茍且偷生所得為榮耀的人蝙斜,能數(shù)得完嗎名惩!因此我對于為國事而死的臣子,認(rèn)為有可取的地方孕荠。
君子對于人娩鹉,樂于成人之美而不責(zé)求人完美無缺,何況死是人們難以做到的事呢岛琼?我從五代底循,找到三個能夠保全節(jié)操的士人罷了巢株。
那些開初漫有超群不凡的節(jié)操槐瑞,而最終為他人的事業(yè)獻(xiàn)身的人,有十五個阁苞,而在戰(zhàn)場上陣亡的人不在其中困檩。
但我選取王清、史彥超那槽,這是有用意的悼沿!這是有用意的!作《死事傳》骚灸。
張?jiān)吹略阒海恢浪募沂溃腥苏f他原是晉人甚牲。
年輕時在晉做官义郑,沒有什么值得稱道的。
隨李罕之以潞州背叛晉投降梁丈钙,李罕之派張?jiān)吹乱娏禾妗?/p>
梁太祖時非驮,張?jiān)吹掠山鹞嵝l(wèi)將軍任蔡州刺史。
梁貞明三年雏赦,魏博節(jié)度使楊師厚死劫笙,梁末帝分魏、相等六州為兩鎮(zhèn)星岗,怕魏軍不聽從指揮填大,于是派劉郡率兵一萬人,屯駐在魏州以防兵變俏橘。
魏州軍隊(duì)果然叛亂栋盹,逼迫節(jié)度使賀德倫以魏、博二州向晉投降。
正當(dāng)這個時候例获,張?jiān)吹聻閯⒖な刎愔荨?/p>
晉王進(jìn)入魏州汉额,將領(lǐng)們想先攻打貝州,晉王說:“貝州城雖小但堅(jiān)固榨汤,攻打它卻難以倉猝攻下蠕搜。
況且張?jiān)吹码m然仗恃劉郡的軍隊(duì),但和滄州互為首尾收壕,如今德州在中間而沒有防備妓灌,不如先攻占德州,那么滄蜜宪、貝二州的勢力被分開就容易謀取了虫埂。”于是先襲擊攻破德州圃验,然后率領(lǐng)五千士兵進(jìn)攻張?jiān)吹碌舴瑥堅(jiān)吹聢?jiān)守,不能攻克澳窑,晉軍挖戰(zhàn)壕包圍他們斧散。
不久劉郭在舊元城大敗,向南逃到黎陽摊聋,晉軍攻破沼州鸡捐,而衛(wèi)州刺史來昭、邢州節(jié)度使間寶都以城向晉投降麻裁,磁州刺史靳昭箍镜、相州張?bào)蕖嬷荽魉歼h(yuǎn)都棄城逃走煎源。
這時色迂,晉軍已先攻克燕全境,而鎮(zhèn)薪夕、定二州都?xì)w附晉脚草,從黃河以北、太行山以束原献,四方千里馏慨,六個鎮(zhèn)、幾十個州的地方全歸屬晉姑隅,惟獨(dú)貝州一個州写隶,圍攻一年多不能攻下。
張?jiān)吹碌姆朗匾讶粓?jiān)固讲仰,而貝州人聽說晉已完全占據(jù)河北慕趴,城中糧食快要吃完,就勸張?jiān)吹鲁龀峭督担瑥堅(jiān)吹虏宦犆岱浚谑潜粴ⅰ?/p>
張?jiān)吹滤篮篚飭愔萑松塘空f:“晉圍困我們很久,我們無路可走而后纔投降耙册,恐怕都不能幸免给僵。”于是眚訴晉說:“我們想穿著鏜甲手持兵器投降详拙,得到赦免后纔放下武器帝际,怎么樣?”晉軍同意了饶辙,三干貝州人出城投降蹲诀,放下武器后,晉軍四面圍攻把他們?nèi)繗⑺馈?/p>
夏魯奇字邦杰弃揽,青州人脯爪。
唐莊宗時,賜給姓名叫李紹奇蹋宦,后來唐莊宗賜給姓名的人披粟,都恢復(fù)了原名咒锻。
夏魯奇最初效力梁任宣武軍校冷冗,后來逃奔到晉,任衛(wèi)護(hù)指揮使惑艇。
隨周德威在幽州進(jìn)攻劉守光蒿辙,劉守光的將領(lǐng)單廷珪、元行欽憑借驍悍勇猛自負(fù)滨巴,夏魯奇每次和他們二位將領(lǐng)爭斗思灌,都打得難分難解,雙方軍隊(duì)都放下武器觀看恭取。
晉攻下魏博后泰偿,梁將劉郡駐扎在洹水,唐莊宗率領(lǐng)一百騎兵窺視敵情蜈垮,碰上劉郡的伏兵耗跛,重重包圍他們,幾乎不能脫身攒发,夏魯奇奮力作戰(zhàn)调塌,親手殺死一百多人,身上二十多處受傷惠猿,和唐莊宗沖破包圍逃出羔砾。
唐莊宗更加覺得他神奇,任他為磁州刺史。
跟隨唐莊宗在中都打仗姜凄,擒獲王彥章政溃,唐莊宗認(rèn)為他勇壯,賜給絹綱一千匹态秧,拜為鄭州防御使玩祟。
升任河陽節(jié)度使,為政仁惠慈愛屿聋。
調(diào)任忠武節(jié)度使空扎,河陽人阻攔挽留他,不能赴任润讥,父老鄉(xiāng)親到京師請求留下他转锈,唐陰宗派中使前去說服他們,夏魯奇纔得以離去楚殿。
唐軍攻伐劑南撮慨,任夏魯奇為招討副使,沒有戰(zhàn)功返回脆粥。
調(diào)任武信節(jié)度使砌溺,束川董璋反叛,進(jìn)攻遂州变隔,夏魯奇關(guān)閉城門抵抗规伐,一個月過去救兵不到,城中糧食吃完匣缘,夏魯奇自刎而死猖闪,享年四十九歲。
姚洪肌厨,原是梁的小軍校培慌。
自從董璋擔(dān)任梁將軍,姚洪曾為董璋做事柑爸,后為唐做事吵护,任指揮使。
長興年間表鳍,派姚洪率領(lǐng)一千人戍守板州馅而。
董璋反叛,派人送信招降姚洪进胯,姚洪得到董璋的信用爪,就扔到廁所中。
后來董璋的軍隊(duì)攻破閩州胁镐,抓到姚洪偎血,董璋說:“你當(dāng)士兵時诸衔,我待你很好,為何辜負(fù)我呢颇玷?”姚洪罵道:“老賊笨农!你過去做李七郎的奴仆,清掃馬糞帖渠,得到一塊剩下的烤肉谒亦,感恩不盡。
如今天子任用你為節(jié)度使空郊,何苦要反叛呢份招?我能為國家而死,不能跟著別人的奴仆求生狞甚!”董璋發(fā)怒锁摔,在面前燒一大鍋水,命令十個壯士割他的肉煮來吃哼审,姚洪至死大罵不停谐腰。
唐明宗聽說后流下眼淚,錄用他的兩個兒子涩盾,并優(yōu)厚地?fù)嵝羲募胰恕?/p>
王思同是幽州人十气。
他的父親王敬柔,娶劉仁恭的女兒為妻春霍,生下王思同砸西。
王思同效力劉仁恭任銀胡棘指揮使,劉仁恭被他的兒子劉守光囚禁终畅,王思同逃奔背籍胯,任命為飛勝指揮使竟闪。
梁离福、晉在莘州對峙,派王思同在楊劉修筑營壘炼蛤,因功升任神武十軍都指揮使妖爷,積官升任鄭州防御使。
王思同為人果敢勇猛理朋,擅長騎馬射箭絮识,喜好讀書,很喜歡寫詩嗽上,輕財(cái)物重節(jié)義次舌,對文士常常以禮相待,但不曾有戰(zhàn)功兽愤。
唐明宗時彼念,因久不升遷任匡國軍節(jié)度使挪圾,調(diào)任雄武節(jié)度使。
這時逐沙,吐蕃多次入侵哲思,而秦州沒有邊防堡壘,王思同修建四十多個柵欄來防御吩案。
遇了五年棚赔,到京師朝見,唐明宗向他詢問邊防情況徘郭,王思同指點(diǎn)山河靠益,陳述形勢利害。
王思同離去后残揉,唐明宗顧望左右的人說:“人們說王思同不管事捆毫,不理事的人能像這樣嗎?”于是纔知道他的才能冲甘,任命為右武衛(wèi)上將軍绩卤、京兆尹、西京留守江醇。
石敬瑭討伐董璋濒憋,王思同任先鋒指揮使,軍隊(duì)進(jìn)入劍門陶夜,而后續(xù)的軍隊(duì)沒有跟上凛驮,王思同和董璋交戰(zhàn),不能取勝而撤退了条辟。
石敬瑭罷兵黔夭,王思同調(diào)任山南西道節(jié)鎮(zhèn),不久又任京兆尹羽嫡、西京留守本姥。
應(yīng)順元年二月,潞王李從珂在鳳翔反叛杭棵,飛馬向四鄰傳送檄文婚惫,聲稱奸臣藉先帝患病的時機(jī),殘殺秦王而擁立年幼的繼承人魂爪,侵凌削弱宗室先舷,動搖藩鎮(zhèn),陳述自己起兵討亂的緣由滓侍。
又派樂官家奴安十十拿五弦琴拜謁王思同蒋川,想趁他高興時表明意向。
這時撩笆,各方藩鎮(zhèn)都懷有觀望成敗的二心捺球,得到潞王的檄書后街图,雖然上報(bào)朝延,但不拒絕潞王的使臣懒构。
只有王思同將安十十和李從珂派來的推官郝翔等人押送到京師餐济。
唐愍帝贊賞他的忠誠,就任命王思同焉西面行營馬步軍都部署胆剧。
三月絮姆,會集各鎮(zhèn)軍隊(duì)圍攻鳳翔,攻破東西關(guān)城秩霍。
李從珂兵力弱小但守城很堅(jiān)固篙悯,城外的士兵死傷很多,李從珂登上城墻向城外的軍隊(duì)呼叫哭泣說:“我跟隨先帝二十年铃绒,大小幾百次戰(zhàn)斗鸽照,鏜甲不離身,滿身傷痕颠悬,士兵們本來曾跟隨我矮燎。
如今先帝剛剛逝世,而朝廷信用壞人赔癌,對親生骨肉挑撥離間诞外,我究竟有什么罪而受到討伐呢?”于是失聲痛哭灾票。
聽到哭聲的士兵峡谊,都悲傷憐憫他。
興元張虔釗進(jìn)攻西城刊苍,催戰(zhàn)很急既们,士兵苦于催督,掉轉(zhuǎn)兵器進(jìn)攻張虔釗正什,張虔釗逃跑啥纸。
羽林指揮使楊思權(quán)呼喊說:“潞王是我們的君主!”于是率兵從西門進(jìn)城向李從珂投降埠忘。
而王思同不知道脾拆,還在督戰(zhàn)。
嚴(yán)衛(wèi)指揮使尹暉煽動他的部下說:“城西的軍隊(duì)進(jìn)城領(lǐng)賞了莹妒!何必再戰(zhàn)呢?”士兵們解下鏜甲丟棄武器绰上,聲音傳到幾里之外旨怠,于是都進(jìn)城投降。
各個節(jié)鎮(zhèn)的軍隊(duì)都潰散了蜈块。
王思同只身逃走鉴腻,到達(dá)長安迷扇,西京副留守劉遂雍關(guān)閉城門不讓他進(jìn)城,于是逃到潼關(guān)爽哎。
李從珂率兵束進(jìn)蜓席,來到昭應(yīng),前鋒軍兵追捕到王思同课锌。
李從珂責(zé)問說:“罪行能逃避嗎厨内?”王思同回答說:“我不是不明白跟隨大王就能活命,而是怕最終死后不能在地下與先帝見面渺贤〕福”李從珂為他的話感到羞愧,于是殺了他志鞍。
漢高祖登位瞭亮,追贈為侍中。
張敬達(dá)字志通固棚,代州人统翩,小字生鐵。
年輕時因擅長騎馬射箭效力唐莊宗任廳直軍使此洲。
唐明宗時唆缴,任河?xùn)|馬步軍都指揮使,領(lǐng)欽州刺史黍翎,連續(xù)升任彰國面徽、大同軍節(jié)度使,調(diào)任武信匣掸、晉昌節(jié)度使趟紊。
遭泰二年,契丹多次侵犯邊境碰酝,唐廢帝以河柬節(jié)度使石敬瑭兼任大同霎匈、彰國、振武送爸、威塞等軍蕃漠馬步軍都總管铛嘱,屯駐在忻州,屯駐的軍隊(duì)聚隸鼓噪欄住石敬瑭呼喊“萬歲”袭厂,石敬瑭斬殺三十多人制止他們墨吓。
唐廢帝懷疑石敬瑭有野心,于是任張敬達(dá)為北面副總管纹磺,以減少他的軍隊(duì)帖烘。
第二年夏天,調(diào)石敬瑭為天平節(jié)度使橄杨,于是任張敬達(dá)為大同秘症、彰國照卦、振武、威塞等軍蕃漢馬步軍都部署乡摹,石敬瑭因此就反叛了役耕。
皇帝就任命張敬連為太原四面招討使。
六月聪廉,率軍包圍太原瞬痘,張敬達(dá)修筑長城連棚,用云梯飛炮攻城锄列,修筑的城柵快要完成時图云,狂風(fēng)暴雨洪水突然到來,毀壞了城柵邻邮。
石敬瑭向契丹求救竣况。
九月,契丹耶律德光從雁門入關(guān)筒严,旌旗前后相連五十多里丹泉。
耶律德光先派人告訴石敬瑭說:“我想在今天攻破敵軍,行嗎鸭蛙?”石敬瑭回答說:“大軍遠(yuǎn)道而來摹恨,而賊軍氣勢正旺,關(guān)鍵是要成功娶视,不必太怏晒哄。”使臣還沒有回報(bào)肪获,而兩軍已經(jīng)交鋒寝凌。
張敬達(dá)在西山擺開戰(zhàn)陣,契丹以羸弱的騎兵三干人孝赫,革鞭木鑒较木,人馬都不披掛鏜甲,向唐軍撲來青柄。
唐軍爭相追逐他們伐债,契丹軍隊(duì)逃跑,追到汾曲致开,契丹的伏兵出擊峰锁,把唐軍截成兩部分,在北面的唐軍都被殺死喇喉,死了一萬多人祖今。
張敬達(dá)收拾軍隊(duì)在晉安扎寨,契丹軍隊(duì)包圍他們拣技。
唐廢帝派趙延壽千诬、范延光等人救援。
趙延壽屯駐團(tuán)柏谷膏斤,范延光屯駐遼州徐绑,距離張敬達(dá)都有一百多里。
契丹包圍張敬達(dá)的軍隊(duì)莫辨,從晉安寨往南傲茄,長一百多里,寬五十里沮榜,張敬達(dá)從軍中望去盘榨,只見氈帳相連如同岡巒起伏,四面用毛繩貫穿蟆融,掛上鈴鐺做警報(bào)草巡,放出狗來回巡邏。
張敬達(dá)軍中有晚上出去的人型酥,就被契丹抓獲山憨,從此封閉營寨不敢再出來。
趙延壽等人都有二心弥喉,沒有救張敬達(dá)的意思郁竟。
張敬達(dá)還有士兵五萬人、戰(zhàn)馬一萬匹由境,過了很久糧食吃完棚亩,只好削樹木篩馬糞來喂馬,軍士吃死馬虏杰,不久馬吃光了讥蟆。
副招討使楊光速勸張敬達(dá)向晉投降,張敬達(dá)自認(rèn)為不忍心背叛唐嘹屯,而且救兵快到了攻询,楊光速不斷催他,張敬達(dá)說:“各位為什么逼我呢州弟!為什么不殺掉我向晉投降钧栖?”楊光速就殺死張敬達(dá)投降。
契丹主耶律德光聰說張敬達(dá)死了婆翔,哀憐他的忠誠拯杠,派人收葬他的尸體。
翟進(jìn)宗啃奴、張萬迪都不知道是什么地方的人潭陪。
最初都在唐做官,后來在晉做官,翟進(jìn)宗任淄州刺史依溯,張萬迪任登州刺史老厌。
楊光速反叛,用騎兵一百人脅迫他們兩個刺史到青州黎炉,張萬迪遵命枝秤,而翟進(jìn)宗偏偏不屈服,楊光速于是殺死翟進(jìn)宗慷嗜。
晉出帝追封翟進(jìn)宗為左武衛(wèi)上將軍淀弹。
到楊光速被平定時,寬恩赦免青州人庆械,即使是楊光速的子孫也都受到安慰寬免薇溃,而惟獨(dú)不赦免張萬迪,宣布他的罪行把他殺掉缭乘。
下詔尋求翟進(jìn)宗的尸體沐序,越禮安葬他,喪事由官府出資辦理忿峻,任命他的兒子翟仁欽為束頭供奉官薄啥。
沈斌字安時,徐州下邳人逛尚。
年輕時當(dāng)兵垄惧,效力梁任拱辰都指揮使。
后來在唐做官绰寞,隨魏王李繼岌攻破蜀到逊,平定康延孝,因功任虢州刺史滤钱,歷任隨觉壶、趟等八個州的刺史。
置塱運(yùn)元年件缸,任祁州刺史铜靶。
契丹侵犯邊界到達(dá)榆林,經(jīng)過祁州他炊,沈斌認(rèn)為契丹深入晉地争剿,而回歸的軍隊(duì)疲弱可以攻擊,就率本州島軍兵攔擊他們痊末。
契丹派精銳騎兵攻破城門蚕苇,沈斌的士兵大多戰(zhàn)死,城中沒有防備凿叠,契丹將趟延壽留下兵力涩笤,向他發(fā)起猛攻嚼吞。
趙延壽招降沈斌,沈斌從城上罵趟延壽說:“你們父子二人失算蹬碧,身陷契丹舱禽,忍心率領(lǐng)犬羊般的士兵,殘害父母的邦國锰茉,我沈斌能為國家一死而已呢蔫,不能效法你的所作所為切心!”不久州城失陷飒筑,沈斌自殺,他的家屬都陷沒在契丹軍中绽昏。
王清字去瑕协屡,沼州曲周人。
開初效力唐任寧衛(wèi)指揮使全谤。
后來效力晉任奉國都虞候肤晓。
安從進(jìn)在襄州反叛,王清隨高行周攻打他认然,一年多沒能攻克补憾,王清對高行周說:“安從進(jìn)關(guān)閉孤城防守,形勢怎能長久呢卷员?”于是請求率先登城盈匾,就攻破了州城。
開運(yùn)二年冬毕骡,隨杜重威在陽城作戰(zhàn)削饵,王清因奮力作戰(zhàn)在步軍中功勞最大,晉升為檢校司徒未巫。
這年冬窿撬,杜重威駐扎在中渡橋南面,契丹軍在橋北面和他們對峙叙凡,而契丹軍派精銳騎兵沿著西山從普軍背后繞出劈伴,向南攻打樂城,截?cái)鄷x軍供應(yīng)軍餉的道路握爷。
王清對杜重威說:“晉軍危險(xiǎn)了跛璧!現(xiàn)在距離鎮(zhèn)州五里,而在這里死守饼拍,營寨孤立赡模,糧食耗盡,將怎么辦呢师抄?請求用兩千步兵作為先鋒漓柑,奪橋開路,您率各軍跟隨而來進(jìn)入鎮(zhèn)州,就能防守了辆布∷簿兀”杜重威同意了,派他和宋彥筠一同前往锋玲,王清和契丹軍作戰(zhàn)景用,打敗契丹軍,搶占橋梁惭蹂。
這時伞插,杜重威已有二心,猶豫不肯前進(jìn)盾碗,宋彥筠也退逃了媚污,王清說:“我一個人死在這里了!”于是奮力作戰(zhàn)而死廷雅。
享年五十三歲耗美。
漠高祖登位,追贈王清焉太傅航缀。
史彥超是云州人商架。
為人武勇剽悍驍捷。
周太祖在魏州起兵時芥玉,史彥超任漢龍捷都指揮使蛇摸,率領(lǐng)士兵跟隨。
周太祖進(jìn)京登位飞傀,改任虎捷都指揮使皇型,在晉州戍守。
劉曼進(jìn)攻晉州砸烦,州中沒有主帥弃鸦,知州王萬敢不能抵抗,史彥超率守軍堅(jiān)守一月多幢痘,周太祖派王峻營救他們唬格,劉曼的軍隊(duì)解圍離去。
因功升遷龍捷右?guī)贾笓]使颜说,兼任鄭州防御使购岗。
周、漢在高平交戰(zhàn)门粪,史彥超任前鋒喊积,率先攻陷敵陣,因功拜為感德軍節(jié)度使玄妈。
周軍包圍漢太原城乾吻,契丹救援漢髓梅,從忻、代二州出兵绎签。
周世宗派符彥卿抵御枯饿,任史彥超為先鋒,在忻口作戰(zhàn)诡必,史彥超奮勇抗敵奢方,馳馬左右出擊,四次突圍出來而又被包圍爸舒,于是陣亡蟋字。
這時,周世宗在高平打敗漢軍碳抄,乘勝前進(jìn)愉老,圍城的戰(zhàn)役,將領(lǐng)們意見不一剖效,因此攻城久而沒有成功。
周世宗想解圍離去但還沒有決定焰盗,聽說史彥超戰(zhàn)死璧尸,于是急速回師,倉猝撤軍的時候熬拒,死亡損失很多士兵爷光。
周世宗既惋惜史彥超的死,又氣憤沒有戰(zhàn)功澎粟,有幾天憂慮憤懣不吃東西蛀序。
追贈史彥超為太師,優(yōu)厚撫恤他的家人活烙。
孫晟原名孫鳳徐裸,又名孫忌,密州人啸盏。
好學(xué)重贺,文章有文采,特別擅長寫詩回懦。
年輕時做道士气笙,住在廬山簡寂宮。
曾經(jīng)畫唐代詩人賈島的像掛在屋中墻壁上怯晕,早晚敬奉潜圃。
簡寂宮的道士討厭孫晟,把他當(dāng)成妖怪舟茶,用棍棒把他驅(qū)趕出去谭期。
于是身穿儒生的服飾向北到趙蛉谜、魏二州,在鎮(zhèn)州拜見唐莊宗崇堵,唐莊宗任命孫晟為著作佐郎型诚。
天成年問,朱守殷鎮(zhèn)守汴州鸳劳,征召他為判官狰贯。
朱守殷反叛,伏法赏廓,孫晟于是拋棄妻子兒女涵紊,逃亡到陳、宋二州之間幔摸。
安重誨討厭孫晟摸柄,認(rèn)為唆使朱守殷反叛的就是孫晟,畫他的像懸賞捉拿他既忆,役能抓到驱负,于是把他家族的人全殺掉。
孫晟逃奔到吳患雇。
這時跃脊,李升正要篡奪楊氏國家,大量招納四方人士苛吱,得到孫晟酪术,喜歡他的文章,讓他撰寫教令翠储,因此而出名绘雁。
孫晟口吃,碰上人不能寒喧應(yīng)酬援所,不久坐定后庐舟,論辯機(jī)鋒四出,聽的人不知疲倦任斋。
李升特別喜歡他继阻,召他商議事情,常常合他的心意废酷,任命為右仆射瘟檩,和馮延巳一起任李升的宰相。
孫晟看不起馮延巳的為人澈蟆,常常說:“金碗玉杯而裝狗屎墨辛,行嗎?”孫晟效力李升父子二十多年趴俘,官做到司空睹簇,家中更加富豪驕奢奏赘,每次吃飯不擺幾案,讓家妓們各持一種食器太惠,圍著他站著侍候磨淌,號稱“肉臺盤”,當(dāng)時很多人效法他凿渊。
周世宗征討淮南梁只,李景害怕,起初派泗州下級軍官王知朗到徐州埃脏,捧國書求和搪锣,周世宗不答應(yīng)。
又派翰林學(xué)士鍾謨彩掐、文理院學(xué)士李德明上表稱臣构舟,仍不答應(yīng)。
于是派禮部尚書王崇質(zhì)為孫晟的副使上表堵幽,鍾謨和孫晟等人都說李景愿意割讓壽狗超、濠、泗谐檀、楚抡谐、光、海六州的土地桐猬,每年獻(xiàn)納一百萬資助軍隊(duì)。
而周世宗已經(jīng)攻取滁刽肠、揚(yáng)溃肪、濠、泗各州音五,打算全部占領(lǐng)淮南纔罷休惫撰,于是扣留使臣不讓他們回去,而加緊攻打壽州躺涝。
鍾謨等人見周世宗英武雄杰不是李景能對付的厨钻,而軍隊(duì)氣勢很盛,壽春就要危急坚嗜,于是說:“希望陛下寬免我們五天不殺夯膀,讓我們回去取李景的表文,把淮北各州全部獻(xiàn)給你苍蔬∮战ǎ”周世宗同意了,派供奉官安弘道押送李德明碟绑、王崇質(zhì)南歸俺猿,而鍾謨和孫晟都被扣留茎匠。
李德明等人返回后,李景反悔押袍,不愿割地诵冒。
周世宗也因天熱多雨回師,留下李重進(jìn)谊惭、張永德等人分別進(jìn)攻廬汽馋、壽二州,周軍攻占的揚(yáng)午笛、泰各州惭蟋,都不能堅(jiān)守,李景的軍隊(duì)又重振旗鼓了药磺。
李重進(jìn)和張永德兩軍相互猜疑告组,有矛盾,張永德上書說李重進(jìn)反叛癌佩,周世宗不聽木缝。
李景獲知他們雨人相互猜疑,于是送蠟丸害給李重進(jìn)围辙,規(guī)勸他反叛我碟。
當(dāng)初,孫晟奉命出使時姚建,對王崇質(zhì)說:“我這一去必定不能幸免矫俺,但我最終不會辜負(fù)永陵的一杯泥土〉г”永陵是李升的墳?zāi)埂?/p>
到王崇質(zhì)返回厘托,而孫晟和鍾謨都到周的京城,住茌都亭驛稿湿,周世宗待他們很好铅匹,每次朝見進(jìn)入閣門內(nèi),讓他們排在束省官后面饺藤,召見時必拿好酒招待包斑。
不久周軍多次被打敗,攻占的各州全部失去涕俗,周世宗很憂慮罗丰,召孫晟詢問江南的情況,孫晟不回答咽袜,周世宗憤怒丸卷,沒有機(jī)會發(fā)泄。
正好李重進(jìn)將李景的蠟丸書上報(bào)询刹,有很多斥責(zé)周的過失罪惡的話谜嫉,因此發(fā)怒說:“孫晟前來出使我國萎坷,說李景怕我神奇威武,愿意面向北面自稱臣子沐兰,保證沒有二心哆档,怎能有這種指責(zé)的話呢?”急召侍衛(wèi)軍虞候韓通收孫晟下獄住闯,連同他的隨從兩百多人全部殺了瓜浸。
孫晟臨死時,周世宗還派近臣詢問他比原,孫晟始終不回答插佛,神態(tài)安詳自然,整理衣帽望著南方下拜說:“我只有以死報(bào)國了量窘!”于是就刑雇寇。
孫晟死后,鍾謨也被貶為耀州司馬蚌铜。
后來锨侯,周世宗怒氣消解,憐憫孫晟的忠誠冬殃,后悔殺了他囚痴,召拜鍾謨?yōu)樾l(wèi)尉少卿。
李景已經(jīng)割讓長江以北土地审葬,于是讓鍾謨返回深滚,而李景獲知孫晟死去,也追封他為魯國公涣觉。